Fonctions MIDI
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Référence 147
Compatibilité des données MIDI
Cette section fournit des informations de base sur la compatibilité des données MIDI : indépendamment de la capa-
cité d'autres appareils MIDI à reproduire ou non les données enregistrées par le PSR-9000 et indépendamment de la
capacité du PSR-9000 à reproduire ou non des données de morceau disponibles dans le commerce ou créées pour
d'autres instruments ou sur un ordinateur.
En fonction de l'appareil MIDI ou des caractéristiques de données, vous pouvez reproduire les données sans aucun
problème ou bien exécuter des opérations spéciales avant de reproduire les données. Si vous rencontrez des problè-
mes lors de la reproduction de données, reportez-vous aux informations ci-dessous.
■ Format de séquence
« Format de séquence » traite de la façon dont les données MIDI (pour la reproduction, par exemple de morceaux et
de styles) sont enregistrées sur disque. Un grand nombre de formats de séquences largement diffusés qui sont présen-
tés plus loin sont compatibles avec le PSR-9000.
La reproduction n'est possible que lorsque le format de séquence du disque correspond à celui de l'appareil MIDI.
SMF (Fichier standard MIDI)
Il s'agit du format de séquence le plus répandu.
Les fichiers standard MIDI sont généralement disponibles en deux types de formats : format 0 ou
format 1. De nombreux appareils MIDI sont compatibles avec le format 0, et la plupart des logi-
ciels disponibles dans le commerce sont enregistrés au format 0.
• Le PSR-9000 est compatible avec les formats 0 et 1.
• Les données de morceau enregistrées sur le PSR-9000 sont enregistrées automatiquement
au format 0 de SMF.
ESEQ
Ce format de séquence est compatible avec la majorité des équipements Yamaha MIDI, notam-
ment la gamme des instruments Clavinova. Il s'agit d'un format commun utilisé avec différents
logiciels Yamaha.
• Le PSR-9000 est compatible avec ESEQ.
XF
Le format XF de Yamaha améliore les performances du fichier MIDI standard SMF (Standard
MIDI File) grâce à une fonctionnalité accrue et une capacité d'extension future illimitée.
• Le PSR-9000 est capable d'afficher les paroles d'un morceau lors de la reproduction d'un
fichier XF contenant des données de paroles de chansons.
Fichier de style
Le format de fichier de style (Style File Format — SFF) est un format propre à Yamaha qui utilise
un système de conversion unique pour fournir un accompagnement automatique de haute qua-
lité sur la base d'une large gamme de types d'accords.
• Le PSR-9000 utilise le format SFF en interne, lit les disquettes de style SFF fournies en option
et crée des styles SFF à l'aide de la fonction d'enregistrement de style.
■ Format d'affectation de voix
Avec MIDI, les voix sont assignées à des nombres spécifiques, appelés « numéros de programme ». Le format
de la numérotation (ou l'ordre d'attribution des voix) est appelé « format d'affectation de voix ».
Il peut arriver que les voix ne se reproduisent pas comme prévu à moins que le format d'affectation de voix des
données de morceau corresponde à celui de l'appareil MIDI compatible, utilisé pour la reproduction.
GM System Level 1 (Système GENERAL MIDI niveau 1)
Il s'agit du format d'affectation de voix le plus répandu.
De nombreux appareils MIDI sont compatibles avec GM System Level 1 comme le
sont la plupart des logiciels disponibles dans le commerce.
• Le PSR-9000 est compatible avec GM System Level 1.
XG
XG est une amélioration du format GM System Level 1. Il a été développé par Yamaha
pour fournir plus de voix et de variations, un contrôle plus expressif des voix et des
effets, et pour assurer la compatibilité des données à l'avenir.
• Le PSR-9000 est compatible avec XG.
DOC
Ce format d'attribution de voix est compatible avec la majorité des appareils Yamaha
MIDI, notamment la série des instruments Clavinova.
Il s'agit également d'un format couramment utilisé par certains logiciels Yamaha.
• Le PSR-9000 est compatible avec DOC.
• Même si les données et les
dispositifs utilisés remplissent
toutes les conditions citées
plus haut, il se peut que le son
diffère légèrement en fonction
de l'appareil MIDI utilisé pour
la reproduction (y compris le
PSR-9000).
457