Manuals / Yamaha / Home Audio / Stereo Receiver

Yamaha RX-V730RDS owner manual V874800

Models: RX-V730RDS

1 71

Page 71

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.
YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA
YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY
YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE
YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND
YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN	Printed in Malaysia	V874800
YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA	Printed in Malaysia	V874800

Page 71

Image 71

Contents

MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING RX-V730RDSAV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo Alleen voor klanten in Nederland LET OPBASISBEDIENING INHOUDINLEIDING VOORBEREIDINGENVerfijnde AM/FM tuner KENMERKENOver deze handleiding Ingebouwde 6-kanaalseindversterkerBatterijen in de afstandsbediening VAN STARTControleren van de inhoud van de doos zettena s d f BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIESVoorpaneel u i o p8SILENT PHONES hoofdtelefoon-aansluiting wPRESET/TUNING l / h toetsenaPRESET/TUNING EDIT toets sTUNING MODE AUTO/MAN’L MONO toetsAfstandsbediening iAMP toets Gebruik van de afstandsbedieningOmgaan met de afstandsbediening uSELECT k/n toetsen3MUTE indicator Display voorpaneel1 Processor indicators 2Signaalbron-indicatorHoofd-luidsprekers LUIDSPREKERS OPSTELLEN EN INSTELLENLuidsprekers Opstellen van de luidsprekersMAIN SPEAKERS aansluitingen Aansluiten van de luidsprekersLuidsprekerkabels Aansluiten op de SPEAKERS aansluitingenOpmerkingen De SUBWOOFER aansluitingWAARSCHUWING IMPEDANCE SELECTOR Impedantie keuzeschakelaarDigitale aansluitingen AANSLUITINGENaansluiten Voor u andere componenten gaatAansluiten van een spelcomputer of camcorder Aansluiten van videocomponentenSoorten video-aansluitingen Aansluiten van een videomonitorVOORBEREIDINGEN NederlandsVideorecorder kabel-TVAansluiten van een draaitafel Aansluiten van audiocomponentenAansluiten van een CD-speler Aansluiten van een CD-recorderof MD-recorderOpmerkingen Aansluiten van de antennesAansluiten van de AM ringantenne 75 Ohm/300 Ohm antenne-adapterModel voor het V.K1SUBWOOFER aansluiting Aansluiten van een externe decoderAansluiten van externe versterkers OpmerkingAansluiten van het netsnoer Aansluiten van netsnoerenInschakelen van de stroom P01 CONCERT HALL IN-BEELDDISPLAY OSDIn-beelddisplay functies Instellen van de in-beelddisplay functieNederlands LUIDSPREKER-INSTELLINGENSamenvatting SPEAKER SET onderdelen 1A t/m 1F 1 Druk op AMP om de AMP Voor u begintGebruik van de testtoon Opmerking5 Druk op TEST om de TEST DOLBY SUROpmerking OpmerkingOpmerking BASISWEERGAVE3 Druk op SPEAKERS A of Opmerkingen Achtergrondvideo BGV functieAls u het toestel niet meer wilt gebruiken 6 Stel het volume in op het gewenste niveauOpmerkingen Ingangsfuncties en aanduidingenAUTO Opmerkingen bij weergave van een DTS-CD/LD’s1 Druk op AMP Selecteren van een geluidsveldprogrammaDGTL Sci-Fi DGTL Spectacle2 Druk op AMP Selecteren van PRO LOGIC3,4,5 PRO LOGICSpectacle Weergeven van Dolby DigitalSILENT CINEMA DSP Surround EX of DTS ES materiaalRecreëren van een geluidsveld DIGITALE GELUIDSVELD BEWERKING DSPUitleg geluidsvelden Hi-FiDSP Geluidsveldprogramma’sNederlands CINEMA-DSPBASISBEDIENING Aanwezigheid DSP geluidsveld Dolby Digital/DTS + DSP geluidsveldeffectDolby Pro Logic + DSP geluidsveldeffect Dolby Pro LogicOpmerkingen CINEMA-DSPprogramma’sVoor films nr. 7 t/m Tabel programmanamen voor elk ingangsformaatVoor audio-videobronnen nr. 4 t/m A AM 144O TUNERAutomatisch en handmatig afstemmen Automatisch afstemmen1 Druk op FM/AM en selecteer de FM band Voorprogrammeren van zendersA1 FM 2 Druk op TUNING MODE AUTO/MAN’LC3 AM 63O kHz Handmatig voorprogrammeren van zendersA AM 63O kHz C AM 63O kHz1,3 1,3 2,4 Verwisselen van voorkeuzezendersAfstemmen op een voorkeuzezender E1 FM 87.5 MHzVeranderen van de RDS functie PS Programma Service naamONTVANGEN VAN RDS ZENDERS Beschrijving RDS gegevensAnnuleren van deze functie PTY SEEK functieEON functie Annuleren van deze functieSLEEP 12Omin SLAAPTIMERInstellen van de slaaptimer Annuleren van de slaaptimer2 Selecteer de signaalbron waarvan u wilt opnemen Timer-gestuurdeweergave/ opnameOPNAME OpmerkingenOpmerking SET MENU INSTELMENUInstellen van onderdelen via het SET MENU 2 3,6 4,5Opmerkingen 1SPEAKER SET luidspreker instellingen1A CENTER midden-luidspreker Geheugen back-up1E BASS LFE/lage tonen uitgangsfunctie 1B MAIN hoofd-luidsprekers1C REAR LR achter- luidsprekers 1D REAR CT midden achter- luidspreker1F MAIN Lv hoofdniveau 3 SP DELAY TIME2 LFE LEVEL LFE niveau 3SP DLY TIME luidspreker- vertraging7 INPUT RENAME 4 D. RANGE dynamisch bereik6HP TONE CTRL hoofdtelefoon toonregeling 7INPUT RENAME herbenoemen ingangssignaal8A CMPNT-VINPUT voor de 10DISPLAY SET instelling display8I/O ASSIGN ingang/uitgang toewijzing 9INPUT MODE begininstelling ingangsfunctieOpmerkingen 11MEM. GUARD geheugen vergrendelingBedienen van andere componenten KENMERKEN AFSTANDSBEDIENINGSet bedieningstoetsen Bedienen van dit toestelOpmerking Invoeren van de fabrikantencodeOpmerkingen balpen of iets dergelijks Veranderen van de naam van designaalbron op het display 2 Druk RE-NAMEin met eenOpmerking 2 Druk CLEAR in met een balpen of iets dergelijksOpmerking 3 Druk op u / d en selecteer de wisfunctieBedienen van andere componenten Opmerkingen REGELEN VAN DE NIVEAUS VAN DE EFFECT-LUIDSPREKERS1 Druk op AMP Terwijl er een signaal wordt weergegevenElementen van een geluidsveld WIJZIGEN GELUIDSVELDPROGRAMMA PARAMETERSWat is een geluidsveld? Geluidsveld parameters2 Zet uw video-monitoraan Veranderen van parametersP03 ROCK CONCERT 1 Druk op AMPROOM SIZE Afmetingen ruimte INIT. DLY Begin-vertragingP. INT. DLY bij het geluidsveld voor aanwezigheid S. ROOM SIZE Surround afmetingen ruimte S. DELAY Surround vertragingLIVENESS Levendigheid S. INIT. DLY Surround begin-vertragingREV. LEVEL Natril-niveau REV. DELAY Natril-vertragingREV. TIME Natril-tijd RL LEVEL Links achter niveau DIMENSION DimensieVoor 6ch Stereo CT LEVEL Midden niveauAlgemeen OPLOSSEN VAN PROBLEMENHet geluid valt Nederlandsbladzijde Nederlands TunerAfstandsbediening DTS Digital Theater Systems Digital Surround WOORDENLIJSTDolby Surround Dolby DigitalVirtual CINEMA DSP S-videosignalenPCM lineair PCM Component videosignaalFM GEDEELTE TECHNISCHE GEGEVENSAUDIO GEDEELTE VIDEO GEDEELTEV874800

Printed in Malaysia

V874800