SUPPLIED ACCESSORIES ACCESSOIRES FOURNIS MITGELIEFERTE ZUBEHÖRTEILE MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR ACCESSORI IN DOTAZIONE ACCESORIOS INCLUIDOS BIJGELEVERDE ACCESSOIRES
●After unpacking, check that the following parts are contained.
●Après le déballage, vérifier que les pièces suivantes sont incluses.
●Nach dem Auspacken überprüfen, ob die folgenden Teile vorhanden sind.
●Kontrollera efter det apparaten packats upp att följande delar finns med.
●Verificare che tutte le parti seguenti siano contenute nell’imballaggio dell’apparecchio.
●Desembalar el aparato y verificar que los siguientes accesorios están en la caja.
●Controleer na het uitpakken of de volgende onderdelen voorhanden zijn.
● | Indoor FM Antenna | ● | Audio connection cord |
● | Antenne FM intérieure | ● | Câble de connexion audio |
● | ● | ||
● | FM inomhusantenn | ● | Audio anslutningssladdar |
● | Antenna FM per interni | ● | Cavo di collegamento audio |
● | Antena FM interior | ● | Cable de conexión de audio |
● | FM Binnenantenne | ● | Audio aansluitkabel |
● | AM Loop Antenna | ● | |||||||
● | ● | Adaptateur d’antenne 75 ohms/300 ohms (Modèle pour le | |||||||
● |
| ||||||||
● | AM ramantenn | ● | 75 Ohm/300 Ohm Antennenstecker (nur Großbritannien- | ||||||
● | Antenna AM ad anello |
| Modell) | ||||||
● | Antena de cuadro de AM | ● | 75 ohm/300 ohm antennadapter (Endast modell för | ||||||
● | AM Lusantenne |
| Storbritannien) | ||||||
|
| ● | Adattatore per antenna da 75 o da 300 ohm (Solo modello | ||||||
|
|
| per la Gran Bretagna) | ||||||
|
| ● | Adaptador de antena de 75 ohmios/300 ohmios (Modelo | ||||||
|
|
| para Reino Unido sólo) | ||||||
|
| ● | |||||||
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2