104
GUIDE DE DÉPANNAGE
Anomalie Origine probable et remède
Un son bref se manifeste lors de la mise sous
tension ou la mise à l’arrêt du PortaTone. Ceci est tout à fait normal car il indique l’application du courant
électrique au PortaTone.
Aucun son n’est délivré bien que les touches du
clavier soient jouées ou lorsque la reproduction
d’un morceau de musique est commandée.
Vérifiez qu’aucun câble n’est branché dans la prise PHONES/
OUTPUT implantée sur la face arrière de l’instrument. Aucun son
n’est délivré si un casque d’écoute est branché à cette prise.
Vérifiez que les réglages suivants ont été fait correctement : volume
de Main Voice (no. 01, page 31), volume de Dual Voice (no. 11,
page 35) et volume de Split Voice (no. 21, page 37).
Le son de la voix sélectionnée est anormal ou
son niveau de sortie est trop faible.
Aucun son n’est délivré bien que les touches
du clavier soient jouées. Au moment de faire le réglage de Split Point, le clavier est utilisé
uniquement pour modifier la valeur et ne produit aucun son.
Aucun son n’est délivré lorsque les touches de
la section de la main droite du clavier sont
jouées.
Lorsque la fonction Dictionary (Chord Guide, page 62), les touches
de la section de la main droite du clavier ne sont utilisées que pour
introduire la fondamentale de l’accord et son type.
Le son des voix ou des rythmes change de
façon inhabituelle ou étrange. La puissance des piles est trop faible. Remplacer les piles. (Reportez-
vous à la page 8.)
La reproduction de l’accompagnement n’est
pas obtenue bien que la touche START/STOP
soit enfoncée.
Lorsque le paramètre de réglage External Clock (page 98) est réglé
sur “activation”, la reproduction du style NE PEUT PAS ÊTRE
commandée à partir des commandes de la console du PortaTone.
Aucun son n’est délivré ni par le PortaTone ni
par l’appareil MIDI raccordé. • Si le paramètre de réglage Local Control (Function no. 84, page
97) est réglé sur “désactivation”, les voix du PortaTone ne sont pas
délivrées même lorsque les touches du clavier sont jouées.
•
Si le paramètre de réglage Keyboard Out (Function no. 82, page
97) est réglé sur “désactivation”, l’appareil MIDI raccordé ne produit
aucun son lorsque les touches du clavier du PortaTone sont jouées.
• Vérifiez que le réglage de niveau de volume de Accompaniment
(page 55) est normal.
• Vérifiez que la valeur de Accompaniment Split Point (no. 51,
page 59) est appropriée.
L’accompagnement ne produit pas une
sonorité normale.
• Vérifiez que la valeur du paramètre de réglage Send Level de l’effet
choisi (ainsi que la voix prévue : Main, Dual ou Split) a été introduite
de façon appropriée. (Reportez-vous à la pages 31, 35, 37.)
• Vérifiez que l’effet correspondant est activé. (Reportez-vous à la
pages 40, 41, 42, 43.)
• En ce qui concerne l’effet Harmony, vérifiez que le réglage de
niveau de volume de Harmony (no. 39, page 44) est normal.
Les effets de Reverb / Chorus / Harmony ne
sont pas produits correctement.
Lorsqu’un des styles Pianist est reproduit (no.
91 - 100), le rythme n’est pas entendu. • Ceci est normal. Les styles Pianist n’ont aucun rythme de batterie
ou de basse, seulement un accompagnement de piano. L’accom-
pagnement du style ne peut être obtenu que si l’accompagnement
est activé et que les touches de la section d’accompagnement
automatique du clavier sont jouées.
Le PortaTone est un instrument polyphonique pouvant jouer simultané-
ment un nombre maximum de 32 notes. Si toutefois le mode Dual ou
le mode Split est utilisé et qu’un style ou un morceau de musique est
reproduit en même temps, des notes ou des sons risquent d’être
ignorés (ou plutôt “dérobés”) de l’accompagnement ou du morceau de
musique. (Reportez-vous à la remarque de la page 108.)
Il semble que toutes les voix ne soient pas
obtenues ou que le son soit entrecoupé.
Des parasites se manifestent lorsqu’un
téléphone mobile est utilisé à proximité. L’utilisation d’un téléphone mobile très près du PortaTone risque
de produire des parasites. Pour empêcher que cela se produise,
coupez l’alimentation de votre téléphone mobile ou bien utilisez-le
plus loin du PortaTone.
310