15
001
001 116
GrandPno
STYLE
VOICE
TEMPO
TRANSPOSE
TUNING
ACMP/SONG
VOLUME
METRONOME
VOLUME
TOUCH
DUALREVERB
HARMONY
METRO-
NOME
PRESETUSER
SONG TRACK
45
321
RECORD
DICTIONARY
SMART
EZ
OFF
CHORD
GUIDE
ACMP
ON/OFF SYNC-
START START/
STOP INTRO/
ENDINGrit. MAINAB
AUTO FILL 6~16
MEASURE TEMPO
xwzzq
ce
Comment jouer une progression d’accord (des morceaux de musique) d’un seul doigt
qPassez en mode Style et appuyez sur la touche
CHORD GUIDE jusqu’à ce que “EZ” apparaisse
dans l’afficheur.
wChoisissez une banque EZ Chord.
Continuez à jouer la même touche à chaque
fois que vous voulez qu’un nouvel accord soit
joué.
eLancez l’accompagnement automatique.
La fonction EZ Chord possède une souplesse absolument extraordinaire et permet une remarquable facilité d’exécu-
tion des accords d’un morceau de musique. Il vous suffit de jouer des notes individuelles en succession pour que le
PortaTone joue automatiquement les accords appropriés à votre place !
tJouez la mélodie de votre main droite en
même temps que l’accompagnement auto-
matique.
Comment enregistrer vos propres banques EZ Chord
Vous pouvez aussi créer vos propres progression
d’accords personnalisées et jouer en même temps que
ceux-ci si cela vous plaît.
Vous voulez en savoir plus ? Reportez-vous à la page 68.
EZ
2
STYLE
Section d’accom-
pagnement
Étape 3 Fonction Chord Guide
rAppuyez et relâchez une seule touche du clavier
pour obtenir un accord.
Vous voulez en savoir plus ? Reportez-vous à la page 66.
001 116
TEMPO
EZ
1
STYLE
ACMP ON
DICTIONAR
Y
SMART
EZ
OFF
CHORD
GUIDE
P
F
FSYNC-
START START/
STOP INTRO/
ENDING
rit.
A
Utilisez ces touches pour la fonction Chord Guide Dictionary
Touches servant à jouer un
accompagnement (C1 — F#2)
Touches servant à spécifier le
type d’accord (C3 — B4)
Touches servant à spécifier la
fondamentale de l’accord (C5 — B5)
221