Panasonic EP-MA70 specifications Operating Instructions

Page 1

Operating Instructions

Instrucciones de Uso

Mode d’emploi

Household Massage Lounger

Sillón de Masaje Doméstico

Fauteuil vibromasseur

º	º	EP-MA70
Model No./N de Modelo/N de modèle		EP-MA70

English1

EspañolS1

FrançaisF1

Before operating this unit, please read these instructions completely.

Speciﬁcations and shapes of massage loungers may vary depending on the model.

Antes de utilizar esta unidad, lea compleatamente estas instrucciones y guárdelas para referencia futura. Las especiﬁcaciones y el tipo de las mecedoras de masaje podrían variar dependiendo del modelo.

Avant d’utiliser cet appareil, nous vous recommandons de lire l’ensemble de ces instructions et de les ranger dans un endroit accessible pour une consultation ultérieure. Caractéristiques et formes des fauteuils de massage pourraient varier selon les modèles.

Image 1

Contents Operating Instructions English Important Safety InstructionsSafety Precautions English Operating Precautions Grounding Instructions Specifications Main unit Part names and functionsBack Appliance Inlet Lock Switch Lock Switch Key TagLeg/Sole massage section Flat section Controller Display English Massage Area Where to use the unit Setting up the massage loungerInstalling the unit Switch of the power switch Main unit Controller English AccessoriesFixing screw ClipAssembly Connect the power cord to the unit Connecting the air plugs On both sidesAppliance inlet Connector Power cord Power switch section Press once, and then press again approx secondMove the controller cord under the legrest to the left side When the controller stand is attached on the left sideInsert the tip of the fastening band into the hole Fasteners Zip Comfort cushion Pillow English FastenersBefore sitting down Check the power cord and the power plugLet go Press firmly Make sure the legrest is in the fully lowered position Make sure the massage heads are in the retracted positionCheck that the legrest is locked into place Lower edge of the pillow Ear level Adjust the pillow position Remove the pillowIf you want a complete massage Press the button to turn on the powerPress one of the buttons To select the programSee At ear levelReclined Massage Head Tapping actionTurning the air or stretch massage on or To customizeOff Turning the Heat massage heads on or offTo adjust the back intensity Fine adjustment of the position of the massage headsNumber of adjustments possible Max times To repeat the current massageEnglish When saving your preferences is completed Example When using the Refresh programContents that can be saved To save your preferencesTo delete your saved settings Example Press Button to Select the User button with your saved settingsTurn on the power More than 3 seconds Select the program To start a saved programStart the massage To turn the Heat massage heads on or offTo turn the Heat massage heads off To always have the Heat massage heads turned offSelect the part you want to massage Selection of a massage technique and body regionBody scanning for Manual Operation Select the massage action you preferIf you want to massage with tap technique only To change the technique in the middle of a massageCombining air massages Select your favourite technique in Steps 2toAdjusting the intensity of the massage Fine adjustment of the massage heads positionAdding tapping actions to the current operation To turn the Heat massage heads on or offPerforming Air massage or Stretch action Foot massage section Press the buttonOpening To attach the sole shiatsu sheet Toe Projections are on the upper side HeelHow to use the Hand/Arm massage Operation of the Hand/Arm massage Operation of the Lower back massageOperation of the Leg/Sole massage Operations of the Leg Stretch Operation of the Pelvis StretchPress the or button to adjust the angle Adjustment of the reclining angle and/or legrestApprox ˚ 95˚ 170˚After completing the massage If you experience any problems Press the buttonSlide the power switch to the off position Disconnecting the powerStore the legrest Press firmly Let goCleaning and Maintenance Back cover Legrest Moving the UnitTo put the unit down on the floor It is easier to move the unit with the armrest removed How to remove the armrestRefresh program Press Ultra Knead Shiatsu SwedishProblem Cause and Remedy Motor Noises TroubleshootingMassage heads do not come up to the shoulder or neck Height of the left and right massage heads is differentPower cord or power plug is abnormally hot Problem Cause and Remedy Heat massage heads do not get warmBackrest does not return to the upright position Unit will not operate at allTime Remaining Display Error display Error displayContents ’appareil ne fonctionne pas du tout Le dossier ne retourne pas à la position verticale’appareil a été endommagé FrançaisPanasonic Corporation of North America

EP-MA70 specifications

The Panasonic EP-MA70 is a cutting-edge massage chair that epitomizes comfort, technology, and user-centric design. Its innovative features and advanced technologies make it a standout choice for those seeking a full-body massage experience in the comfort of their own homes.

One of the main highlights of the EP-MA70 is its customized massage capabilities. It is equipped with an advanced roller system that mimics the natural motion of human hands, allowing for various techniques such as kneading, tapping, and shiatsu. This versatility ensures a personalized massage experience tailored to the user's preferences and requirements.

The chair integrates 3D massage technology, which allows the rollers to move not only up and down but also deeper into the back muscles. This depth adjustment enhances the effectiveness of the massage, ensuring that it targets specific muscle groups and provides relief from tension and stress. Users can select from different intensity levels ranging from gentle to deep tissue, catering to a wide array of comfort preferences.

Another remarkable feature of the EP-MA70 is its body scan technology. Utilizing sensors, the chair can detect the user's body shape and size, ensuring that the massage is delivered to the correct areas. This intelligent adaptation enables the chair to provide a truly customized experience, making each session unique to the individual.

The EP-MA70 is also equipped with multiple pre-programmed massage routines. These routines are designed for different needs, whether it's relaxation, muscle recovery, or revitalization after a long day. Each program combines various massage techniques, ensuring versatility in how users can unwind from their daily stressors.

In terms of design, the Panasonic EP-MA70 boasts an aesthetically pleasing and ergonomic structure. The luxurious upholstery provides comfort and is easy to maintain, making it suitable for various interior décors. Additionally, the chair’s compact design does not compromise on functionality while ensuring it fits seamlessly into any living space.

Ultimately, the Panasonic EP-MA70 is not just a massage chair; it is a wellness solution. With its innovative features, advanced technologies, and thoughtful design, it offers users a holistic approach to relaxation and rejuvenation. Whether for everyday stress relief or targeted muscle recovery, the EP-MA70 stands out as a premier choice for anyone looking to invest in their well-being.