McCulloch M3616, M3414 instruction manual Rev 5/20/09 BRW

Page 1

GB

ES

FR

PT

RU

INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT INFORMATION: Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future reference.

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INFORMACIÓN IMPORTANTE: Lea atentamente las instrucciones y asegúrese de entenderlas antes de utilizar esta aparato. Conserve las instrucciones para la referencia en el futuro.

MANUEL D’INSTRUCTIONS

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS: Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire atentivement les instructions et assurez--vous de les avoir comprises. Conservez les instructions pour référence ultérieure.

MANUAL DO OPERADOR

INFORMAÇÕES IMPORTANTES: Queira ler cuidadosamente estas instruções e tenha certeza de entendë--las antes de usar a serra e guarde para consulta futura.

545154712 Rev. 5 5/20/09 BRW

Image 1
Contents Rev 5/20/09 BRW Identification of Symbols Identification What is WHAT?Plan Ahead Safety RulesOperate Your SAW Safely Operating the chain sawMaintain Your SAW in Good Working Order Chain SAW Safety EquipmentHandle Fuel with Caution Vibration damping system. RegularlyReduce the Chance Kickback KickbackMaintain Control Avoid Pinch-KickbackKickback Safety Features AssemblyAttaching the Bumper Spike Attach the bumper spike with the two screws as illustratedAttaching the BAR & Chain Inside view Chain Brake Adjustment located on Chain BrakeIf not already attached Drive Links Place chain onto the sprocketOperating Your Unit Adjusting Screw Chain Brake NutsImportant Points to Remember Difficult Starting or starting a flooded engine Starting a Warm EngineChain Brake Braking function controlImportant Points Cutting MethodsFelling Large Trees Notch CUT and Felling the TreeCutting a Fallen Tree Bucking Using a LOG or SUP- Port StandImportant points Types of Cutting Used for BuckingLimbing and Pruning Important Points Service and AdjustmentsLimbing PruningChain Sharpening Carburetor AdjustmentsIdle Speed---T StorageLoad Adjustment Engine Troubleshooting Table Cause RemedyDeclaration of Conformity Empty fuel tank and refill withTechnical Data Sheet Domestic Commercial Statement of Warranty