Black & Decker HT420, 477435-02-PDF1 instruction manual Características, Montaje

Page 8

ESPAÑOL

Cuide el cable de alimentación

No arrastre la herramienta tirando del cable, ni tire del cable para desenchufarlo. Proteja el cable del calor, del aceite y de las aristas vivas.

Guarde las herramientas que no utiliza

Cuando no las utilice, las herramientas deben guardarse en un lugar seco y cerrado o elevado, fuera del alcance de los niños.

Mantenga las herramientas asiduamente

Mantenga sus herramientas afiladas y limpias para trabajar mejor y más seguro. Siga las instrucciones para el mantenimiento y la sustitución de accesorios. Mantenga los mandos

y conmutadores secos, limpios y libres de aceite y grasa.

Reparaciones

Esta herramienta cumple las normas de seguridad aplicables. Las reparaciones deben llevarse a cabo por personal cualificado, usando piezas de recambio originales; en caso contrario, podría ocasionarse un considerable riesgo para el usuario.

Seguridad eléctrica

La herramienta lleva un doble aislamiento; por lo tanto no requiere una toma a tierra. Compruebe siempre que la tensión de la red corresponda con el valor indicado en la placa de datos de la herramienta.

Instrucciones de seguridad adicionales para recortasetos

Lleve gafas protectoras cuando utilice esta herramienta.

Lleve guantes cuando utilice esta herramienta.

Lleve protectores para los oídos cuando utilice esta herramienta.

Desconecte inmediatamente el cable del suministro eléctrico si está dañado o cortado.

No exponga la herramienta a lluvia o humedad elevada.

Mientras utilice esta herramienta, mantenga el cable alejado de las cuchillas.

Si nunca ha usado un recortasetos, es preferible que solicite el consejo de algún usuario con experiencia, además de leer con atención este manual.

Nunca toque las cuchillas mientras la herramienta esté funcionando.

Nunca intente forzar las cuchillas para que se paren. No suelte la herramienta hasta que las cuchillas estén totalmente paradas.

Revise con regularidad las cuchillas por si estuvieran dañadas o desgastadas. No use la herramienta si las cuchillas están desgastadas o dañadas.

Procure evitar los objetos duros (p. ej. alambres, cercas) cuando esté recortando. En caso de tocar accidentalmente algún objeto de ese tipo, apague y desconecte inmediatamente la herramienta y compruebe si está dañada. Si la herramienta empieza a vibrar de un modo anormal, desconéctela inmediatamente y compruebe si está dañada. Si la herramienta se atasca, desconéctela inmediatamente. Antes de intentar retirar cualquier elemento obstructor, desenchufe la herramienta.

Después de usar la herramienta, cubra las cuchillas con la funda incluida. Guarde la herramienta, asegurándose de que la cuchilla no quede expuesta.

Siempre que utilice la herramienta asegúrese de que todos los mangos y protecciones están montados. Nunca intente utilizar una herramienta incompleta o con modificaciones no autorizadas.

No permita que los niños utilicen la herramienta, bajo ningún concepto.

Preste atención a los restos que caigan cuando esté cortando los lados más altos del seto.

Este aparato no ha sido concebido para ser utilizado por jóvenes ni personas enfermas sin supervisión.

Debe vigilarse a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

Si el cable eléctrico está estropeado, debe ser sustituido por el fabricante o un servicio técnico autorizado de Black & Decker con el fin de evitar accidentes.

Características

Esta herramienta incluye alguna o todas las características siguientes.

1.Interruptor de gatillo

2.Interruptor del mango delantero

3.Mango delantero

4.Protección

5.Cuchilla

6.Funda de cuchilla

7.Gancho para el cable

Para su beneficio, este recortasetos incorpora las características siguientes:

Mango con forma ergonómica para un corte cómodo.

Cuchillas mecanizadas para un mejor corte. Cuchillas de doble acción para reducir vibraciones.

Montaje

¡Advertencia! Antes del montaje, asegúrese de que

la herramienta esté desconectada y desenchufada y de que la funda de la cuchilla esté instalada sobre éstas.

8

Image 8
Contents REV 0 Version Title Manual HT Series Page Safety instructions Intended useUse FeaturesAssembly Protecting the environment MaintenanceTroubleshooting Technical data HT420 HT500 120-220 Power input 400 420900 Blade length Blade gap Blade brake time Weight VoltageFinalidad Instrucciones de seguridadCaracterísticas MontajeUso MantenimientoMontaje de la protección fig. a Encendido y apagadoSolución de problemas Protección del medio ambienteRetirada de la protección fig. a HT420 HT500Español Hecho en China Made in China

477435-02-PDF1, HT420 specifications

The Black & Decker HT420 is a reliable and efficient hedge trimmer that caters to both amateur gardeners and seasoned landscaping professionals. Its design integrates power and precision, making gardening tasks manageable with minimal effort. The HT420 is particularly favored for its lightweight build, allowing users to maneuver it effortlessly during prolonged trimming sessions.

One of its standout features is the powerful 3.0 amp motor that delivers robust performance while cutting through branches and hedges. This motor is designed to provide ample power without being overly cumbersome, which is a significant advantage when tackling tougher jobs. This hedge trimmer can easily handle branches up to 3/4 inch thick, making it suitable for various types of hedges and shrubs.

The HT420 is equipped with dual-action blades, which not only enhance performance but also reduce vibration during operation. This dual-action system results in less fatigue for the user, making it an ideal choice for larger jobs. These hardened steel blades are designed to remain sharp for longer durations, ensuring clean cuts that promote healthy plant growth.

Safety is prioritized in the Black & Decker HT420 with features that promote user protection. It includes a two-handed safety switch that ensures the trimmer cannot be operated with one hand, thus minimizing the risk of accidents. Furthermore, the ergonomic handle design contributes to comfortable operation, facilitating better control during use.

In terms of technology, this hedge trimmer boasts a corded electric design, meaning users never have to worry about battery life or fuel. The 24-inch cutting length allows for efficient trimming of larger areas in less time, making it perfect for residential and small commercial landscaping projects. The corded nature also provides consistent power, eliminating the limitations usually associated with cordless alternatives.

The Black & Decker HT420 is also designed for easy maintenance. The blades can be easily accessed for cleaning, and the overall construction allows for straightforward storage when the job is done. Lightweight yet powerful, this hedge trimmer is a fantastic addition to any gardening toolkit. Whether you are preparing your garden for spring or maintaining your landscape throughout the growing season, the HT420 is engineered to meet your needs with efficiency and reliability.