Eton Speaker System user manual Avertissement, Mise AU Rebut

Page 28

AVERTISSEMENT

•N’immergez pas l’appareil dans de l’eau et ne l’exposez pas de manière prolongée à de l’eau.

•Protégez l’appareil de la pluie et d’une humidité élevée.

•Faites fonctionner l’appareil uniquement dans la plage de températures spécifiées (0°C – 40°C).

•Débranchez immédiatement l’appareil si du liquide a été renversé sur l’appareil ou si un objet est tombé dessus.

•Nettoyez l’appareil uniquement avec un chiffon sec. N’utilisez pas de détergent, ni de solvant chimique, car ceux-ci peuvent endommager le revêtement.

•Ne retirez pas le boîtier (ni le capot arrière).

•Pour toutes les réparations, faites appel à un réparateur qualifié.

MISE AU REBUT

Mettez au rebut les appareils électriques et électroniques usagés en respectant les lois et réglementations environnementales locales.

Image 28

Contents Solar Powered Sound System for iPod and iPhone EN English WHAT’S in the BOX Soulra XL XL Functions IPod/iPhone dock Protective coverAudio Charge 11 40 % 70% LET’S GET StartedRegular Charging Modes Power Solar Battery Unit Display Plugging in the AC Adapter Adjusting the VolumeCharging AN iPod and iPhone AUX Auxiliary Bass Boost FunctionPLAY/PAUSE Replacing the LITHIUM-ION Battery Warranty Registration FWD/REWMail in enclosed warranty card Limited WarrantyService for Your Product Do YOU Need HELP? FAXDisposal Page FR Français Contenu DU Coffret Fonctionnement DU Soulra XL Sangle de charnière Télécommande Fonctionnement Par l’icône du panneau solaireModes DE Recharge Brancher L’ADAPTATEUR Secteur Régler LE VolumeRecharger UN iPod/iPhone Renforcement DES Basses AVANCER/RECULER Guide DE L’UTILISATEURSoulra XL Userdu Manualsoulra Réparation DE Votre Produit AVEZ-VOUS Besoin D’ASSISTANCE ? ÉTATS-UNIS Canada Monde FAXAvertissement Mise AU RebutGuide DE L’UTILISATEUR DU Soulra ES Espanõl Contenido DEL Embalaje Funcionamiento DEL Modelo Soulra XL Activación/desactivación de la función de carga Guía Rápida DE Utilización Encendido/apagado On/OffModos DE Carga Habituales Conexión DEL Adaptador DE Corriente Cómo Cargar UN iPod/iPhoneFunción DE Realce DE LOS Graves Ajuste DEL Nivel DE VolumenSelector AUX Para Dispositivos Auxiliares AVANCE/RETROCESO REPRODUCCIÓN/PAUSASustitución DEL Acumulador DE IÓN DE Litio Registro Para Propósitos DE Garantía Garantía Limitada Service for Your Product Soulra Manual DE Usuario EN Caso DE Necesitar Asistencia ¡ADVERTENCIA Instrucciones Para EL Desecho DEL AparatoDE Deutsch WAS Befindet Sich IM Karton Bedienung DER Soulra XL Lauter Leiser Ein/Aus Bassanhebung AnschlussgeräteTragegurt Scharnier Fernbedienung 11 40 % 41 70% Fangen WIR ANReguläre Lademodi Aufladen Eines iPod/iPhone Verbinden DES AC-ADAPTERSEinstellen DER Lautstärke AUX Angeschlossene Geräte BassanhebungSTART/PAUSE WEITER/ZURÜCK Auswechseln DES LITHIUM-IONEN-AKKUS GarantieregistrierungSenden Sie die beiliegende Garantiekarte ein Eingeschränkte GarantieKundendienst FÜR IHR Produkt Benötigen SIE HILFE? Warnung EntsorgungSoulra Gebrauchsanleitung IT Italiano Contenuto Della Confezione Funzionamento DI Soulra XL Telecomando Guida Introduttiva Acceso/Spento Partire dallicona del soleModalità DI Ricarica Normali Collegamento DELL’ADATTATORE CA Regolazione DEL VolumeRicarica DI iPod e iPhone AUX Ausiliario Funzione DI Amplificazione DEI BassiLETTURA/PAUSA AVANTI/INDIETRO Garanzia Limitata Servizio DI Assistenza Informazioni Avvertenza SmaltimentoSoulra Manuale Utente Etón Corporation

Speaker System specifications

The Eton Speaker System is a sophisticated audio solution designed to deliver an unparalleled listening experience, combining advanced engineering with polished aesthetics. With a commitment to high-quality sound reproduction, Eton has crafted speakers that cater to audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout features of the Eton Speaker System is its exceptional sound clarity. Eton employs high-efficiency drivers that offer a wider frequency response, enabling the speaker to reproduce a rich array of sounds from deep bass notes to crisp high frequencies. The result is a more immersive listening experience, where every nuance of the audio is clearly articulated.

In addition to sound quality, Eton has integrated innovative technologies to enhance user experience. Their proprietary Waveguide technology ensures optimized sound dispersion, making it perfect for a variety of room sizes and layouts. This uniform sound distribution not only fills the space but also maintains audio integrity at different listening positions.

The Eton Speaker System also features advanced connectivity options, making it incredibly versatile. With support for Bluetooth, Wi-Fi, and traditional wired connections, users can easily stream their favorite music from various devices, including smartphones, tablets, and computers. The built-in network capabilities allow for seamless integration into multi-room audio setups, enabling users to enjoy synchronized sound throughout their home.

Moreover, Eton places a strong emphasis on build quality and design. The speakers boast a sleek, modern look with high-quality materials, ensuring they not only sound great but also fit aesthetically within any environment. The cabinets are designed to minimize resonance, helping to preserve sound fidelity and enhance durability.

Eton’s commitment to sustainability is evident as well, with eco-friendly materials used in both soundproofing and exterior finishes. This focus on environmentally conscious design does not compromise on performance, proving that luxury audio can align with responsible choices.

Overall, the Eton Speaker System stands out in the crowded audio market with its blend of advanced technologies, superior sound quality, and elegant design. Whether for music lovers, home theaters, or casual listening, Eton delivers a premium audio experience that resonates with a wide range of audiences.