Karcher K 2.55 manual Remisage Hivernal ET Entreposage a Long Terme

Page 36

REMISAGE HIVERNAL ET ENTREPOSAGE A LONG TERME

"1: Débrancher tous les raccorde- ments d'eau.

"2: Mettre l'appareil en marche pen- dant quelques secondes pour éva- cuer toute l'eau restant dans les pompes, puis l'arrêter immédiate- ment.

"3: Ne pas laisser le tuyau d'arrosage tordu.

"4: Ranger l'appareil et les accessoi- res dans une pièce à l'abri du gel. NE PAS stocker près d'un fourneau ou d'autres sources de chaleur, afin d'éviter un dessèchement des joints de la pompe.

￿ATTENTION

L'inobservation des instructions ci-des- sus cause des dégâts au bloc-pompe et aux accessoires.

Kärcher also recommends the regular practice of using a pump protector like “Kärcher Pump Guard’’ to help during storage in the winter months.

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE

 

Nettoyage du filtre

 

Maintenance

 

d'admission d'eau

 

L'appareil n'exige aucune maintenance.

Retirer le filtre d'admission d'eau à l'aide

 

 

 

d'une pince plate et le rincer à l'eau

 

 

chaude.

 

 

Prudence: Lorsque vous retirez le filtre

 

 

d'admission d'eau, le joint s'enlève éga-

 

 

lement. N'oubliez pas de le remonter

 

 

après le nettoyage du filtre.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

36Français

Image 36
Contents English Español Français Specifications Kärcher Customer Support USA Safety Alert SymbolsKärcher Customer Service CDN High Pressure Washer Operator ManualModel Overview Important Safety Instructions Servicing of a Double Insulated ProductAssembly Instructions Water Supply Cold Water OnlyStep Operating Instructions Turn on the high pressure washerUsing the Accessories Vario Power Spray WandGfci Instructions Wash BrushWorking with Detergents Detergents can only be applied at low pressure Min StepOne Gallon ready to use Never useShutting Down & CLEAN-UP Taking a Break ..five minutes or moreCare and Maintenance Instructions Cleaning the water inlet filter MaintenanceWinterizing and LONG-TERM Storage Cleaning Tips English Troubleshooting Symptom Cause SolutionSymptom Cause Solution Manual de usario del Limpiador de Alta Presiòn Símbolos de aviso de seguridadEspecificaciones Vista General del Modelo Instrucciones de Seguridad Importantes Instrucciones de Montaje Suministro de agua Sólo agua fríaPaso Instrucciones de Funcionamiento Instrucciones del Interruptor de Circuito de Avería por Puesta a TierraUtilización de los Accesorios Cepillo de lavarTrabajar con Detergentes No utilice nuncaTomarse un Descanso de cinco minutos o más Apagado y LimpiezaInstrucciones de Conservación y Mantenimiento Limpieza del filtro de entrada de aguaMantenimiento Consejos de Limpieza Limpieza de cubiertasRecomendaciones Localicación y reparación de averías Síntoma Causa SoluciónSoporte Kärcher Mexico Soporte Kärcher EE.UU Symboles dalerte de sécurité Nettoyeur Haute Pression Manuel DutilisationCaractéristiques Generalites Consignes DE Securite Importantes Instructions DE Montage Protection par disjoncteur DifférentielAlimentation EN EAU eau froide seulement EtapeMode Demploi Utilisation DES Accessoires Lance Vario Brosse de lavageEmploi DE Detergents Ne jamais utiliserPrendre UNE Pause ...cinq minutes ou plus Arret DE Lappareil ET NettoyageInstructions Dentretien ET DE Maintenance Nettoyage du filtre Maintenance Dadmission deauRemisage Hivernal ET Entreposage a Long Terme Conseils DE Nettoyage Français Symptôme Cause Solution DépannageFaire couler de leau tiède à tra Page Page Page $%#%#&%$