Craftsman 919.762500 manual Advertencia, Riesgo, QUE Puede Suceder

Page 34

PAUTAS DE SEGURIDAD - DEFINICIONES

............................................,l,lilil,ll,l,,Hii i

Este manual contiene informaci6n que es importante que usted sepa y entienda. Esta informaci6n se retaciona con la protecci6n de SU SEGURIDAD y la PREVENClON DE PROBLEMAS AL EQUtPO. Para ayudarle a identificar esta informaci6n usamos los siguientes sfmbolos. Pot favor leer este manual y prestar atenciSn especial a estas secciones. CONSI=RYAR

ESTAS DEFINICIONESIINSTRUCCIONES.

A ADVERTENCIA

indica una

situaci6n

 

potencialmente riesgosa, la cuat, si no se evita

_, CUIDADO indica una situaci6n potencialmente

puede causar lesiones serias o muerte.

petigrosa que si no se evita puede causar

 

 

 

 

PELIGRO

indica

una situaci6n

riesgosa

lesiones menores.

 

inminente que si no se evita causar& tesiones

serias o muerte.

1012/97

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

LA OPERACtON O EL MANTENIMIENTO INAPROPIADOS DE ESTA UNIDAD PUEDEN CAUSAR LESIONES SERIAS Y DAI_OS

A LA PROPIEDAD. LEER Y ENTENDER TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE OPERACION

ANTES DE USAR ESTAUNIDAD,

illlll,llnllll illl illl i ¸i i i n

RIESGO

RIEGO DE INCENDIO O

EXPLOSION

W! I "Jd q[d :To]

R_IESGO A LA RESPIRACION

QUE PUEDE SUCEDER

La gasotina y tos vapores de gasolina pueden

encenderse con las chispas de los cigarrillos, arcos electricos, gases de escape

y los componentes calientes de los motores tales como el mofle.

El cator expandira et combustible en el tanque lo cual puede causar un derrame y posiblemente fuego o exp!osion.

=Operar la unidad en un ambiente con

riesgos de expJosi6n, puede causar un incendio.

Los materiates colocados contra ta lavadora de presi6n o cerca de esta pueden interferir con su ventilaci6n apropiada causando

sobrecalentamiento y posible inflamacion de los materiafes.

o Et combustible indebidamente guardado puede causar una ignici6n accidental. El combustible indebidamente asegurado puede caer en las manos de niSos u otras personas indebidas.

=lnhalar los gases det escape causar& lesiones serias o muerte.

o Aigunos tiquidos limpiadores contienen sustancias que pueden causar da_o a la piel, los ojos o los pulmones.

COMO PREVENIRLO

Apagar el motor y permitir que se enfrie antes de agregar combustible al tanque.

*Tener cuidado al Itenar el tanq ue para evitar derramarel combustible. Retirarta lavadora

de presion del _.rea de relleno de combustible antes de arrancar el motor.

*Mantener el nivel maximo det combustible a 1.5 cm por debajo de ta tapa det tanque de combustible para dejar sitio para la expansi6n.

. Operar y agregar combustible al equipo en

areas bien ventiladas y libres de obstrucciones. Equipar el Area de operacion

con extinguidor(es) adecuado(s) para incendios de gasolina.

. Nunca operar la lavadora de presion en un #.reaque contenga hierbas o ramas secas.

AImacenar la gasolina en envase designado para contener gasolina yen un tugar seguro lejos del Area de trabajo.

o Operar la Iavadora de presion en un Area bien ventilada. Evitar &teas cerradas tales

como garajes, sotanos, etc.

Nunca operar !a unidad en tugares ocupados por personas ni animales.

Solo usar liquidos timpiadores

especialmente recomendados para

lavadoras de alta presion. Seguir las recomendaciones del fabricante.

35

Image 34
Contents Operating instructions Product, read this manual FoIIow ai Safety RulesSears, Roebuck and Co., HoffmaR Estates EL 60179 U.SoA= Table of Contents Breathing exhaust fumes will cause serious injury or death Death or serious injuWhat can Happen Hazard Risk of Explosion Or FireRisk of Unsafe Operation HOW to Preveht THard What can HappenCarton Contents HOW to Prevent JT$NOF HOT Surfaces What can Happen Remove Pressure Washer from Carton Tools Required for AssemblyAdjustable wrench Socket Preparing the Pressure Washer for First UseChecklist Know Your High Pressure Washer Before Starting the Engine Stopping Your Pressure WasherAdding Pump Oi To Start Your Pressure Washer ValveReview the use of the adjustable roxz e Tsiasg Soaps/ChemicalsEngine Maintenance TaskSpecifications ProductPressure Washer Maintenance Changing Engine OilTo service air cleaner follow these steps Service Air CleanerReinstal! the oil fill cap or plug and tighten securely Carburetor Engine Preparatio First add a fei stabizer othe fuei tangWater dripping Symptom Cause SolutionFrom pump KEY# @23Part Number Description Part NumberT014 Part Part Part Description63s 743 742RER Part Description @ @ 634ARER Part NO, NO, Description 188281 RER Part NO. NO. Description967 535 957642 3461005 305Craftsman 2500 PS! High Pressure Washer 919,762500 Carburetor Gasket SET Gasket SETValve Overhaul KIT Carburetor Part RER DescriptionTo Certified Model Year 1997 and Later Engines To Certified Engines Purchased iN CALiFORNiAWarranted Parts Page For the repair or replacement parts you need Call 7 am 7 pro, 7 days a weekInstrucciones de Operacibn antes de usar este equipo Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, L 60179 U.S.AGaranta Ljptada DE UN ANO DEL Motor Craftsman Riesgo AdvertenciaQUE Puede Suceder Riesgo DE LESlONES Como PrevenrloPOR EL Chorro Contenidos de la Caja ImportanteCALENTE$ Sacar ia Lavadora de Presi6n de la Caja Preparacibn de la Lavadera de Presi6n para et Primer UseLista de Comprobacibn Para Familiarizarse con la Lavadora de Presi6nInterruptor ApagarAceite del Motor Apagade de la Lavadera de Presi6nGrados de Vscosidad SAiE Gasolina Como usar Ja Lavadora de Presi6n Uso de Detergentes y QuimicosPerilla DE Control DE Presi Tarea DE Mantenimiento ResponsabildadesDEL PROPtlETARIO Lavadora de Pes6Mantenirniente del Motor Aceite MantenJmente de a Lavadora de Presi6nPurgar et Aire y tos Contarninantes de la Bomba Cambie de Aceite de! MotorMantener #mpias as piezas y e meer Preparacibn det Motor CarburadorPreparacibn de Ja Unidad pars su Almacenamiento Preparaci6n de la BombsCausa SjntomaSolucin Parade VEA LA Pagina Version EN 25 247O Parade VEA LA Pagina Version EN Ingles Para DE PA Page Page De 7 am a 7 pm los 7 dias de ta semana ai De! dias, os 7 das de la semana a

919.762500 specifications

The Craftsman 919.762500 is a high-quality air compressor designed to meet the demands of both DIY enthusiasts and professionals alike. This versatile tool is ideal for a variety of applications, from inflating tires and air mattresses to powering pneumatic tools such as nail guns and spray painters. Built with durability and performance in mind, the 919.762500 combines robust construction with advanced technology to deliver exceptional results.

One of the standout features of the Craftsman 919.762500 is its powerful motor. The unit is equipped with a 1.5 horsepower motor that operates at 120 volts, providing ample power for various tasks without sacrificing efficiency. The motor is designed for a high-performance output, allowing the compressor to quickly build pressure and keep up with demanding applications.

The air compressor has a maximum pressure rating of 135 PSI, which is suitable for most standard pneumatic tools. With a 6-gallon vertical tank, it provides an ample supply of compressed air, ensuring that you won't run out during a project. The vertical design saves space, making it an excellent choice for users with limited storage.

In addition to its powerful motor and efficient tank design, the Craftsman 919.762500 includes an easy-to-read pressure gauge, enabling users to monitor their output and adjust as necessary. A quick-connect coupling allows for fast and easy connections to air hoses and accessories, while the included rubber grip handle ensures mobility and transportability.

Safety is a priority with the 919.762500, and it comes equipped with a thermal overload protector that prevents the motor from overheating. This feature extends the lifespan of the compressor and enhances overall reliability during extended use.

The compressor operates fairly quietly for its class, which is a significant advantage for users who require a less disruptive working environment. Its lightweight construction and compact profile make it a suitable option for both home use and job site applications.

Overall, the Craftsman 919.762500 air compressor stands out for its combination of performance, reliability, and user-friendly features. It is an excellent investment for anyone looking to tackle a wide range of projects, large or small, with confidence and ease.