Briggs & Stratton 020212-0 owner manual Briggs & Stratton Power Products Group, Llc, 2800PSI

Page 1

2800PSI

Owner’s Manual / Manual del Propietario

CAUTION

Before using this product, read this manual and follow all

Safety Rules and Operating Instructions.

PRECAUCIÓN

Antes de utilizar el producto, lea este manual y siga todas

las Reglas de Seguridad e Instrucciones de Uso.

Questions? Help is just a moment away!

Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos!

Call: Pressure Washer Helpline

Llame: Línea Directa del Lavador a Presión - 1-800-743-4115 M-F8-5 CT

web: www.briggsandstratton.com

SpeedClean™ is a trademark of Briggs & Stratton Power Products.

SpeedClean™ es una marca registrada de Briggs & Stratton Power Products.

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC

JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.

Model No. 020212-0 (2,800 PSI Pressure Washer) Manual No. 194445GS Revision 2 (04/12/2005)

Image 1

Contents JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLCCall Pressure Washer Helpline 2800PSISAFETY RULES TABLE OF CONTENTSHazard Symbols and Meanings SAVE THESE INSTRUCTIONSFire or explosion can cause severe burns or death Severe burns can occur on contact KNOW YOUR PRESSURE WASHER Carton Contents ASSEMBLYPREPARING PRESSURE WASHER FOR USE Remove Pressure Washer From CartonConnect Hose and Water Supply to Pump Add Engine Oil and FuelChecklist Before Starting Engine How to Start Pressure Washer HOW TO USE YOUR PRESSURE WASHERPressure Washer Location Pressure Washer ClearanceHow to Use Spray Tips How to Stop Your Pressure WasherFollow these instructions to change spray tips Low Pressure Cleaning and Applying ChemicalHigh Pressure IMPORTANT Use soaps designed specifically forPressure Washer Rinsing Cleaning Detergent Siphoning TubeAutomatic Cool Down System Thermal ReliefGENERAL MAINTENANCE RECOMMENDATIONS SPECIFICATIONSPRESSURE WASHER MAINTENANCE Check and Clean Inlet ScreenO-RingMaintenance Nozzle MaintenancePump Maintenance ENGINE MAINTENANCEChanging Pump Oil Change pump oil as followsSTORING THE ENGINE PREPARING THE UNIT FOR STORAGEProtecting the Pump Problem TROUBLESHOOTINGPump has following problems of pressure, low water volumeSpeedClean 2800 PSI Pressure Washer WARRANTY PERIOD LIMITED WARRANTYABOUT YOUR WARRANTY OUR EQUIPMENTTABLA DE CONTENIDOS CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESDESCRIPCIÓN DEL EQUIPO REGLAS DE SEGURIDADCUANDO OPERE EL EQUIPO CUANDO AÑADA COMBUSTIBLECUANDO TRANSPORTE O REPARE EL EQUIPO PRECAUCIÓN CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESION PREPARANDO EL LAVADOR A PRESIÓN PARA SU USO MONTAJERemueva el Lavador a Presión del Empaque Contenido de la CajaAgregar Aceite al Motor y Gasolina Lista de Revision Previa al Arranque del Motor Ubicación del Lavadora a Presión CÓMO USAR SU LAVADORA A PRESIÓNCómo Darle Arranque a su Lavadora a Presión Espacio Libre Alrededor del Lavadora a PresiónCómo Usar las Puntas de Rocío Cómo Parar su Lavador a PresiónPara cambiar las puntas de rocío La Presión Alta La Presión BajaLimpieza y Aplicación del Químico Limpiando el Tubo Enjuage de la Máquina Lavadora a PresiónSistema de Enfriamiento Automático Alivio Térmico RECOMENDACIONES GENERALES ESPECIFICACIONESMANTENIMIENTO DE LA MAQUINA LAVADORA A PRESION Antes de Cada UsoMantenimiento de los Anillos O Mantenimiento de la BoquillaMantenimiento de la Bomba MANTENIMIENTO DEL MOTORCambio del aceite de la bomba Cambie el aceite como se indica a continuaciónALMACENANDO EL MOTOR PREPARANDO LA UNIDAD PARA SU ALMACENAMIENTOProteger la Bomba Problema REPARACION DE AVERIASproblemas no produce presión volumen de aguaNUESTRO EQUIPO GARANTÍA LIMITADAPERÍODO DE GARANTÍA ACERCA DE LA EQUIPO GARANTÍA