Powermate PM0106001 Engine / Moteur / Motor, Parts List / Liste DES Pièces / Lista DE Piezas

			ENGINE / MOTEUR / MOTOR
		PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
REF.	PART	DESCRIPTION		DESCRIPTION	DESCRIPCIÓN
NO.	NO.
1	0064319	Screw M6 x 10		Vis	Tornillo
2	0064320	Engine recoil assembly		Moteur recule l'assemblée	Asamblea de retráctil de motor
3	0064321	Nut M18 x 1.5		Écrous	Tuerca
4	0064322	Washer		Rondelle	Arandela
5	0064323	Starter pulley		Poulie	Polea
6	0064324	Fan case		Ventilateur le cas	Ventilador el caso
7	0064325	Screw M6 x 10		Vis	Tornillo
8	0064326	Flywheel		Volant-moteur	Volante
9	0064327	Ignition module		Module d'allumage	Módulo de ignición
10	0064328	Screw M6 x 25		Vis	Tornillo
11	0064329	Oil seal		Joint	Sello
12	0064330	Crankcase		Carter	Cárter
13	0064331	Washer		Rondelle	Arandela
14	0064332	Screw M10-1.25		Vis	Tornillo
15	0064333	Governor shaft		Arbre de gouverneur	Túnel de gobernador
16	0064334	Oil seal		Joint	Sello
17	0064335	Washer		Rondelle	Arandela
18	0064336	Clip		Attache	Presilla
19	0064337	Nut M6		Écrous	Tuerca
20	0064338	Screw M6 x 30		Vis	Tornillo
21	0064339	Governor arm		Bras de gouverneur	Brazo de gobernador
22	0064340	Spring		Ressort	Resorte
23	0064341	Spring		Ressort	Resorte
24	0064342	Link rod		Tige	Varilla
25	0064343	Dowel pin		Goupille	Pasador
26	0064344	Camshaft assembly		Arbre à cames	Arbol de levas
27	0064345	Valve lifter		Lifter de soupape	Alzador de válvula
28	0064346	Bearing 6202		Roulement	Cojinete
29	0064347	Balance shift		Equilibrer le changement	Equilibre el cambio
30	0064348	Bearing 6307		Roulement	Cojinete
31	0064349	Key 4 x 6.5 x 16mm		Clé	Chaveta
32	0064350	Crankshaft assembly		Vilebrequin	Cigüeñal
33	0064351	Screw M8 x 1.25-40		Vis	Tornillo
34	0064352	Connecting rod cap		Capuchon connectant de tringle	Tapa de biela
35	0064353	Bearing 6207		Roulement	Cojinete
36	0064354	Connecting rod body		Corps connectant de tringle	Cuerpo de biela
37	0064355	Piston pin		Goupille	Pasador
38	0064356	Piston pin circlip		Attache	Presilla
39	0064357	Piston		Piston	Pistón
40	0064358	Piston ring set		Jeu de segments	Juego de anillos
41	0064359	Gasket		Joint	Empaquetadura
42	0064360	Screw M6 x 8		Vis	Tornillo
43	0064361	Locating sheet		Feuille localisant	Hoja que localiza
44	0064362	Screw M6 x 10		Vis	Tornillo
45	0064363	Low oil sensor		Détecteur de bas niveau d'huile	Sensor de bajo nivel de aceite
46	0064364	Oil gauge		Jauge	Manómetro
47	0064365	Oil gauge seal		Joint	Sello
48	0064366	Screw M8 x 45		Vis	Tornillo
49	0064367	Crankcase cover		Couvercle	Tapa
50	0064368	Oil seal		Joint	Sello
51	0064369	Ring seal		Joint	Sello
52	0064370	Oil cover		Couvercle	Tapa
53	0064371	Washer		Rondelle	Arandela
54	0064372	Governing gear set		Adapter la série	Conjunto engranado
55	0064373	Gasket		Joint	Empaquetadura
56	0064380	Dowel pin		Goupille	Pasador
57	0064381	Exhaust valve		Soupape d’échappement	Válvula de escape
58	0064382	Intake valve		Soupape d’admission	Válvula de admisión
59	0064383	Cylinder head		Tête de cylindre	Culata de cilindro
60	0064384	Bolt		Boulon	Perno
61	0064385	Bolt		Boulon	Perno
62	0064386	Exhaust gasket		Joint	Sello
63	0064387	Screw M10 x 1.25-70		Vis	Tornillo
64	0064388	Oil seal		Joint	Sello
65	0064389	Valve spring		Ressort	Resorte
66	0064390	Valve retainer		Retenue	Retenedor
67	0064391	Valve cotter		Goupille fendue	Chaveta
68	0064392	Rocker arm pin		Goupille	Pasador

QTY

4

1

1

1

1

1

5

1

1

2

2

1

2

2

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

2

1

2

2

1

2

1

1

2

1

1

1

1

2

1

1

1

1

1

2

1

1

1

8

1

2

1

1

1

1

1

2

1

1

1

2

2

1

4

1

2

2

2

1

18