Panel DE Control

CARACTERÍSTICAS DE GENERADORES

MAYORES

*11 HP Honda OHV motor

*Mangas fundidas del cilindro

*El sensor del nivel bajo de aceite

*Receptáculos sobre el panel de control

*Voltaje metro y Contador de Horas sobre el panel

*Control en vacio

*El regulador automático del voltaje

*Cargador de batería

*Tanque de metal para combustible con capacidad de 21.2 litros (5.6 galones)

*Apagachispas

*Juego de transporte

A.Receptáculo dúplex de 120 voltios

Este dúplex está partido de modo que puedan extraerse

20 amp de corriente desde cada mitad del receptáculo. Sin embargo, la potencia total extraída debe mantenerse dentro de los valores nominales de la placa de identificación. Estos receptáculos pueden usarse junto con el receptáculo de cierre giratorio siempre y cuando el generador no esté sobrecargado.

B.Receptáculo de cierre giratorio de 120/240 voltios Puede extraerse un máximo de 30 amp desde el

receptáculo de 120/240 voltios según el modelo, y siempre y cuando sea el único receptáculo usado. Sin embargo, la corriente debe limitarse al valor nominal de la placa de identificación. Si se utiliza un receptáculo de 120/240 voltios junto con los receptáculos de 120 voltios, la carga total extraída no debe exceder los valores nominales de la placa de identificación.

C.Llave de mando de marcha en vacío

Algunos modelos se quipan con una llave de mando de marcha en vacío. (Ver Control de la marcha en vacío)

D.Interruptor

Los receptáculos se protegen mediante un cortacircuitos de

CA. Si se sobrecarga el generador u ocurre un cortocircuito externo, el cortacircuitos saltará. Si esto ocurre, desconecte todas las cargas eléctricas y trate de determinar la causa del problema antes de tratar de usar el generador nuevamente. Si la sobrecarga causa que salte el cortacircuitos, reduzca la carga.

NOTA: Si salta continuamente el cortacircuitos, se podría dañar el generador o el equipo. El cortacircuitos puede restaurarse pulsando el botón del cortacircuitos.

E. Contador de Horas

Se proporciona un contador de horas para seguir el tiempo e funcionamiento del generador. Éste puede usarse para seguir los programas de mantenimiento.

F.Voltaje metro

Suministrar visual indicación de generador producción

voltaje de 0-300 voltio.

G.Cargador de batería

No se recomienda su uso con paquetes de gelatina,

baterías selladas, pequeñas (motocicleta). Estos generadores contienen un circuito adicional que se utiliza para propósitos de carga de la batería. Se proporciona un poste de doble ligamento en el panel de control. Se refiere al cargador de la batería en este generador como un cargador cónico no regulado, de mayor utilización en el mercado en la actualidad. La cantidad de corriente circulante dependerá del voltaje de la carga y del estado de carga de la batería. Mientras la corriente de salida de carga hacia la batería disminuya, la corriente de salida hacia la batería aumenta y casi se vuelve constante. Los cargadores cónicos están diseñados para utilizarse con la disposición de que se desconectarán de la batería después de un tiempo máximo de carga. Normalmente, es suficiente un periodo de 30 a 120 minutos para recargar una batería débil. El nivel de carga de la batería debe verificarse en forma periódica.

PRECAUCION: Este sistema de carga de la batería sirve para volver a cargar las baterías débiles, y no para “arrancar por refuerzo” los vehículos. No sobrecargue la batería o deje la batería sin atención.

Nota: Cuando el circuito cargador de la batería está en uso, la capacidad de CA se reduce en 180 vatios. Asegúrese de que la carga combinada esté dentro de los límites nominales.

Antes de cargar una batería de almacenaje, verifique el nivel de fluido electrolético en todas las células. Agregue agua destilada a cada célula, si fuera necesario, para traer el nivel hasta el valor requerido por el fabricante.

ADVERTENICA: Las baterías de almacenaje emiten gas hidrógeno EXPLOSIVO al estar en carga. No permita que se fume ni la existencia de llamas abiertas, chispas o equipos que produzcan chispas en la zona al estar en carga.

Utilice cables aprobados para cargar baterías. Conecte la grapa roja a la terminal positiva de la batería. Conecte la grapa negra a la terminal negativa de la batería. Relacionar el otro final de la gancho hilo hasta el correspondiente negro y bermeja encuadernación poste. Una vez que la batería esté completamente cargada, retire el cable cargador de la batería del generador y luego desconéctelo de las espigas de la batería.

Spanish	7

PM0495501.17 specifications

The Powermate PM0495501.17 is a versatile and robust generator designed to meet the needs of both residential and commercial users. This model offers a combination of power, portability, and reliability, making it an essential tool for various applications such as emergency backup, outdoor activities, and job site power needs.

One of the prominent features of the PM0495501.17 is its powerful 4-stroke engine, which provides a substantial output of up to 4,000 watts of starting power and 3,500 watts of running power. This ample wattage ensures that it can support multiple appliances simultaneously, making it ideal for powering essential items like refrigerators, lights, and HVAC systems during outages.

The PM0495501.17 also includes a user-friendly control panel that features a voltmeter and multiple outlets. This design allows users to easily monitor and manage power consumption. The generator is equipped with a variety of outlet options, including standard 120V household outlets and a 12V DC outlet for battery charging, making it versatile enough for different power requirements.

Portability is another highlight of the Powermate PM0495501.17, as it incorporates a sturdy wheel kit and foldable handle, allowing for easy transport and mobility. Weighing approximately 90 pounds, it strikes a balance between being robust and manageable. This lightweight design is a benefit for users who may need to move the generator to various locations.

Safety is paramount when dealing with generators, and the PM0495501.17 is equipped with essential safety features. It includes low oil shutdown technology, which automatically turns off the generator when the oil level is too low, preventing engine damage. Additionally, the unit has overload protection to avoid damage from excessive loads.

The design of the Powermate PM0495501.17 is also complemented by an efficient fuel system. It operates on gasoline and has a fuel tank capacity of 4 gallons, which allows for extended run times of up to 12 hours at half load. This efficiency translates to less frequent refueling during extended power outages or outdoor events.

In summary, the Powermate PM0495501.17 is an impressive generator that combines power, portability, and safety features. With its robust engine, user-friendly control panel, and safety technologies, it serves a wide range of applications and is a reliable companion for both home and work environments. Whether you need backup power during an outage or require a source of electricity for outdoor activities, the PM0495501.17 is a reliable choice.