Garantia Limitada No ES Valida EN Mexico

GARANTIA LIMITADA

(NO ES VALIDA EN MEXICO)

Este producto está garantizado por Coleman Powermate, Inc. al consumidor minorista original con respecto a defectos en los materiales y la mano de obra durante un período de dos

(2)años, desde la fecha de compra minorista. Esta garantía es válida solamente para productos usados en aplicaciones para el consumidor y no es transferible. En caso de usarse el generador en una aplicación comercial, entonces el período que cubre la garantía estará limitado a un (1) año a partir de la fecha de compra.

Favor de completar y enviar la Tarjeta de Información del Cliente para que podamos comunicarnos con usted en el caso poco probable en que debamos recuperar el equipo por razones de seguridad. No se requiere devolver esta tarjeta para que la garantía sea válida.

LO QUE ESTA CUBIERTO: Repuestos y mano de obra.

LO QUE NO ESTA CUBIERTO: Los gastos de transporte a Coleman Powermate, Inc. en el caso de productos defectuosos. Los gastos de transporte al consumidor por de los productos reparados. Las escobillas, los fusibles, los pies de caucho y los receptáculos; Los daños causados por abuso, accidente, reparación incorrecta o por no realizar el mantenimiento normal. Las unidades de energía o motores que están cubiertos exclusivamente por las garantías de su fabricante. Las ventas fuera de los Estados Unidos, Canadá. Cualquier otro gasto incluyendo daños emergentes, daños o gastos incidentales, incluyendo daños a la propiedad. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o emergentes, de modo que la limitación o exclusión anterior podría no ser aplicable en su caso particular.

GARANTIAS IMPLICITAS: Cualquier garantía implícita, incluyendo las Garantías Implícitas de Comerciabilidad y Aptitud para un Propósito Particular, está limitada al período de un (1) año a partir de la fecha de la compra minorista. Algunos estados no permiten limitaciones con respecto a la duración de la garantía implícita, de modo que es posible que la limitación anterior no sea aplicable en su caso particular.

COMO OBTENER SERVICIO A TRAVES DE LA GARANTIA: Un reemplazo de partes y servicio son disponible de Centros de Servicio de Coleman Powermate, Inc. Localice sus centro de servicio más cercano llamanco al

1-800-445-1805. En caso improbable un Centro de Servicio pero no es posible estar localizado, llame Coleman Powermate, Inc. for un número de autorización de devolución. No se admitirá ningún producto devuelto Sin un número de autorización de devolución.

Esta garantía no será válida si cualquier parte de la misma está prohibida por leyes federales, estatales o municipales y no tenga preferencia de compra.

Spanish	9

PM0495502 specifications

The Powermate PM0495502 is a generator that stands out for its robust performance and reliability, making it an essential tool for both residential and commercial applications. This generator is designed to offer a combination of portability and power, ensuring users can tackle a variety of tasks with ease.

One of the primary features of the PM0495502 is its impressive power output. With a maximum surge power of 4950 watts and a rated output of 3950 watts, this generator is capable of powering essential appliances during power outages, making it a trusted companion during emergencies. The unit is equipped with a reliable 223cc engine that delivers consistent performance, ensuring that you won't be left in the dark when you need power the most.

In terms of design, the Powermate PM0495502 is built with user-friendly features that enhance convenience. It includes a robust wheel kit, allowing for easy transport across varying terrains. The foldable handle further contributes to its portability, making it effortless to store when not in use. Additionally, the generator is designed with a compact footprint, which is ideal for users with limited storage space.

The user interface is straightforward, with easily accessible controls that make operation seamless for beginners and experienced users alike. It is equipped with multiple outlets, including household 120V outlets and a 12V DC output for charging batteries, allowing for versatile usage options.

Safety is a critical consideration with the PM0495502. The generator comes with built-in features such as low oil shutdown, which protects the engine from damage and ensures longevity. Furthermore, it is designed with a durable steel frame that enhances its resilience in tough conditions, contributing to its overall reliability.

The PM0495502 employs advanced technology to minimize noise levels, making it a quieter option compared to many traditional generators. This is particularly appreciated in residential areas where noise restrictions may be a concern.

In summary, the Powermate PM0495502 generator is an efficient and versatile power solution that merges performance with portability. Its powerful engine, user-centric design, safety features, and quieter operation make it an excellent choice for those seeking reliable power for emergencies or outdoor activities. Whether you're dealing with an unexpected blackout or planning a camping trip, the PM0495502 is ready to meet your power needs with confidence.