MTD Style L manual Adressez-vous au «Service après-vente», Part Description RÉF Pièce

Page 17

REF

PART

 

 

NO.

NO.

 

 

N° DE

N° DE

DESCRIPTION

DESCRIPTION

RÉF

PIÈCE

1

684-04037

Chute Assembly

Goulotte

2

710-04071

Carriage Screw 5/16-18 x 1.0

Vis ordinaire 5/16-18 x 1,0

3

710-0451

Carriage Bolt 5/16-18 x .75

Boulon ordinaire 5/16-18 x 0,75

4

710-04606

Screw 5/16-18 x .43

Vis 5/16-18 x 0,43

5

720-04072

Star Knob -Black

Bouton étoile- noir

6

720-04071

Star Knob -Yellow

Bouton étoile- jaune

731-04388A

Chute Handle

Poignée - goulotte d’éjection

7

731-04354B

Upper Chute

Goulotte supérieur

8

750-04852

Shoulder Spacer .385 x .785 x .538

Entretoise epaulée 0,385 x 0,785 x 0,538

9

731-04127

Lower Chute 5" Dia

Goulotte d’éjection inférieur dia. 5 po

10

731-04353

Ring-Lower Chute

Bague - goulotte d’éjection inférieur

11

731-2636A

Chute Adapter 5" Dia.

Adaptateur de goulotte d’éjection 5 po diam.

12

732-04111

Chute Adjustment Spring

Ressort d’ajustement - goulotte d’éjection

13

712-04064

Hex L-Flanged Nut 1/4-20 Gr. F Nylon

Contre-écrou à embase 1/4-20 Qual. F nylon

14

731-2643

Chute Clean-Out Tool

Outil de dégagement de la goulotte

15

731-2635

Mounting Bracket

Support de montage

16

725-0157

Cable Tie

Attache-câble

17

710-0134

Carriage Bolt 1/4-20 x .62

Boulon ordinaire 1/4-20 x 0,62

18

710-0520

Hex Screw 3/8-16 x 1.50

Vis à tête hexagonale 3/8-16 x 1,50

19

710-04484

Hex Wash. Scr. AB 5/16-18 x .75

Vis à tête hex. AB 5/16-18 x 0,75

20

712-04063

Flange Locknut 5/16-18 Gr. F, Nylon

Contre-écrou à embase 5/16-18 Qual. F, nylon

21

712-04065

Flange Lock-Nut 3/8-16 Gr. F Nylon

Contre-écrou à embase 3/8-16 Qual. F nylon

22

741-0919

Ball Bearing 20 x 47 x 14:6204:DS

Roulement à billes 20 x 47 x 14:6204:DS

23

715-04020

Spiral Pin

Attache

24

726-04012

Push Nut

Écrou à enfoncer

25

731-04218B

Impeller

Ventilateur

26

732-0611

Extension Spring

Ressort d’extension

27

736-0174

Wave Washer .660 ID x .88 OD x .010

Rondelle ondulée 0,660 DI x 0,88 DE x 0,010

28

738-0281

Shoulder Scr .625 Dia. x .170

Vis à épaulement dia. 0,625 x 0,170

29

741-0245

Hex. Flange Bearing.751" ID

Roulement à bride à six pans 0,751 DI

30

741-0309

Self-aligning bearing

Roulement auto-aligneur

31

750-04191

Spacer

Entretoise

32

756-04249

Flat Idler

Tendeur

33

784-0434

Auger Idler Bracket

Support du tendeur

34

790-00075

Bearing Housing

Carter de la roulement

35

618-04292A

Auger Gearbox Assembly - 22"

Boîtier d’engrenage - 22 po

36

618-04294A

Auger Gearbox Assembly - 24"

Boîtier d’engrenage - 24 po

684-04113A

Auger Assembly - LH

Tarière CG

37

684-04114A

Auger Assembly -RH

Tarière - CD

38

684-04166A

Auger Housing 22"

Logement des tarières 22 po

39

684-04165

Auger Housing 24"

Logement des tarières 24 po

714-04040

Bow-Tie Cotter Pin

Goupille fendue

40

731-04870

Spacer

Entretoise

41

736-0351

Flat Washer .76 ID x 1.5 OD x .03

Rondelle plate 0,76 DI x 1,50 DE x 0,030

42

738-04124A

Shear Pin .25 x 1.50 Gr. 2

Goupille 0,25 x 1,50 Qual. 2

43

741-0493A

Flange Bearing

Roulement à bride

44

790-00087A

Hex Brg. Housing

Carter de la roulement

45

790-00138A

Hex. Brg. Hsg. (w/Grease fitting hole)

Carter de la roulement (trou-raccord de graisse)

736-0267

Flat Washer .38 ID x .87 OD x .09

Rondelle plate 0,38 DI x 0,87 DE x 0,09

46

784-5580

Slide Shoe (Standard)

Patin ordinaire

47

790-00117

Shave Plate 22"

Lame plate 22 po

48

790-00120

Shave Plate 24"

Lame plate 24 po

737-3000

Grease Fitting (optional)

Raccord graisseur (en option)

49

731-04870

Spacer (24" only)

Entretoise (24 po seulement)

50

710-0260A

Carriage Bolt 5/16-18 x .62

Boulon ordinaire 5/16-10 x 0,62

31A-3AAD1 7.23.07

9

Illustrated

Parts/

Pièces

détachés

For parts and/or accessories refer to customer support on page 2.

Adressez-vous au «Service après-vente»

àla page 2 pour ce qui concerne les pièces et/ou accessoires.

17

Image 17
Contents OPERATOR’S Manual Table of Contents Your Responsibility Restrict the use Chute Clean-out ToolTraining Safe Operation PracticesPreparation Your ResponsibilityOperation Maintenance & StorageDo not modify engine Average Useful LifeSetting Up The Handle Before AssemblyClean-Out Tool Final AdjustmentsSkid Shoe Setting Up Your Snow ThrowerRouting The Drive Cable Auger CableThrottle Control To stop the machine Disengage them quicklyDrive Control Auger ControlGas and Oil Fill-up Before Starting EngineTo Start Engine Electric Starter OptionalAuger Control Test To Stop EngineOperating The Snowthrower Start the engine as instructed previouslyOperating Tips Clean-Out ToolClean the snowthrower thoroughly after each use Maintenance Service Auger Belt Install new auger beltDrive Belt Drive BeltWipe equipment with an oiled rag to prevent rust Off-Season StorageTrouble Shooting 31 30 Illustrated Parts Pièces DétachésPart Description RÉF Pièce Adressez-vous au «Service après-vente»2022 31A-3AAD2 TWO Year Limited Warranty WarrantyGarantie Pas DépannageSouffleuse Propre etCarburant le Videz Gaz Place en bougieTarières des Courroie EntretienTransmission la de Courroie Patins et plate Lame Général d’ordre RecommandationsLubrifiez ’utilisation Conseils Goulotte la de dégagement de OutilMoteur le arrêter Pour Souffleuse la de UtilisationAccumuler Démarre moteurMoteur du marche en Mise Option en électrique Démarreur’huile et d’essence Pleins MoteurFonctionnement Tarière la de Commande’éjection Goulotte Réglage et Montage Transmission La de câble du InstallationTarières des Câble PatinsLa de dégagement de Outil Réglages Derniers 3 FigureGaz de émissions les concernant Avis Remisage et EntretienMoyenne utile vie de Durée Préparation UtilisationFormation Responsabilité VotreDe Outil Sécurité de ÉtiquettesAu vente-après service du agent un Appelez Vente-après service au d’abord adresser vous sansTation Instructions les toutes comprendre bien de assurer vous07/23/07 03242-769 ’UTILISATION Notice