Orion XT6 CLASSIC manual Collimation, ’oeillet de collimation et repère central du miroir

a.

b.

c.

Figure 12. Soulever et porter le SkyQuest comme une unité entière (avec le tube tient à la base) nécessite de la précaution. (a) Tout d’abord, positionnez le tube verticalemente. Ensuite tenez la poignée de la base avec une main tout en supportant le tube avec l’autre main.

(b)Avec vos genoux pliés, soulevez lentement la base tout supportant le tube avec une main. Cela garantit que le tube ne oscille pas vers le bas et heurte le sol.

(c)Lorqsue vous soulevez, la monture entière inclinera en bas, presque parallel au terre; maintenant vous pouvez lâcher le tube avec la main qui appuie. Avant d’essayer de le soulevez, vérifiez que vous sentiez bien avec le poids de la montage en sa totalité !

dans un conteneur. Avec une main, tenez la poignée sur l’avant de la base en soutenant le tube télescopique verticalement avec l’autre main (Figure 12). Maintenant, soulevez le téles- cope par la poignée. Une fois que le télescope est positionné horizontalement, vous pouvez porter l’unité entière avec une main en tenant le tube optique avec l’autre. La position de poi- gnée balance la charge correctement pour un transport facile.

Si vous souhaitez porter le tube optique et la base sépa- rément, il suffit de dégager les ressort CorrecTension en les décrochant des poteaux de la base, tout en utilisant les anneaux à tirer. Les ressorts continuent à être attachés aux palier latéraux du télescope. Maintenant la base et le tube sont dégagés et peuvent être transportés séparément.

Remarque: Le SkyQuest pourrait être trop lourd pour que certaines personnes le soulèvent et le portent comme une unité entière. Ne vous froissez pas! S’il vous semble que la charge est trop élevée, dégagez les ressorts et portez la base et le tube séparément.

Pour transporter le SkyQuest dans un véhicule, faites preuve de bon sense. Il est particulièrement important d’éviter tout choc du tube optique, sous peine de désaligner l’optique et de cabosser le tube. Il est recommandé de transporter (et de stocker) le tube dans le conteneur rembourré optionnel pour une protection optimale.

4. Collimation

Le processus d’alignement des miroirs principal et secon- daire l’un sur l’autre s’appelle collimation. Comme le système optique de votre télescope a été collimaté en usine, il ne lui faudra probablement pas des réglages en plus s’il n’a pas été manié brutalement. Une alignement précise est important pour garantir la performance optimale de votre télescope, alors elle doit être vérifiée régulièrement. La collimation est relativement facile à mettre en oeuvre et peut être effectuée de jour.

Pour vérifier la collimation, retirez l’oculaire et regardez dans le tube télescopique du système de mise au point. Vous devez voir le miroir secondaire centré dans le tube télesco- pique, ainsi que la réflexion du miroir principal centrée dans le miroir secondaire et la réflexion du miroir secondaire (et de votre oeil) centrée dans le miroir principal, comme illustré à la Figure 13a. Si l’un des éléments est décentré, comme à la Figure 13b, exécutez la procédure de collimation suivante.

L’oeillet de collimation et repère central du miroir

Votre SkyQuest XT est fourni avec un oeillet de collimation. Il s’agit d’un simple cache qui s’adapte sur le tube télescopique du système de mise au point comme un cache antipoussière, mais avec un orifice en son centre et une surface intérieure réflective. Cet oeillet vous aide à centrer votre oeil de manière

àfaciliter la collimation. Les Figures 13b-esupposent que l’oeillet de collimation est en place.

En plus de fournir l’oeillet de collimation, vous remarquerez la présence d’un petit anneau (autocollant) situé exactement au centre du miroir principal. Ce « repère central » vous permet d’obtenir une collimation très précise du miroir principal ; il ne faut pas deviner où est situé le centre du miroir. Il vous suffit régler (voir ci-dessous) le position du miroir jusqu’à ce que la réflexion de l’orifice de l’oeillet de collimation soit centré dans l’anneau. Ce repère central est requis pour les meilleurs résul- tats avec d’autres dispositifs de collimation, comme le colli- mateur laser LaserMate d’Orion, et ainsi obvie la nécissité de détacher le miroir principal et le marquer vous-même.

Remarque: Il ne faudra jamais détacher l’autocollant de l’anneau central du miroir principal. Puisqu’il est couché dans l’ombre du miroir secondaire, sa présence n’affecte pas négativement la performance optique du télescope ou la qualité de l’image. Cela peut sembler contre-intuitif, mais il est vrai !

10