Cerwin-Vega CVA-118, CVA-121 specification

SERIE ACTIVA PROFESIONAL CERWIN-VEGA!

CONTROLES, CONECTORES E INDICADORES DEL PANEL TRASERO

INDICADORES: la iluminación del LED indica el estado del amplificador.

Power - Alimentación = hay corriente conectada y presente en el sistema Limit - Límite = el sistema está siendo excitado hasta su máxima capacidad (clipping)

Protect - Protección = el amplificador integrado se ha apagado para auto- protegerse

Signal - Señal = hay una señal a nivel de línea presente en el sistema

Entradas IN L & R: los conectores electrónicamente balanceados XLR y telefónico de 1/4" aceptan la señal de entrada de fuentes de nivel de línea. IN L & R también encamina a las salidas THRU L & R.

LEVEL - NIVEL: controla el volumen maestro a nivel de preamplificación.

HIGH PASS FILTER - FILTRO DE PASO ALTO: cuando se envía una señal de gama completa a través del subwoofer al gabinete superior, el filtro HPF bloquea las señales de LF por debajo de las frecuencias indicadas, impidiendo que lleguen al gabinete superior.

VARIABLE LOW PASS FILTER - FILTRO DE PASO BAJO VARIABLE: cuando se envía una señal de gama completa al subwoofer, el filtro LPF bloquea las señales de HF por encima de las frecuencias indicadas, impidiendo que lleguen al subwoofer.

Salidas THRU L & R: proveen un bucle de pasaje de las señales que entran en las entradas L y R. El Filtro de Paso Alto está activo en estas salidas. Estas salidas y el Filtro de Paso Alto están siempre activos, independientemente de si la unidad está en el modo maestro o esclavo. Generalmente, estas salidas se usan para los gabinetes superiores.

CAMBIO DE POLARIDAD: cambia la polaridad del subwoofer, que se conoce también como “la fase”. Escuche y haga ajustes para obtener el máximo de graves.

MASTER/SLAVE - MAESTRO/ESCLAVO: Este modo se usa para proveer la capacidad de ajustar múltiples unidades de subwoofer desde el subwoofer maestro. Cuanto está fijado en MASTER, todos los controles del subwoofer funcionan, y las entradas L y R están operacionales. El conector LINK OUT suma las señales de entrada de L y R y se usa para enviar una señal a un sub- woofer en el modo ESCLAVO. Cuando está en el modo ESCLAVO, sólo el conector de entrada L está activo, y NIVEL, POLARIDAD y FILTRO DE PASO BAJO están inactivos. Para conectar más subwoofers, fíjelos en el modo ESCLAVO, use el LINK OUT del subwoofer anterior, y envíe esta señal a la entrada L IN en el ESCLAVO.

LINK OUT: Se usa para enviar una señal a un subwoofer fijado en el modo ESCLAVO. Cuando el subwoofer está configurado en el modo ESCLAVO, el LINK OUT provee una señal que suma las entradas L y R. (Para más información, vea MAESTRO/ESCLAVO.)

ECUALIZADOR PARAMÉTRICO (sólo CVA-121): ecualizador paramétrico de una banda con ajuste de Ganancia, Frecuencia y Q. Cuanto mayor sea el valor, más estrecho será el rango de frecuencia afectado.

CVA-121, CVA-118 specifications

The Cerwin-Vega CVA-121 is an innovative powered subwoofer renowned for delivering powerful, deep bass and exceptional sound quality. Designed for a broad range of applications, from live sound to mobile DJ setups, the CVA-121 enhances any audio system with its impressive performance capabilities.

One of the main features of the CVA-121 is its 12-inch high-efficiency subwoofer driver, which is engineered to produce compelling low-frequency output. This driver is coupled with a 1,000-watt Class-D amplifier that provides robust power without sacrificing clarity. The efficient design ensures that the amplifier can deliver high output levels while minimizing distortion, making it ideal for both indoor and outdoor settings.

In addition to its formidable power handling, the CVA-121 is equipped with advanced technologies that boost performance. The unique built-in DSP (Digital Signal Processing) not only allows for optimized sound contouring but also includes settings for crossover frequency adjustments. This means that users can tailor the output to fit their specific audio environment, whether it be a concert hall or a small gathering.

Another noteworthy characteristic of the CVA-121 is its acoustic tuning options. The subwoofer features dual-channel inputs that allow for easy connections to various devices and the capability to integrate seamlessly into existing sound systems. The user-friendly interface includes controls for level adjustment, phase reversal, and EQ settings, making it simple to achieve the preferred sound profile.

The CVA-121 is also built with durability in mind. Its rugged enclosure is constructed from high-quality materials that provide both protection and aesthetic appeal, ensuring it can withstand the rigors of touring and frequent transport. Additionally, the design includes a convenient top-mounting pole cup, allowing for versatile placement with full-range speakers.

In summary, the Cerwin-Vega CVA-121 is a powerful and versatile subwoofer that boasts a range of features and technologies designed to enhance audio performance. With a 12-inch driver, 1,000-watt Class-D amplifier, DSP capabilities, and user-friendly controls, it stands out as a reliable choice for both professionals and enthusiasts seeking exceptional bass response and sound quality in various settings.