Toro 53853, 53769 manual Introducción, Componentes del sensor de lluvia

Page 7
4

RainSensor™ con cables – RainSensor™ modelo 53769 + Helada – Modelo 53853

Guía de instalación

Introducción

La incorporación de un sensor de lluvia o de uno de

lluvia y helada en el sistema automático de riego por aspersión contribuye de manera eficaz a ahorrar agua y reducir los costos mensuales de riego, además de ayudar a mantener el césped y el jardín en un óptimo estado. El sistema de riego controlado

por sensor se ha diseñado para facilitar su

instalación y puede ponerse en funcionamiento en cuestión de minutos.

Antes de instalar el sensor de lluvia, dedique unos momentos para leer todas las instrucciones. Dado que el sensor de lluvia se ha diseñado para funcionar con la mayoría de las marcas y los modelos de temporizadores de riego por aspersión automáticos,

le recomendamos que también consulte las instrucciones que vienen con el temporizador, donde encontrará información específica sobre la conexión

y el uso de un sensor de lluvia o un interruptor de desconexión por lluvia.

Importante:

El sensor de lluvia se ha diseñado para una fuente de alimentación de 24 VCA exclusivamente. Si se lo conecta a un nivel de tensión superior, el equipo sufrirá daños graves.

Es obligatorio que los métodos de instalación cumplan con toda la normativa nacional y local aplicable sobre instalaciones eléctricas. Si tiene dudas acerca de los procedimientos correctos de instalación eléctrica, contrate a un profesional calificado para que realice la instalación.

El sensor de lluvia no debe sumergirse. No instale el sensor dentro de una canaleta para agua de lluvia ni en ningún otro lugar donde pueda acumularse agua.

Componentes del sensor de lluvia

1- Eje de prueba: se presiona para comprobar manualmente el funcionamiento del sensor de lluvia.

2- Tapa de ajuste de lluvia: ajusta la sensibilidad del sensor de 3 mm a 25 mm de lluvia detectada.

3

- Quick-Clip™: soporte de montaje universidad que

Figura 1

1

 

facilita la instalación.

3

2

4

- Cable de conexión: se incluyen 7,6 m de cable

 

 

de conexión.

 

 

5

- Tapa de acceso: se retira con facilidad para

 

 

 

acceder a los componentes internos.

 

 

5

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents Connection Cable 25ft 7.6m of connec- tion cable included IntroductionSee Figure Installation ProcedureThumbscrew Select the Installation SiteInstall the RainSensor Connection WireIrrigation System Timer To Valves Common Wire From Valves Connect RainSensor WiringSensor Bypass Switch Common Wire From ValvesTo Valves Pump Start Relay/Master Common Wire From Valves Irrigation System TimerTesting the RainSensor Installation RainSensor Operation Automatic Operation Operating Temperature Range -29C to 60CBypass Operation Componentes del sensor de lluvia IntroducciónFigura Al programador Seleccione el lugar de instalaciónInstale el sensor de lluvia Tornillo de mariposaTemporizador del sistema de riego Conecte los cables del sensorInterruptor de anulación del sensor Cable común de las válvulasPrueba de la instalación del sensor de lluvia Las válvulasLa promesa de Toro Garantía limitada de un año Anulación del funcionamiento

53769, 53853 specifications

The Toro 53853 and 53769 are two innovative residential lawn mowers equipped with advanced features that provide users efficient and reliable lawn care solutions. These models showcase the brand’s commitment to quality and performance, making them ideal choices for homeowners seeking a beautifully manicured lawn.

The Toro 53853 features a powerful 60-volt battery system, offering a commendable runtime that allows for extended mowing sessions without the hassle of tangled cords or the need for refueling. The mower has a wide 21-inch cutting deck, providing an efficient cutting path which minimizes the time spent on mowing. It also includes a Smart Cut technology that automatically adjusts the power based on the thickness of the grass, ensuring an even cut every time. This feature is especially beneficial in maintaining a consistent lawn appearance across varying terrain types.

Conversely, the Toro 53769 integrates a versatile design that allows for mulching, bagging, and side discharge options. This adaptability makes it possible for users to customize their lawn care according to their preferences and lawn conditions. The 53769 also features a self-propelled drive system, allowing users to easily navigate uneven terrain while reducing the physical strain often associated with mowing.

Both models are designed with user-friendly controls, allowing for easy adjustments on the go. For those paying attention to environmental impact, both mowers operate on battery power, contributing to lower emissions compared to traditional gas-powered options. The durable construction ensures that these mowers can withstand regular use while maintaining peak performance across seasons.

Additional features such as adjustable cutting heights offer greater flexibility, enabling users to achieve the desired lawn length. With a focus on comfort, both mowers are equipped with ergonomic handle designs that enhance maneuverability and reduce fatigue during prolonged use.

In summary, the Toro 53853 and 53769 stand out in the residential lawn mower market due to their robust features, eco-friendly technologies, and user-centric characteristics. These models cater to homeowners looking for practicality, efficiency, and performance, making lawn care a more enjoyable and less labor-intensive task. Whether opting for the advanced battery power of the 53853 or the versatile design of the 53769, users can expect reliable results that contribute to the beauty of their outdoor spaces.
Top Page Image Contents