Graco Swing owner manual

Page 3

Manquer de suivre ces avertissements et les instructions

d'assemblage peut entraîner de sérieuses blessures ou un décès.

•VEUILLER GARDER LE MANUEL D’UTILISATEUR POUR USAGE ULTÉRIEUR.

•POUR PRÉVENIR DE SÉRIEUSES BLESSURES OU LA MORT D'UN ENFANT EN TOMBANT OU PAR ÉTRANGLEMENT AVEC LES COURROIES:

•Utilisez toujours la ceinture de retenue.

•Ne jamais laisser l’enfant sans supervision.

•Cessez l’usage de la balançoire lorsque l’enfant tente de se hisser hors de la balançoire ou atteint 25 livres (11 kg).

•Il y a des nouveau-nés qui ne peuvent pas s'asseoir dans une position inclinée ou assise et ont des besoins spéciaux. Vérifiez avec votre docteur pour savoir quand commencer à utiliser cette balançoire. Ne pas utiliser avec un enfant qui pèse moins de 5,5 livres

(2,5 kg). Utilisez dans la position la plus inclinée jusqu'à ce que l'enfant puisse s'asseoir sans aide.

•LES JOUETS ÉLECTRONIQUES MIX N MOVE(TM) (sur certains modèles) ne sont pas conçu pour utiliser dans l'eau.

•DANGER D'ÉTRANGLEMENT:

•NE PAS installer la balançoire à un endroit ou il y a des cordons, tels les stores, les rideaux ou téléphones, etc.

•Les cordons peuvent causer des étranglements. NE PAS placer d'articles attachés à un cordon autour du cou de votre enfant, suspendre des cordons au-dessus de la balançoire ou attacher des cordons aux jouets.

•NE PAS suspendre de ficelles sur la balançoire ou attacher des cordons aux jouets.

•NE PAS UTILISER LA BALANÇOIRE sans la housse de siège.

•CESSEZ L'UTILISATION DE VOTRE BALANÇOIRE si elle est endommagée ou cassée.

•CE PRODUIT EXIGE ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE. Suivre soigneusement les instructions d’assemblage. Si vous rencontrez des difficultés, contactez le département du service à la clientèle.

•JOUETS ÉLECTRONIQUE (sur certain modèles): Ne pas ouvrir. Aucune pièces serviable à l'intérieur. Retirez et immédiatement jeter la languette de plastique de la fente du jouet.

3

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Strangulation Hazard Page Peligro DE Strangulación Verifique que tiene Parts list Liste des pièces Lista de las piezasAssembly Assemblage Montaje Front tube Tube avant Tubo delantero Rear tube Tube arrière Tubo trasero Motor housing Boîtier du moteur Armazón del motor Page Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Check that tray is secure by pulling forward Page To Use the Tray Pour utiliser le plateau Usar la bandeja For Storage Pour l’entreposage Para el almacenamiento Check that the batteries are put in correctly For Safe Battery Use Page Pour un usage sécuritaire des piles Page Para el uso seguro de las pilas Page Page Page Speed Models Modèles à 6 vitesses Modelos de 6 velocidades Page Music Musique Música Using the Timer Utiliser la minuterie Uso del reloj Page Page Swing WON’T Operate Problem SolvingLA Balançoire NE Démarre PAS Solutions aux problèmesEL Columpio no Funciona Resolución de problemasHead support Support de tête Soporte de la cabeza Blanket Couverture Manta Assembling Mobile Assemblage du mobile Armado del móvil Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Page To spin faster, point Mix ’N Move Toys Les jouets Mix ’N Move Juguetes Mix ’N Move Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento Page Or/ó

Swing specifications

Graco Swing is a popular choice among parents seeking a dependable and versatile baby swing for their little ones. Renowned for its blend of safety, comfort, and innovative features, Graco Swing stands out in the crowded market of baby gear.

One of the main features of the Graco Swing is its design versatility. The swing is typically equipped with multiple seating positions, allowing parents to adjust the seat to a reclined or upright position, catering to the comfort needs of their baby. This adaptability is essential for infants who might prefer different angles as they grow and develop.

Safety is paramount in baby products, and Graco does not compromise in this area. Most Graco Swings come with a secure harness system that ensures your baby is safely secured during use. The swing’s sturdy frame and base provide stability, minimizing the risk of tipping over, even when the swing is in motion.

Another standout feature is its soothing capabilities. Many models of the Graco Swing offer a range of swing speeds, allowing parents to find the perfect setting to calm their baby. Additionally, several swings are equipped with vibration settings, which can further help to soothe and comfort fussy infants.

The incorporation of technology into Graco Swings enhances their usability. Some models feature Bluetooth connectivity, enabling parents to control swing settings directly from their smartphones. This modern touch allows for easy adjustments without disturbing the baby. Moreover, many swings come with a selection of nature sounds and lullabies, providing auditory stimulation and promoting relaxation for infants.

In terms of portability, the Graco Swing is designed with convenience in mind. Many swings feature lightweight frames and collapsible designs, making them easy to transport and store. This feature is particularly beneficial for families on the go or those with limited space.

Lastly, Graco places a strong emphasis on easy maintenance. Most swings come with removable and machine-washable seat covers, allowing parents to keep the swing clean and hygienic with minimal effort.

In summary, the Graco Swing combines safety, comfort, versatility, and modern technology, making it an excellent choice for parents. Its thoughtful design helps ease the challenges of parenting while providing a comforting environment for infants to relax and enjoy their early days.
Top Page Image Contents