Graco ISPS031AA owner manual Garantie limitée de Graco

Page 36

Garantie limitée de Graco

Chez Graco, nous fabriquons des produits innovateurs de haute qualité pour bébés et enfants. Nous garantissons que ce produit est exempt de défauts des matériaux et de la main-d'oeuvre au moment de la fabrication pour une période de 1 an suivant la date d'achat (reçu de caisse nécessaire comme preuve d'achat). Si un tel défaut est découvert pendant la période de garantie limitée, nous, à notre seule option, feront la réparation où remplaceront votre produit sans frais.

Cette garantie limitée ne couvre pas les réclamations résultant d'un usage inadéquat, de manquer de suivre les instructions d'installation, de l'entretien et de l'utilisation, de l'abus, de modification, d'avoir subit un accident, et d'un usage et usure normal.

CETTE GARANTIE LIMITÉE EST EXCLUSIVE ET TIENT LIEU DE N'IMPORTE QUELLE AUTRE GARANTIE, ÉCRITE OU ORALE, INCLUANT, MAIS NON LIMITÉE À TOUTE GARANTIE EXPRÈS DE LA VALEUR MARCHANDE OU DE L'APTITUDE À UN BUT PARTICULIER. LA DURÉE DE TOUTES GARANTIES TACITES, Y COMPRIS N'IMPORTE QUELLE GARANTIE TACITE DE VALEUR MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN BUT PARTICULIER, EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À CETTE PÉRIODE LIMITÉE DE LA GARANTIE.

Certains états ou provinces ne permettent pas les limitations de durée d'une garantie tacite ; donc, les limitations et exclusions ci-dessus mentionnées peuvent ne pas s'appliquer.

LA VOIE DE DROIT EXCLUSIVE DU CLIENT POUR INFRACTION À CETTE GARANTIE LIMITÉE OU À N'IMPORTE QUELLE GARANTIE TACITE OU À N'IMPORTE QUEL AUTRE ENGAGEMENT PROVENANT DE LA LOI D'OPÉRATION OU AUTRE, SERA LIMITÉE, TEL QU'INDIQUÉ CI-APRÈS,

ÀRÉPARER OU REMPLACER, À NOTRE SEULE OPTION. QUOI QU'IL ARRIVE, LA RESPONSABILITÉ DES DOMMAGES SPÉCIAUX, FORTUITS ET CONSÉCUTIFS EST EXPRESSÉMENT EXCLUE.

Certains états ou provinces ne permettent pas les exclusions ou limitations de dommages spéciaux, fortuits ou consécutifs, donc, les limitations et exclusions ci-dessus mentionnées peuvent ne pas s'appliquer.

Cette garantie limitée vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez avoir d'autres droits qui varient d'un état ou un province à l'autre.

Pour service sous garantie ou information concernant les pièces de remplacements:

États-Unis:Communiquez avec le 1-800-345-4109, ou écrivez-nous aux Services au Consommateurs, Produits Juvéniles Graco, 150 boulevard Oaklands, Exton, PA 19341.

Canada: Par courriel au service@elfe.ca, téléphonez au 1-800-667-8184, ou écrivez-nous aux Produits Juvéniles Elfe, 4580 Hickmore, Montréal, Québec, Canada H4T 1K2.

Àl'extérieur des États-Unis et du Canada: Veuillez communiquer avec l'endroit ou vous avez acheté l'article pour le service sous garantie.

Certaines pièces de remplacements peuvent être disponibles après l'expiration de cette garantie. Visitez notre site Internet à www.gracobaby.com ou téléphonez au 1-800-345-4109 pour plus d'information. Au Canada téléphonez au 1-800-667-8184 ou par courriel au service@elfe.ca

36

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Strangulation Hazard Page Peligro DE Estrangulación Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Verifique que tieneLegs Pieds de base Patas Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Seat Siège Asiento Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Trabe el asiento del columpio en los soportes como se indica Page Page To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niño Mise EN Garde AdvertenciaPage Page Assembling Mobile Assemblage du mobile Armado del móvil Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Refer to page 19 of booklet, For Safe Battery use For Safe Battery Use Page Pour un usage sécuritaire des piles Page Para el uso seguro de las pilas Page 29ON To Turn Swing onPour Mettre LA Balançoire EN Marche Para Activar EL ColumpioProblem Solving Swing WON’T OperateSeat DOESN’T Swing Very High Solutions aux problèmes LA Balançoire NE Démarre PASLE Siège NE Balance PAS Très Haut Resolución de problemas EL Columpio no FuncionaLA Silla no Columpia Demasiado Alto Advertencia For Storage Pour l’entreposage Para el almacenamiento Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento Page Page Graco Limited Warranty Garantie limitée de Graco Garantía limitada de Graco Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU Or / ouCertain models Ciertos modelos Must be filled in Debe completarse

ISPS031AA specifications

The Graco ISPS031AA is a versatile and innovative paint sprayer designed to streamline the painting process for both DIY enthusiasts and professionals. This airless paint sprayer stands out for its ability to deliver a high-quality finish efficiently, making it suitable for a wide range of applications, from residential projects to more extensive commercial tasks.

One of the main features of the Graco ISPS031AA is its powerful motor, which ensures consistent paint flow and can handle thicker materials such as latex paints without compromising performance. This capability is essential for achieving an even coat, reducing the number of passes required and saving both time and effort. The sprayer's adjustable pressure control allows users to modify the spray intensity, providing flexibility to adapt to different surfaces and types of paint.

The Graco ISPS031AA is equipped with advanced technology that enhances user experience. The ProXChange pump system is a standout feature, enabling quick and easy pump replacement without the need for tools. This reduces downtime significantly, allowing users to get back to work faster. Furthermore, the sprayer incorporates a built-in filter to minimize clogs, ensuring a smooth spray operation for a flawless finish.

Another noteworthy characteristic is its lightweight design, which makes it easy to transport and maneuver around job sites. The design includes a sturdy wheeled cart, allowing for better mobility while working on larger projects. This is particularly advantageous for those who work in varied environments, such as homes, offices, or outdoor settings.

Safety and ease of use are also priorities in the design of the Graco ISPS031AA. The sprayer features an adjustable gun for comfortable handling and precision control, minimizing user fatigue during extended use. The overall construction emphasizes durability, ensuring longevity even in the most demanding conditions.

In conclusion, the Graco ISPS031AA is an excellent choice for anyone looking for a reliable and efficient paint sprayer. With its powerful motor, adjustable pressure control, user-friendly features, and emphasis on portability, it is well-suited for various applications. Whether tackling home improvement projects or professional painting jobs, the Graco ISPS031AA proves to be a valuable tool that delivers outstanding results.
Top Page Image Contents