Graco ISPS031AA owner manual Garantía limitada de Graco

Page 37

Garantía limitada de Graco

En Graco, fabricamos productos innovadores de alta calidad para bebés y niños. Garantizamos este producto como libre de defectos de material y mano de obra existentes en el momento de la fabricación durante un período de un año desde la fecha de compra inicial (se requiere el recibo de la compra como prueba). Si dicho defecto se descubre durante el período de la garantía limitada, nosotros repararemos o cambiaremos su producto, a nuestra entera discreción, sin costo alguno para usted.

Esta garantía limitada no cubre reclamaciones que resulten del mal uso, del no cumplir las instrucciones de la instalación, mantenimiento y uso, abuso, alteración, participación en un accidente y uso y desgaste normal.

ESTA GARANTÍA LIMITADA ES EXCLUSIVA Y EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, ESCRITA U ORAL, INCLUYENDO PERO SIN LIMITACIÓN A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, ESTÁ EXPRESAMENTE LIMITADA A ESTE PERÍODO DE LA GARANTÍA LIMITADA.

Algunos estados no permiten limitaciones sobre cuánto dura una garantía implícita; por lo tanto, las limitaciones y exclusiones anteriores podrían no aplicarse a su caso.

LA SOLUCIÓN EXCLUSIVA DEL CLIENTE POR EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA LIMITADA O DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O DE CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN QUE SURJA COMO RESULTADO DE LA LEY O DE OTRA MANERA SE LIMITARÁ SEGÚN SE ESPECIFICA EN ESTA GARANTÍA A LA REPARACIÓN O REEMPLAZO, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN. EN CUALQUIER CASO, SE EXCLUYE EXPRESAMENTE LA RESPONSABILIDAD

POR DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES Y CONSECUENTES.

Algunos estados no permiten una exclusión o limitación de los daños especiales, incidentales o consecuentes, por lo tanto, dicha limitación o exclusión podría no aplicarse a su caso.

Esta garantía limitada le brinda derechos legales específicos y usted podría tener otros derechos que varían de un estado a otro.

Para obtener servicio bajo la garantía o información sobre piezas de repuesto:

EE.UU.: Por favor, llame al 1-800-345-4109, o escriba a Consumer Services, Graco Children's Products, 150 Oaklands Boulevard, Exton, PA 19341.

Canadá: Por favor, envíenos un mensaje electrónico a service@elfe.ca, llame

al 1-800-667-8184, o escriba a Elfe Juvenile Products, 4580 Hickmore, Montreal, Quebec, Canadá H4T 1K2.

Fuera de EE.UU. y Canadá: Por favor, comuníquese con el lugar de compras para obtener el servicio bajo la garantía.

Algunas piezas de repuesto podrían estar disponibles para la compra luego de que haya vencido esta garantía limitada. Por favor, visítenos en www.gracobebe.com o llámenos al 1-800-345-4109 para detalles.

37

Image 37
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Strangulation Hazard Page Peligro DE Estrangulación Verifique que tiene Parts list Liste des pièces Lista de las piezasLegs Pieds de base Patas Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Seat Siège Asiento Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Trabe el asiento del columpio en los soportes como se indica Page Page Mise EN Garde Advertencia To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niñoPage Page Assembling Mobile Assemblage du mobile Armado del móvil Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Refer to page 19 of booklet, For Safe Battery use For Safe Battery Use Page Pour un usage sécuritaire des piles Page Para el uso seguro de las pilas Page To Turn Swing on 29ONPara Activar EL Columpio Pour Mettre LA Balançoire EN MarcheSwing WON’T Operate Problem SolvingSeat DOESN’T Swing Very High LA Balançoire NE Démarre PAS Solutions aux problèmesLE Siège NE Balance PAS Très Haut EL Columpio no Funciona Resolución de problemasLA Silla no Columpia Demasiado Alto Advertencia For Storage Pour l’entreposage Para el almacenamiento Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento Page Page Graco Limited Warranty Garantie limitée de Graco Garantía limitada de Graco Or / ou Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UUCertain models Ciertos modelos Must be filled in Debe completarse

ISPS031AA specifications

The Graco ISPS031AA is a versatile and innovative paint sprayer designed to streamline the painting process for both DIY enthusiasts and professionals. This airless paint sprayer stands out for its ability to deliver a high-quality finish efficiently, making it suitable for a wide range of applications, from residential projects to more extensive commercial tasks.

One of the main features of the Graco ISPS031AA is its powerful motor, which ensures consistent paint flow and can handle thicker materials such as latex paints without compromising performance. This capability is essential for achieving an even coat, reducing the number of passes required and saving both time and effort. The sprayer's adjustable pressure control allows users to modify the spray intensity, providing flexibility to adapt to different surfaces and types of paint.

The Graco ISPS031AA is equipped with advanced technology that enhances user experience. The ProXChange pump system is a standout feature, enabling quick and easy pump replacement without the need for tools. This reduces downtime significantly, allowing users to get back to work faster. Furthermore, the sprayer incorporates a built-in filter to minimize clogs, ensuring a smooth spray operation for a flawless finish.

Another noteworthy characteristic is its lightweight design, which makes it easy to transport and maneuver around job sites. The design includes a sturdy wheeled cart, allowing for better mobility while working on larger projects. This is particularly advantageous for those who work in varied environments, such as homes, offices, or outdoor settings.

Safety and ease of use are also priorities in the design of the Graco ISPS031AA. The sprayer features an adjustable gun for comfortable handling and precision control, minimizing user fatigue during extended use. The overall construction emphasizes durability, ensuring longevity even in the most demanding conditions.

In conclusion, the Graco ISPS031AA is an excellent choice for anyone looking for a reliable and efficient paint sprayer. With its powerful motor, adjustable pressure control, user-friendly features, and emphasis on portability, it is well-suited for various applications. Whether tackling home improvement projects or professional painting jobs, the Graco ISPS031AA proves to be a valuable tool that delivers outstanding results.