Lenovo Z61 manual ThinkPad בשחמב לופיט .2 קרפ, תונידעב בשחמב ולפט

Page 11

ThinkPad בשחמב לופיט

ThinkPad בשחמב לופיט .2 קרפ

.ינויגה ןפואב וב שמתשהל שי ,תוליגר הדובע תוביבסב ןימא ןפואב לועפל דעוימ בשחמהש תורמל

.בשחמהמ ברימה תא קיפהל ידכ ןלהלש תובושחה תוצעל םאתהב ולעפ

:תובושח תוצע םכלש הדובעה ןפואו הדובעה םוקמ יבגל תוריהזב ולעפ

םכפוג םע עגמב היהי אל ,ותלועפ ךלהמב םמחתמה רחא קלח לכ וא ,בשחמה סיסבש ואדו	•
הדימ טלופ בשחמה .תנעטנ הללוסה רשאכ וא לעופ בשחמה רשאכ ךורא ןמז קרפ ךשמב
לש תוליעפה תמרב היולת טלפנה םוחה תדימ .הליגרה ותלועפ ךלהמב םוח לש תמיוסמ
יאל םורגל יושע ,םידגב ךרד וליפא ,ףוגה םע ךשוממ עגמ .הללוסה לש הניעטה תמרבו תכרעמה
.היווכל וליפאו תוחונ
וברקת לא ,שומישה תעב .םוח קיפמ אוה ,בשחמלו למשח עקשל רבוחמ AC םאתמ רשאכ	•
ךרד וליפא ,ףוגה םע ךשוממ עגמ .םומיחל AC-ה םאתמב ושמתשת לא .םכפוגל םאתמה תא
.תויווכל םורגל לולע ,םידגבה
ילמשח ןקתה לכ וא תספדמה ,תדלקמה ,רבכעה ,AC-ה םאתמ ילבכ תא חינהל אלש בל ומיש	•
לולע והשלכ ץפחש ,םהילע ךורדל וא דועמל םילולע ובש םוקמב ,תרושקתה ילבכ תאו ,רחא
תעב בר חוכב שומיש .בשחמה לש הניקתה הלועפל עירפהל לולעה ןפוא לכב וא ,םהילע ץוחלל
.םתוא רובשל וא םהב עוגפל לולע םילבכב לופיט
עונמל ידכ) םיממ בשחמה תא וקיחרהו בשחמה לע וכפשיי אלש ידכ בשחמהמ םילזונ וקיחרה	•
.(תולמשחתה תנכס
תויקשמ הקינח תנכס עונמל ידכ םידלי לש םדי גשיהמ קחרה הזיראה ירמוח תא ונסחא	•
.ןוליינה
וא םיילמשח םירישכממ ,םיליעפ םיירלולס םינופלטמ ,םיטנגממ בשחמה תא וקיחרה	•
.('ץניא 5/מ"ס 13 לש חווטב) םילוקמרמ
.(35°C/95°F לעמ וא 5°C/41°F-ל תחתמ) תוינוציק תורוטרפמטל בשחמה תא ופשחת לא	•
תונידעב בשחמב ולפט
.תדלקמה תחת וא תדלקמהו גצה ןיב (ריינ תוברל) םיצפח חינהלמ וענמה	•

3 ThinkPad בשחמב לופיט .2 קרפ

© Copyright Lenovo 2006

Image 11

Contents ThinkPad Z61 Page ThinkPad Z61 הז םוסרפ םע הליבחב תולולכ ThinkPad לש הניקת תועדוה הרעהCopyright Lenovo ןכותThinkVantage ןצחל תועצמאב עדימ שופיח תויעב ןורתפו םיתוריש ךירדמ ThinkPad Z61 םתוא רובשל הליחת וארק הליחת וארק תוירחאו תוחיטב ךירדמ עדימ שופיח .1 קרפםירחא םימוסרפו הז ךירדמ הנקתה תוארוהThinkVantage ןצחל תועצמאב עדימ שופיח תונידעב בשחמב ולפט ThinkPad בשחמב לופיט .2 קרפתובושח תוצע םכלש הדובעה ןפואו הדובעה םוקמ יבגל תוריהזב ולעפ תורחא תובושח תוצע התואנ הרוצב בשחמה תא ואשםיננוכבו ןוסחא תיידמב תואנ לופיט תואמסיסה תרדגה תעב תוריהז הנשמ וטקנןלהלש תוארוהה יפל בשחמה תא וקנ םעפל םעפמ Hot-swappable וא warm-swappable גוסמ הדובע ךלהמב הפלחהלןורכיז לודומ בשחמה הסכמ יוקינעבצאה תועיבט ארוקב לופיט בשחמה תדלקמ יוקינבשחמה גצ יוקינ ThinkPad בשחמב לופיט תויעב ןורתפו םיתוריש ךירדמ ThinkPad Z61 Series בשחמב תויעב ןורתפ .3 קרפ ?ThinkPad בשחמב תויעב עונמל דציכ Access Help לש ThinkPad tour קלחב ונייעתוצופנ תולאש ?ThinkPad בשחמב שומיש תעב שמתשהל שי תוחיטב יעצמא וליאבתויעב ןוחבא האיגש תועדוה Bios תרדגהל תורישה תינכות תועצמאב חישק קסיד ןנוכ ןוחבאתורישה תציחממ PC-Doctor תועצמאב תויעב ןוחבא תויעב ןורתפ13 בשחמב תויעב ןורתפ .3 קרפ Date and time error Hard disk errorKeyboard error System battery error15 בשחמב תויעב ןורתפ .3 קרפ Operating system not found Hibernation errorEMM386 Not Installed Unable to Set Page Frame Base Address CardBus Conﬁguration Error --Device DisabledBad CRC1, stop Post task Bad SVP data, stop Post task תועדוה אלל תואיגש17 בשחמב תויעב ןורתפ .3 קרפ המסיסה תא םתחכש המסיס תייעב19 בשחמב תויעב ןורתפ .3 קרפ תדלקמב תורושקה תויעבהעבצה ןקתהב תויעב הניש בצמו הנתמה בצמ תויעב 21 בשחמב תויעב ןורתפ .3 קרפ Power Managerבשחמה ךסמב תורושקה תויעב הללוסב תורושקה תויעב Access Help לש Problem solvingתורחא תויעב חישק קסיד תייעבעבצא תועיבט תומיאב תויעב לוחתא תייעבConﬁguration Program Bios תרדגהל תוריש תינכות תלעפהAccess Help -ב BIOSבשחמבתרדגהלתויעב ןורתפתוריש תינכות תלעפה Bios תרדגהל תורישבשחמבתינכותיעבתלעפהןורתפ תוששואתה תויורשפא .4 קרפ Rescue and Recovery-ב שומישRescue and Recovery Access Help-בש Recovery overviewהשדח הלעפה תכרעמ תנקתה Access Helpםינותנ רוזחש הללוסה תפלחה ינפל תוירחאהו תוחיטבה ךירדמ תא וארק םינקתה תפלחהו גורדש .5 קרפהללוסה תפלחה בושחבל ומיש חישק קסיד ןנוכב לופיט חישקה קסידה ןנוכ גורדשLenovo לש ילנויצפוא חישק קסיד ןנוכב תולולכ ןניאThinkPad Z61t ThinkPad Z61t ןורכיזה תפלחה ינפל תוירחאהו תוחיטבה ךירדמ תא וארק ןורכיז תפלחהןורכיז תפלחה ןורכיז תפלחה ןורכיז תפלחה ThinkVantage ןצחלה לע וצחל ,ךסמה לש ןותחתה קלחב העיפומ ThinkVantage Rescue and Recovery ךסמ חתפנ512 MB תויהל הכירצ Installed memory טירפב תוחוקלב הכימתה זכרמל היינפ תורישו הרזע תלבק .6 קרפתורישו הרזע תלבק טנרטניאב הרזע תלבקתורישו הרזע תלבק םלועה יבחרב הרזע תלבק תויעב ןורתפו םיתוריש ךירדמ ThinkPad Z61 Series 43 תוירחאל עגונב עדימ .א חפסנ תוירחאל עגונב עדימ .א חפסנתוירחאל עגונב עדימ תוירחאה תפוקתתוירחא תוריש לש םיגוס חוקלה ידי לע ראוד חולשמב וא הריסמב תוריש CRU תימצע הפלחהל תודיחי תורישחוקלה רתאב תוריש תוריש זכרמ וא תוחילש תורישליעל האר 4 גוסו 1 גוס לש בוליש אוה הז תוירחא תוריש גוס םלועה יבחרב םינופלט תמישר47 תוירחאל עגונב עדימ .א חפסנ תיתפרצ +352-298-977-5063 +91-80-2678-8970ThinkPad 0120-20-5550 ירצומ רובע םניח תחיש תינאירוק49 תוירחאל עגונב עדימ .א חפסנ תויעב ןורתפו םיתוריש ךירדמ ThinkPad Z61 Series 51 תוירחאל עגונב עדימ .ב חפסנ CRUs תימצע הפלחהל תודיחי .ב חפסנPart-video= תונוכת םיטרפמו תונוכת .ג חפסנםיטרפמ תוללוס זראמ םוח טלפAC םאתמ למשח רוקמ Hz דע 50 ,AC 100-240 V AC םאתמ לש אובמ חתמםיטרפמ תועדוה תועדוה .ד חפסנFederal Communications Commission FCC Statement היזיוולט טלפל עגונב הרעהתינורטקלא הטילפ לע תועדוה ידנקה ICES-003תושירדב דמוע הז Class B יתרפס רישכמ Class B רזייל תטילפ רבדב הדנקב היישעתה ןקתל תומיאת תרהצהAvis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada תיפוריאה הליהקה לש הביטקרידל תומיאת תרהצהתויעב ןורתפו םיתוריש ךירדמ ThinkPad Z61 Series וב שמתשהלו םכתושרבש IBM Lotus תנכותל העצההפוריא תונידמב תינכט הכימתו םיפסונ תונוישר ,םיגורדש תשיכררוטילקת ןימזהל ידכ הדנקב וא בהראב תיניטלה הקירמא תונידמב63 תועדוה .ד חפסנ םיירחסמ םינמיסתיפיספה היסא תונידמב Smartsuiteapac@modusmedia.comLotus SmartSuite Lotus Word Pro סקדניא PC-Doctor for Windows Rescue and Recoveryתויעב ןורתפו םיתוריש ךירדמ ThinkPad Z61 Series Page Part Number 42T7761 1P P/N 42T7761