Philips MMS 305 manual Und, Oder

Page 16

English French German Italian

Installation (Abbildung Seite 3)

1 Verbinden Sie das LINE IN-Kabel (grün) von

 

 

 

 

Sicherheit

 

OUT 1 an der Soundkarte mit INPUT 1 LINE ,

 

 

 

 

 

 

UND

 

Setzen Sie die Lautsprecher niemals

 

 

2 Verbinden Sie das SURROUND IN-Kabel

übermäßiger Hitze (von Heizkörpern oder

direkter Sonneneinstrahlung)

aus. Zur

(schwarz) von OUT 2 an der Soundkarte mit

INPUT 1 SURR (nur zutreffend, wenn eine

Vermeidung von Brandgefahr oder elektrischen

Vierkanal-Soundkarte verfügbar ist), UND/

Schlägen diese Geräte vor Regen oder

ODER

 

 

Feuchtigkeit schützen. Wenn Flüssigkeit in das

3 Verbinden Sie ein weiteres LINE IN-Kabel von

Innere der Lautsprecher gelangt, unverzüglich

alle Verbindungen trennen

und die

einer anderen audiovisuellen

Stereo-

Lautsprecher trocknen lassen, bevor sie wieder

Signalquelle mit INPUT 2 STEREO, UND/ODER

benutzt werden.

 

 

 

 

 

4 Verbinden Sie ein weiteres LINE IN-Kabel von

 

 

einer anderen audiovisuellen

Stereo- •

Sie können die Lautsprecher mit einem leicht

Signalquelle mit INPUT 3 STEREO

 

 

angefeuchteten, weichen und fusselfreien Tuch

Spanish Dutch Swedish Finish Polish Chinese Turkish Russian Norwegian Danish

5Schließen Sie den linken Front- Satellitenlautsprecher an SATELLITE FR.L an.

6Schließen Sie den rechten Front- Satellitenlautsprecher an SATELLITE FR.R .

7Schließen Sie den linken Surround- Satellitenlautsprecher SATELLITE SR.L an.

8Schließen Sie den rechten Surround- Satellitenlautsprecher SATELLITE SR.R an.

9 Verbinden Sie den Stecker des Fernbedienungsempfängers IR-EYE mit dem Anschluss REMOTE IR-EYE und stellen Sie das Empfänger-”Auge” oben auf Ihren Monitor oder Desktop-PC.

10Schließen Sie das fest angebrachte Netzkabel an eine Steckdose an.

11Schalten Sie das System en (und wieder aus) mit Hilfe der Taste STANDBY auf der Fernbedienung.

12Stellen Sie das System mit Hilfe der Regelfunktionen der Soundkarte/Signalquelle und der Bedienelemente der Fernbedienung ein.

HINWEIS: Schließen Sie das Netzkabel nicht an die Steckdose an, bevor alle Verbindungen hergestellt wurden.

reinigen. Benutzen Sie keine Reinigungsflüssigkeiten, da diese die Oberfläche angreifen können.

Wenn die Lautsprecher nicht benutzt werden, sollten Sie die Anlage vom Netz trennen. Warten Sie einige Sekunden, bevor Sie sie wieder an das Netz anschließen.

16

A3.5b.p65

16

2/1/01, 9:43 AM

Image 16
Contents MMS 305/A 3.500 Acoustic Surround Power Safety Instructions For US/Canada onlyExplanation InstallationExplanation Deutschland NorgeImportant notes for users in the U.K Turkish Russian EnglishWOOx DescriptionSoft Flat Panel Satellite Speakers Master Volume / + PowerStandby MuteSafety Installation IllustrationConnect another Line in cable from another Connect the front left satellite speaker toSpecifications Technologies de pointe de Philips Enceintes satellite plates en matériau mou19 ŒIL Pour Télécommande IR Aperçu des fonctions IllustrationStandby Input 1 Line Couleur Verte Possibilité DE Montage MuralBranchez le câble d’alimentation sur la prise CA SécuritéConnectez l’enceinte satellite Surround Télécommande Caractéristiques techniquesEmballage De MP3/CD/cassettePhilips Advanced Technologies BeschreibungSoft Flat Panel-Satellitenlautsprecher Input 1 Surr Schwarz Input 1 Line GrünWandbefestigungsoption UND OderTechnische Daten Descrizione Design ultracompatto e potente effetto surroundTecnologia avanzata Philips Casse satellitari Soft Flat PanelStandby Input 1 Line Green Color Fade Rear / Front Input 2 StereoAME/ SPEECH/ Music Opzione Montaggio a PareteInstallazione Illustrazione a pagina SicurezzaSpecifiche THDDescripción Diseño estilizado y excepcional sonido envolventeTecnologías avanzadas de Philips Altavoces satélites Soft Flat PanelInput 1 Line Verde Input 1 Surr NegroSensores Remotos Opción DE Montaje MuralInstalación ilustración página SeguridadConecte el cable de alimentación fijo a la toma de c.a Especificaciones RMSBeschrijving WOOx De a 3.500 Acoustic Surround Power / MMSZachte ‘flat panel’ satellietluidsprekers Input 1 Surr Zwart Input 1 Line in GroenWandmontage Veiligheid Aanaluiting Illustratie pagSluit het vaste netsnoer op het stopcontact aan Sluit de luidspreker rechtsvoor aan opSpecificaties Beskrivning Avancerad Teknik från PhilipsSoft Flat Panel satellithögtalare Ultra-tunn design, kraftfullt surround-ljudStandby Viloläge Mute TystaTreble / + Diskant EffektSäkerhet Installation figur sidanOCH/ELLER Tekniska data Uskomattoman ohut rakenne, voimakas surround-ääni YleistäPehmeät paneelityyppiset satelliittikaiuttimet Säätimet ja liitännät ks. kuva sivulla Turvallisuus Kytkennät ks. kuva sivullaLiitännästä Input 1 Line -liitäntään JA Kytke vasen surround-kaiutin liitäntäänTekniset tiedot Zaawansowane technologie firmy Philips OpisGùoúniki satelitarne o pùaskiej i miækkiej membranie Powerzasilanie StandbyczekiwanieMutewyciszanie Treble / + Regulacja Wysokich TonówZasady bezpiecznego u¿ytkowania Instalacja Ilustracja na stroniePodùàcz tylny lewy gùoúnik satelitarny do Podùàcz tylny prawy gùoúnik satelitarnySpecyfikacja techniczna A3.5b.p65 01, 944 AM A3.5b.p65 01, 944 AM A3.5b.p65 01, 944 AM A3.5b.p65 01, 944 AM Taným Ultra ince tasarým, güçlü surround sesÝleri Philips Teknolojileri Soft Düz Panel Uydu HoparlörleriÝnput 1/ Input 2/ Input 13 Ýnput 2 Stereo14 Ýnput 3 Stereo Remote IR-EYESEmniyet Özellikler Genel Çýkýþ gücü Watts RMSIþlevlerin # Anahtar düðme Boyutlar Aðýrlýk Uydular 0.23 kgOïècaíèe Ñâåðõïëîñêàÿ êîíñòðóêöèÿ, ìîùíûé îêðóæàþùèé çâóêÏåðåäîâûå òåõíîëîãèè Philips Êîëîíêè Soft Flat PanelStandby Input 2 Stereo Âîçìîæíîñòü Óñòàíîâêè ÍÀ ÑòåíåInput 1 Line Çåëåíûé Input 1 Surr ÷ÅÐÍÛÉÏëàòå ê Input 1 Line , È Óñòàíîâêà Ðèñóíîê íà ñòðÌåðû áåçîïàñíîñòè Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ÏÄÓBeskrivelse Avansert teknologi fra PhilipsUltratynn design, kraftig surroundlyd Flate satellitthøyttalereForklaring se figur på side Slår lyden av og påJusterer masterlydstyrken lavere eller høyere Justerer lydstyrken på bakre og fremre satellitthøyttalerInstallering se figur på side SikkerhetKople Hovedstrømledningen Kople den fremre høyre satellitthøyttaleren tilSpesifikasjoner Soft Flat Panel satellithøjttalere Master Volume / + Input 3 Stereo Standby Input 1 Surr Black ColorMute Input 2 Stereo WooxInstallation Illustration side SikkerhedEller Tilslut venstre satellithøjttaler foran tilData Philips Consumer Electronics Company

MMS 305 specifications

The Philips MMS 305 is a compelling speaker system designed to elevate your audio experience at home or outdoors. Its sleek design, impressive sound quality, and innovative features make it a popular choice among music enthusiasts and casual listeners alike.

One of the standout features of the Philips MMS 305 is its powerful audio output, boasting a total RMS power of 30 watts. This output ensures that your music is delivered with clarity and depth, whether you’re playing soft melodies or booming bass-heavy tracks. The system employs advanced sound engineering techniques, which allow it to produce a well-balanced audio spectrum, ensuring that all frequencies are well represented.

Portability is another remarkable characteristic of the MMS 305. Designed with mobility in mind, it features a lightweight construction and an ergonomic handle, making it easy to carry wherever you go. Whether you are hosting a backyard party, enjoying a picnic, or simply lounging at home, the MMS 305 is designed to keep the music flowing.

In terms of connectivity, the Philips MMS 305 is versatile. It includes Bluetooth technology, allowing users to wirelessly stream music from their smartphones, tablets, or laptops. This feature eliminates the hassles of tangled wires, providing a seamless listening experience. Additionally, it supports USB and AUX input, broadening your options for connecting various devices.

The MMS 305 also boasts a long-lasting battery life, which is crucial for outdoor use. With its rechargeable battery, listeners can enjoy hours of uninterrupted music playback, making it an ideal companion for outdoor activities or travel.

Moreover, the system features integrated controls, placed conveniently on the speaker for easy access. These controls allow users to adjust volume, switch tracks, and manage playback without needing to reach for their devices constantly.

Finally, the Philips MMS 305 showcases a visually appealing design with a contemporary finish, making it an attractive addition to any space. Its combination of utility, performance, and aesthetic appeal solidifies the MMS 305 as a worthy choice for anyone in search of a reliable and stylish speaker system. Whether you are a dedicated audiophile or just looking for a handy way to play your favorite tunes, the Philips MMS 305 promises to deliver an enjoyable and immersive audio experience.