Kyocera manual Móvil KR1 DE Kyocera, 82-G1770-1FP, Rev

Page 1

KYOCERA KR1 MOBILE ROUTER

FIRMWARE RECOVERY PROCEDURE. . . . . 1

PROCEDIMIENTO DE RECUPERACIÓN DEL FIRMWARE DEL ROUTER

MÓVIL KR1 DE KYOCERA . . . . . . . . . . 15

PROCÉDURE DE RÉCUPÉRATION DU

MICROPROGRAMME DU

ROUTEUR MOBILE KYOCERA KR1. . . . . 30

PROCEDIMENTO DE RECUPERAÇÃO DE FIRMWARE DO ROTEADOR

MÓVEL KR1 DA KYOCERA . . . . . . . . . 45

82-G1770-1FP, Rev. 001

Image 1

Contents 82-G1770-1FP, Rev Móvil KR1 DE KyoceraTable of Contents Iii Kyocera KR1 Mobile Router Firmware Recovery Procedure Page IP address Reset the Dynamic IP-Windows XP Click Obtain an IP address automatically Page Prepare Your Router for Firmware Recovery-Windows Page Follow the steps below to establish a MAC Static IP address Router Select TCP/IP Page Kyocera Wireless Corp Proprietary Industry Canada Notice FCC NoticeEstablecimiento de una dirección IP estática en Windows XP Asignación de direcciones dinámicas y estáticasHaga clic en Propiedades Dirección IP Page Restablecimiento de la dirección IP dinámica en Windows XP Establecimiento de una dirección IP estática en Windows Seleccione Internet Protocol Protocolo Internet TCP/IP Page Restablecimiento de la dirección IP dinámica en Windows Establecimiento de una dirección IP estática en MAC Máscara subred Restablecimiento de la dirección IP dinámica en MAC Page Propiedad de Kyocera Wireless Corp Precaución Aviso de la FCCNota Aviso de Industry CanadaAdressage statique et dynamique Établissement d’une adresse IP statique Windows XP Adresse IP Page Réactivation de l’adressage IP dynamique Windows XP Établissement d’une adresse IP statique Windows Cliquez sur Utiliser l’adresse IP suivante Page Réactivation de l’adressage IP dynamique Windows Établissement d’une adresse IP statique MAC Adresse IP Réactivation de l’adressage IP dynamique MAC Page 82-G1770-1FP, Rév Propriété de Kyocera Wireless CorpRemarque Avis FCCAvis dIndustrie Canada Estabeleça o endereço IP Estático Windows XP Endereços Dinâmico e EstáticoPage Prepare o Roteador para a recuperação do Firmware Windows XP Reinicialize o IP Dinâmico Windows XP Estabeleça o endereço IP Estático Windows Clique com o botão direito do mouse em Conexão local Endereço IP Prepare o roteador para a recuperação do Firmware Windows Clique com o botão direito do mouse na Conexão local Reinicialize o IP Dinâmico WindowsEstabeleça o endereço IP Estático MAC Reinicie o IP Dinâmico MAC Prepare o Roteador para a recuperação do Firmware MACPage Propriedade da Kyocera Wireless Corp Cuidado Aviso da FCCAviso relativo à indústria canadense