Kyocera manual Propiedad de Kyocera Wireless Corp, 82-G1770-1FP, Rev

Page 31

Propiedad de Kyocera Wireless Corp.

Los productos de Kyocera Wireless Corp. (“KWC”) descritos en este manual pueden incluir software de KWC y de terceros protegido bajo derechos de autor y almacenado en la memoria de semiconductores u otros medios. Existen leyes en los Estados Unidos y en otros países que reservan, para KWC y otros proveedores de software, los derechos exclusivos de software protegido por derechos de autor, tales como los derechos exclusivos de distribuir o reproducir el software protegido bajo derechos de autor. Consecuentemente, todo software protegido por derechos de autor contenido en los productos de KWC no puede ser modificado, distribuido ni reproducido de formas no permitidas por la ley, así como tampoco pueden usarse técnicas de ingeniería inversa. Adicionalmente, la compra de los productos KWC no será considerada como una cesión, ya sea directamente o por presunción, desestimación de una demanda, o por alguna otra razón, de una licencia bajo derechos de autor, patente o aplicaciones de patente de KWC o cualquier otro proveedor de software, excepto por la licencia normal, no exclusiva, libre de regalías, para el uso que surge por la operación de la ley en la venta de un producto.

Todos los datos e información contenidos o divulgados en este documento son confidenciales y pertenecen a Kyocera Wireless Corp., y todos los derechos que surjan del mismo están expresamente reservados. Kyocera es una marca registrada de Kyocera Corporation. D-link es una marca comercial de D-link Systems Inc. Macintosh es una marca comercial de Apple Computer Inc. Netscape y Netscape Navigator son marcas comerciales de Netscape Communications. El resto de las marcas comerciales o registradas son propiedad de sus respectivos titulares.

El software y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

Al recibir este material, el beneficiario acepta que mantendrá la confidencialidad de la información y los datos incluidos en este documento, y que no los usará, copiará, reproducirá (total o parcialmente) ni revelará a terceros su contenido de manera alguna sin contar con la autorización expresa y por escrito de Kyocera Wireless Corp.

Copyright © 2006 Kyocera Wireless Corp. Todos los derechos reservados.

Kyocera Wireless Corp.

10300 Campus Point Drive, San Diego, CA 92121

82-G1770-1FP, Rev. 001

28

Image 31
Contents 82-G1770-1FP, Rev Móvil KR1 DE KyoceraTable of Contents Iii Kyocera KR1 Mobile Router Firmware Recovery Procedure Page IP address Reset the Dynamic IP-Windows XP Click Obtain an IP address automatically Page Prepare Your Router for Firmware Recovery-Windows Page Follow the steps below to establish a MAC Static IP address Router Select TCP/IP Page Kyocera Wireless Corp Proprietary Industry Canada Notice FCC NoticeEstablecimiento de una dirección IP estática en Windows XP Asignación de direcciones dinámicas y estáticasHaga clic en Propiedades Dirección IP Page Restablecimiento de la dirección IP dinámica en Windows XP Establecimiento de una dirección IP estática en Windows Seleccione Internet Protocol Protocolo Internet TCP/IP Page Restablecimiento de la dirección IP dinámica en Windows Establecimiento de una dirección IP estática en MAC Máscara subred Restablecimiento de la dirección IP dinámica en MAC Page Propiedad de Kyocera Wireless Corp Aviso de Industry Canada Aviso de la FCCPrecaución NotaAdressage statique et dynamique Établissement d’une adresse IP statique Windows XP Adresse IP Page Réactivation de l’adressage IP dynamique Windows XP Établissement d’une adresse IP statique Windows Cliquez sur Utiliser l’adresse IP suivante Page Réactivation de l’adressage IP dynamique Windows Établissement d’une adresse IP statique MAC Adresse IP Réactivation de l’adressage IP dynamique MAC Page 82-G1770-1FP, Rév Propriété de Kyocera Wireless CorpRemarque Avis FCCAvis dIndustrie Canada Estabeleça o endereço IP Estático Windows XP Endereços Dinâmico e EstáticoPage Prepare o Roteador para a recuperação do Firmware Windows XP Reinicialize o IP Dinâmico Windows XP Estabeleça o endereço IP Estático Windows Clique com o botão direito do mouse em Conexão local Endereço IP Prepare o roteador para a recuperação do Firmware Windows Clique com o botão direito do mouse na Conexão local Reinicialize o IP Dinâmico WindowsEstabeleça o endereço IP Estático MAC Reinicie o IP Dinâmico MAC Prepare o Roteador para a recuperação do Firmware MACPage Propriedade da Kyocera Wireless Corp Cuidado Aviso da FCCAviso relativo à indústria canadense