*22N0870*
5400 Series
1 | Unpack the printer. |
Desembale la impresora. |
Note: The USB cable may be sold separately.
Nota: Es posible que el cable USB deba adquirirse por separado.
3 | Prepare the printer. |
Prepare la impresora. | |
1 | 2 |
2 | Remove the packaging material. |
Guarde los materiales de embalaje. |
12
4 | Load paper. |
Cargue papel. |
3
5
1
Connect the power cord and telephone cord.
Conecte el cable telefónico y el cable de alimentación.
See the User’s Guide before adding additional devices.
Consulte la Guía del usuario antes de conectar dispositivos adicionales.
2
Add a telephone. | Add a telephone and answering machine. |
Agregue un teléfono. | Agregue un teléfono y un contestador |
| automático. |
1 | 1 |
|
| 2 |
2 | 3 |
|
Important: Do not attach the USB cable yet. Importante: No conecte todavía el cable USB.
6
1
Adjust the settings.
Ajuste los valores.
2
1Press 
or 
to select the language.
2Press 
to save.
1Pulse 
o 
para seleccionar el idioma.
2Pulse 
para guardar.
Use the keypad to enter the date, time, fax number, and owner’s name, and press after each selection
to save.
Para introducir la fecha, la hora, el número de fax
y el nombre del propietario, utilice el teclado numérico y pulse 
después de cada selección para guardarla.
P.N. 22N0870 | E.C. 10D049j |
© 2007 Lexmark International, Inc. All rights reserved.