Philips 220EW9 user manual Périphérique

Page 85

Glossaire

ports. Chaque concentrateur convertit un point unique de connexion en points de connexion

multiples. L'architecture supporte l'enchaînement de multiples concentrateurs.

Le port en amont d'un concentrateur connecte le concentrateur vers l'hôte. Chacun des autres ports en aval d'un concentrateur permet la connexion à un autre concentrateur ou à une autre fonction. Les concentrateurs peuvent déceler, se connecter et se déconnecter à chaque port en aval et permettent la distribution de courant vers des périphériques en aval. Chaque port en aval peut être activé et configuré individuellement à grande vitesse ou à faible vitesse. Le concentrateur isole les

ports à faible vitesse des transmissions à grande vitesse.

Un concentrateur est composé de deux éléments : l'unité de commande du concentrateur et le répéteur de concentrateur. Le répéteur est un interrupteur contrôlé par un protocole situé entre le port en amont et les ports en aval. Il comprend également un support machine pour la réinitialisation et la suspension/reprise d'émissions. L'unité de commande fournit les registres d'interface pour permettre les communications vers/de l'hôte. Les commandes de statut et de contrôle spécifiques au concentrateur permettent à l'hôte de configurer un concentrateur et de surveiller et contrôler ses ports.

Périphérique

Une entité physique ou logique effectuant une fonction. L'entité décrite en soi dépend du contexte de la référence. Au niveau le plus bas, le périphérique peut être un simple composant matériel, comme une unité de mémorisation par exemple. A un niveau supérieur, il peut être une série de composants matériel effectuant une fonction spécifique, comme une unité d'interface d'USB par exemple. A un niveau encore plus élevé, le périphérique peut se rapporter à la fonction effectuée par une entité fixée à l'USB ; un modem de données/télécopie par exemple. Les périphériques peuvent être physiques, électriques, adressables et logiques.

Aval

La direction d'un flux de données à partir de l'hôte ou en s'éloignant de l'hôte. Un port en aval est le port sur le concentrateur électriquement le plus éloigné de l'hôte qui crée un trafic de données en aval à partir du concentrateur. Les ports en aval reçoivent un trafic de données en amont.

file:///E/專案/220EW9 EDFU/FRENCH/220EW9/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (8 of 9)2008/5/9 下午 04:14:24

Image 85
Contents Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual Précautions de sécurité et dentretien Sécurité et remèdes en cas de panneService après-vente QFP générales QFP Questions Fréquemment PoséesComment régler la résolution ? Pour les LCD, quimplique la fréquence de régénération ? Compatibilité avec dautres périphériques Réglages de lécranEn quoi consiste un affichage à cristaux liquides ? Technologie panneau LCDQFP Questions Frèquemment Posèes Quest-ce que la marque CE ? Ergonomie, écologie et normes de sécuritéProblèmes courants Recherche des Causes de PannesProblèmes dimage Retour AU Haut DE LA Recycling Information for Customers Regulatory InformationWeee CE Declaration of Conformity Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEEEnergy Star Declaration FCC Declaration of Conformity Federal Communications Commission FCC Notice U.S. OnlyCommission Federale de la Communication FCC Declaration EN 55022 Compliance Czech Republic Only Polish Center for Testing and Certification NoticeVarning North Europe Nordic Countries InformationErgonomie Hinweis nur Deutschland Bsmi Notice Taiwan OnlyFor customers in Canada and U.S.A End-of-Life DisposalGrounding Information for UK onlyChina RoHS Return to TOP Renseignements pour utilisateurs aux états-Unis Renseignements SupplémentairesRenseignements pour utilisateurs en-dehors des Etats-Unis Propos de ce guide Aperçu du mode demploiNotations Retour AU Haut DE LA Informations sur le Produit Modes de résolution & préréglages Gestion de lénergie Spécifications physiques Visualisation du Produit Retour AU Haut DE LA Pixels et sous-pixels Règle daction de Philips Concernant les Défauts de PixelsProximité de défauts de pixels 220EW9 Tolérances des défauts de pixelsRemarque Ou 2 sous-pixels adjacents = 1 point défectueux Description frontale du produit Installer votre moniteur LCDOptimisation de la performance Vue ArrièreRésolution Connexion à Votre PC Jeu daccessoiresConnexion à votre PC Retour AU Haut DE LA Retrait du socle Conditions Le SocleRetour AU Haut DE LA Votre moniteur LCD Pour CommencerPour Windows Me Pour Windows Vista Description de laffichage sur écran Laffichage sur écranLArbre OSD Retour AU Haut DE LA Pagee Amérique DU Nord Canada États-Unis Assistance À la Clientéle et GarantieNous vous remerçions d’avoir acquis ce moniteur Philips Votre garantie PhilipsUn simple clic Un simple coup de téléphone Votre garantie Philips Information sur les contacts de la garantie Philips Qu’est-ce qui est couvert ? Votre garantie pour l’Europe’information à la clientèle Belarus Consumer Information CentersBulgaria Czech RepublicEstonia CroatiaHungary Lithuania LatviaRomania Serbia & MontenegroRussia SloveniaTurkey UkraineBrasil ArgentinaChile ColombiaPeru ParaguayUruguay VenezuelaAustralia CanadaNEW Zealand BangladeshHong Kong ChinaIndia Korea IndonesiaMalaysia Philippines PakistanSingapore TaiwanMorocco ThailandSouth Africa DubaiPage Votre garantie internationale Page Garantie Limitée Écran dordinateur Garantie Philips F1rst ChoiceÉtats-UnisRegistration Card QUEST-CE QUI EST EXCLU? Pour Obtenir UN Service Sous Garantie AU Canada Juste un coup de téléphone Glossaire Échelle de gris Programme Energy Star ComputersGamma IPS In Plane SwitchingLCD écran à cristaux liquides LuminanceMatrice active LuminositéNit PixelRapport hauteur/largeur PolariseurRétro-éclairage Silicone amorphe a-SiTaux de rafraîchissement Taux de contrasteTeinte Température de couleurUSB ou Bus de Série Universel Universal Serial Bus TFT transistor en film mincePériphérique Vitesse de régénération verticale Vertical refresh rate AmontInstructions de téléchargement Téléchargement et impressionInstructions pour limpression Retour AU Haut DE LA