Philips BZ02 manual Su Garantía Internacional

Page 71

Su Garantía Internacional

Estimado cliente,

Gracias por su compra de este producto Philips, ya que ha sido diseñado y fabricado bajo los estándares de calidad más elevados.

Si, desafortunadamente, pudiera existir algún problema con este producto, PHILIPS garantiza libre de cargo la mano de obra y las piezas, durante 12 MESES a partir de la fecha de compra, independientemente del país en que el producto sea reparado. Esta Garantía Internacional Philips, complementa las obligaciones nacionales existentes sobre garantía hacia Ud., tanto de los distribuidores como de Philips en el país de compra, no afectando los derechos que la Ley establece para los Consumidores.

La Garantía Philips es aplicable en tanto que el producto sea TRATADO CORRECTAMENTE para su uso, de acuerdo con el contenido de las Instrucciones de Manejo y bajo la presentación de la FACTURA ORIGINAL o RECIBO DE CAJA, en donde se indique la fecha de compra y el nombre del distribuidor, junto al modelo y número de producción del aparato.

La Garantía Philips NO será aplicable en los siguientes casos:

Cuando los documentos hayan sido alterados de alguna forma o resulten ilegibles.

En el caso de que el modelo y número de producción del aparato haya sido alterado, borrado, retirado o hecho ilegible.

Cuando las reparaciones hayan sido efectuadas por personas u organizaciones de servicio NO AUTORIZADOS, o en el caso de que se hayan producido modificaciones en el aparato.

Cuando el daño en el aparato sea causado por accidentes que

incluyan, aunque no se limiten a: tormentas, inundaciones, fuego o evidente mal trato del mismo.

Le rogamos tenga en cuenta que, el producto amparado por esta garantía, no será defectuoso, cuando se hayan realizado modificaciones en el mismo, para que cumpla con especificaciones técnica nacionales o locales, aplicables a países, para los que, el aparato no fue, originalmente, desarrollado y/o fabricado. Por esta razón siempre se debe comprobar, si, un producto puede ser utilizado en un país específico.

En el caso de que su producto PHILIPS no funcione correctamente o esté defectuoso, por favor contacte con su distribuidor Philips, o, con un SERVICIO OFICIAL PHILIPS. En el supuesto de que Ud. requiera servicio en algún otro país, el departamento de SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE del citado país, puede indicarle la dirección del SERVICIO PHILIPS más próximo a su domicilio. El número de teléfono y de fax del SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE puede ser encontrado en la parte inferior de este documento.

Para evitar problemas, le rogamos lea cuidadosamente las instrucciones de manejo, antes de ponerse en contacto con su Distribuidor o Servicio Oficial. Si Ud. tiene preguntas, que no puedan ser respondidas por el Distribuidor o el Servicio Centros de Información al Cliente le rogamos escriba o llame a: http://www.philips.com

14

Image 71
Contents BZ02 Contents Precautions Swivel Base Installation InstructionsPower Cord Power SourceVideo cable Connecting Cables Power Cord Signal CableGeneral Instructions Power Switch Contrast Power Indicator Brightness Menu ExitOperating Instructions Front Panel Control How to adjust a settingAdjusting the picture Select Language DegaussMoire Reduce RecallFor DDC Plug & Play DDC1/2B FeaturePlug and play Video Cable Pin AssignmentsBlue Technical Support FAQCRT Appendix a SpecificationsStar User ColorDDC1/2B EPA EnergyVESA/85 Appendix B Factory Preset Timing TableStandard Resolution Horizontal Vertical Frequency IBM VGAYour International Guarantee Liste DES Pièces Comment ajuster les paramètres11-12 Appendice B Table de synchronisation PrérégléePrécautions Source dAlimentation Instructions DinstallationBase Pivotante Fil dalimentationCâble Vidéo Branchement des Câbles Cable electrique Cable signalInstructions Générales Instructions DutilisationBoutons de commande au panneau du front Ajuster de limage Sprache Wählen DémagnétisationRéduction DE Moiré RappelPour DDC Plug & PlayAffectation des Broches du Câble Vidéo Fonction Plug & Play DDC1/2BVERR. MAJ Support Technique FAQCommutateur DE MARCHE/ARRÊT Menu Contraste Luminosité Exit Appendice a SpécificationsCouleur Utilisateur CoussinRepere DE Balance ParallelogrammeaAppendice B Tableau DE Temporisation Préréglée Dusine Standard Résolution Fréquence Horizontale Verticale IBMVotre garantie internationale Packliste Einrichten der EinstellungenAnhang B Werksvoreingestellte Timing-Tabelle Vorsichtsmassnahmen Netzkabel InstallationVideokabel Hinweise BedienungsanleitungAllgemeine Anleitungen Einrichten einer Einstellung Regler auf der GerätevorderseiteTrapez BildeinstellungGrösse KissenverzerrungWiederaufrufen EntmagnetisierenMOIRE-REDUKTION FÜR DDC Polzuweisungen des VideosignalkabelsTechnische Unterstützung FAQ Netzschalter Menu Kontrast Helligkeit Exit Anhang a Technische DatenCE, EPA AnwenderfarbeStandard Auflösung Horizontale Vertikale Frequenz IBM Anhang B Werksvoreingestellte TIMING-TABELLEIhre Internationale Garantie Lista Dimballaggio Appendice B Tavola di Coordinazioni ProgrammatePrecauzioni Cavo di Corrente Istruzioni DellinstallazioneBase Girevole Figura 2 Cavi di Connessione Cavo elettrico Cavo segnale Cavo di VideoIstruzioni Generali Istruzioni OperativiCome aggiustare un posizionamento Pulsanti di comando sul pannello anterioreAggiustando limmagine Scelta Lingua SmagnetizzareRiduzione Moirè RichiamataPER DDC Plug & Play Caratteristica Plug & Play DDC1/2BCompiti dei Spilli nel Cavo di Video Supporto Tecnico FAQ Interruttore ON/OFF Appendice a SpecificazioniRiduzione DI Moiré Colore DEL UtenteSmagnetizzazione Standard Risoluzione Frequenza Orrizontale Verticale IBM Appendice B Tavola DI Coordinazioni Programmate DA FabbricaGaranzia Internazionale Lista DE Paquete Apéndice a Características técnicasApéndice B Tabla de Coordinación Programada por Precauciones Cordón de Energía Fuente de energía Instrucciones DE InstalaciónBase Giratoria Figura 2 Conectando Cables Cordònde de poder Cable de signo Cable de VideoNotas Instrucciones OperativasInstrucciones Generales Como ajustar una instalación Control del Panel DelanteroAjustando la Imagen Selecto EL Idioma DesmagnetizadorReducir Muaré RellamadaPara DDC Plug & PlayCaracterística Plug & Play DDC1/2B Asignaciones del Polo del Cable de VideoLock Soporte Técnico FAQInterruptor DE Energía ON/OFF Menu Contraste Brillo Exit Apéndice a Caracteristicas EspecíficasPunteado CENTRO-HTAMAÑO-H TAMAÑO-VEstándar Resolución Frecuencia Horizontal Vertical IBM Apéndice B Tabla DE Coordinación Programada POR FábricaSu Garantía Internacional Anexo a Especificações Suporte técnico e perguntas mais freqüentes FAQAnexo B Tabela de tempos pré-configurados de Lista DE ComponentesPrecauções Fonte de alimentação Instruções DE InstalaçãoBase giratória Cabo de alimentaçãoCabo de vídeo Observações Power Contraste Indicador DE Energia Brilho Menu ExitInstruções DE Operação Instruções geraisPainel de controle frontal Como ajustar uma configuraçãoTamanho H Como ajustar a imagemCentralização H Pressione o botão Menu e execute o degauss para reparar a Atribuições de pinos do cabo de vídeo Recurso Plug & Play DDC1/2BVermelho Suporte Técnico Perguntas FrequentesLigado Anexo a Especificações Modo On ≤ 75W Padrão Resolução Freqüência Horizontal Vertical IBM Anexo B Tabela DE Tempos PRÉ-CONFIGURADOS DE FábricaSua Garantia International Упаковочный Лист СодержаниеМеры Предосторожности Источник питания Рекомендации ПО МонтажуРис . Подключение кабелей Шнур питания Сигнальный кабель Сеть Контраст Индикатор Питания Яркость Меню Выход Инструкция ПО Эксплуатации Основные инструкцииЯркость СетьМеню КонтрастНастройка изображения Page DDC Особенности функции Plug-n-play DDC1/2BНазначение выводов сигнального кабеля Caps Lock Техническая поддержка ЧавоКнопка Меню ЭЛТВнешние Органы Управления Выключатель ПитанияВозврат Пользовательские ЦветаРазмагничивание Устранение МуараСтандарт Разрешение Частота ПО Горизонтали Вертикали IBM Международное гарантийное соглашение Western Europe Eastern Europe

BZ02 specifications

The Philips BZ02 is a cutting-edge audio device designed to elevate the listening experience for music lovers and audiophiles alike. With its sleek, modern design, the BZ02 not only boasts visual appeal but also integrates advanced technologies for superior sound quality.

One of the standout features of the Philips BZ02 is its powerful sound output. Equipped with state-of-the-art speakers, it delivers a rich, immersive audio experience that allows users to enjoy their favorite tracks with clarity and depth. The device supports a wide frequency range, ensuring that both bass lines and treble notes are reproduced accurately, making it ideal for various music genres.

Connectivity is another significant aspect of the BZ02. The device offers multiple connectivity options, including Bluetooth, USB, and auxiliary inputs, allowing users to seamlessly connect their smartphones, tablets, or computers for easy streaming. The Bluetooth feature enables wireless playback, offering convenience and freedom of movement.

The Philips BZ02 is also designed for user convenience with its intuitive interface. It features simple controls that allow users to adjust volume, change tracks, and access different modes with ease. Additionally, an integrated display provides visual feedback, making it simple to navigate through playlists and settings.

In terms of portability, the BZ02 shines with its compact design and lightweight build, making it ideal for both home use and on-the-go listening. Whether you’re hosting a gathering, enjoying a picnic, or simply relaxing at home, the BZ02 adapts to your lifestyle.

The device is also equipped with various sound modes and presets, allowing users to customize their listening experience based on their preferences. From enhancing dialogue clarity to boosting bass for dance tracks, these features ensure that users get the most out of their audio experience.

Durability is an essential aspect of the Philips BZ02's design, as it is built with quality materials that can withstand everyday use. Whether you are moving it from room to room or taking it on outdoor adventures, the BZ02 is engineered to last.

In conclusion, the Philips BZ02 is a versatile audio device that combines premium sound quality, robust connectivity options, and user-friendly features. It's an excellent choice for anyone looking to enhance their listening experience, making it a must-have for music enthusiasts everywhere.