Philips SDV2790/27 user manual Table des matières

Page 11

Table des matières

1	Important	12
	Sécurité	12
	Avertissement spécifique aux États-unis	12
	Avertissement spécifique au Canada	12
	Recyclage	12

2	Votre SDV2790	13
	Présentation	13

3	Mise en route	14
	Installation	14

4	Configuration de SDV2790	15
	Pour une réception VHF/FM	15
	Pour une réception UHF	15
	Configuration d’un tuner numérique avec
	cette antenne	16

5	Foire aux questions	16

6	Garantie et réparation	17

7	Glossaire	17

F r a n ç a i s

FR 11

Image 11

Contents Register your product and get support at SDV2790/27 Page Contents Class B Clause SafetyRecycling Relocate the receiving antennaCongratulations on your purchase and welcome to Philips Your SDV2790Overview Get started InstallationTurn the power switch on For UHF reception Set up SDV2790For VHF/FM reception Set up a digital tuner with this antenna Frequently asked questionsCoaxial Warranty and ServiceGlossary AmplifierVHF Very high frequency Female connectorMale connector UHF Ultra high frequencyTable des matières Recyclage SécuritéAvertissement spécifique aux États-unis Avertissement spécifique au CanadaAdaptateur secteur 120 V CA/9 V CC inclus Votre SDV2790Présentation Connecteur 9 V CCMettez l’interrupteur en position de marche Mise en routePour une réception UHF Pour une réception VHF/FMFoire aux questions Glossaire FM Frequency Modulation Connecteur femelleConnecteur mâle Contenido Aviso para EE.UU ImportanteSeguridad Aviso para Canadá1Antena periódica logarítmica La SDV2790Descripción general Instalación ComienzoPara recepción VHF/FM Configuración de SDV2790Hay dos formas de conectar la antena al televisor Configuración de un sintonizador digital con la antenaPara recepción UHF Ponga el televisor en el canal o emisora deseadoPreguntas más frecuentes Garantía y servicioFiable FM frecuencia modulada Glosario Conector hembra Conector macho