Belkin F5U249EA user manual Installatieprocedure voor Windows

Page 54

1

___

2

3

___

4

___

5

___

6

___

7

___

8

___

9

Installatieprocedure voor Windows

BELANGRIJKE OPMERKING: PLAATS DE MEDIALEZER PAS IN DE COMPUTER ALS DAT VAN U GEVRAAGD WORDT

Windows 98 SE, Me, 2000, XP, Vista

1.Plaats de installatie-cd in uw cd-romstation.

a.Na enkele ogenblikken verschijnt de setup-applicatie op uw beeldscherm.

b.Als de setup-applicatie niet verschijnt, dubbelklik dan op

“My Computer” (Deze computer) en klik op het pictogram van uw cd-romstation. Hierdoor wordt de hoofdpagina van de setup-applicatie geladen.

2.Klik op de knop “Install Driver” (Stuurprogramma installeren).

3.De “InstallShield Wizard” wordt nu gestart. Klik in elk van de schermen die vervolgens verschijnen op “Next” (Volgende) en tenslotte op “Finish” (Beëindigen). Uw dient nu uw computer opnieuw te starten om het stuurprogramma-installatieproces te voltooien.

Belangrijke opmerkingen m.b.t. besturingssystemen:

a)Windows Me, XP en Vista bieden ondersteuning in uw eigen taal voor massageheugens. U hoeft het stuurprogramma niet te installeren om de medialezer te kunnen gebruiken. Als u echter gebruik wilt maken van de speciale stationspictogrammen, dient u het stuurprogramma wel te installeren. Let op: speciale pictogrammen zijn momenteel nog niet beschikbaar voor Vista.

b)Windows 2000 biedt eveneens ondersteuning in uw eigen taal voor massageheugens, maar de versies voorafgaand aan Service Pack 3, ondersteunen helaas geen “multi-LUN”-apparatuur. Indien het stuurprogramma van Belkin niet is geïnstalleerd onder Windows

52NL

Image 54
Contents Hi-Speed USB 2.0 Multi Media Reader & Writer Table of Contents Introduction CongratulationsInstallation CD FeaturesPackage Contents System RequirementsMedia Insertion Installation Procedure for Windows Windows 98 SE, Me, 2000, XP, VistaImportant Operating System Notes Installation Procedure for Windows Safe Removal of Media Cards and Readers All versions of WindowsUninstalling your Media Reader & Writer Then click Remove If the Belkin driver has been installedComputer or hub Installation Procedure for Mac OSInsert the Belkin Media Reader Installer CD Mac OSMac OS X v10.1.2 and above Accessing Files and Data Safe Removal of Digital Flash Media CardsMac OS 9.0-9.x and Mac OS X v10.1.2 and above FCC Statement Manufacturers Lifetime WarrantyInformation CE Declaration of ConformityPage Belkin GmbH Hanebergstrasse Lecteur/Enregistreur Multimédia Multi USB Haut Débit Table des Matières Retrait sans dangerFélicitations Caractéristiques Transfert facile des données entre les emplacementsConfiguration Requise Garantie à vie du produit de BelkinInsertion du support Procédure d’installation sous Windows Windows 98 SE, 2000, Me, XP, VistaProcédure d’installation sous Windows Retrait sans danger des cartes et des lecteurs multimédia Toutes versions de WindowsDésinstallation du lecteur/enregistreur multimédia Procédure d’installation sous Mac OS Insérez le CD d’installation du lecteur multimédia de BelkinMac OS X v10.1.2 et versions ultérieures Accès aux fichiers et aux données Retrait sans danger des cartes Digital FlashDésinstallation du lecteur/enregistreur Mac OS 9.0-9.x et Mac OS X v10.1.2 et versions ultérieuresDéclaration FCC Garantie à vie du fabricantPage Belkin GmbH Hanebergstrasse Benutzerhandbuch F5U249ea Inhaltsverzeichnis Sichere Entnahme von MedienkartenEinleitung Herzlichen GlückwunschVielen Dank für den Kauf des Belkin Hi-Speed USB Systemanforderungen MerkmaleLebenslange Garantie von Belkin VerpackungsinhaltEinlegen von Medien Installation unter Windows Wichtige Hinweise zu den BetriebssystemenInstallation Procedure for Windows Einzelnen Betriebssystemen oben an Alle Windows-VersionenDeinstallieren des Media Readers & Writers Installation unter Mac OS Kombinierten Steckplatz gesteckt werden Mac OS X v10.1.2 und höherZugriff auf Dateien und Daten Sicheres Entnehmen von digitalen FlashMedia-KartenOder Mac OS 9.0-9.x und Mac OS X v10.1.2 und höher CE-Konformitätserklärung InformationenFCC-Erklärung Lebenslange HerstellergarantiePage Belkin GmbH Hanebergstrasse Handleiding F5U249 Inhoud Digitale flash-mediakaarten veilig verwijderenInleiding GefeliciteerdProductkenmerken SysteemvereistenInhoud van de verpakking Mediakaart aanbrengen Installatieprocedure voor Windows Belangrijke opmerkingen m.b.t. besturingssystemenZie opmerkingen m.b.t. besturingssystemen over ondersteuning Mediakaarten en medialezers veilig verwijderen Van aangepaste pictogrammenAlle versies van Windows Installatie van uw medialezer/schrijver ongedaan maken Installatieprocedure voor Mac OS Mac OS 9.0Belangrijke opmerking Een kaart tegelijk in de combinatiesleuf steken Mac OS X v10.1.2 en hogerToegang tot bestanden en data Digitale flash-mediakaarten veilig verwijderenMac OS 9.0-9.x en Mac OS X v10.1.2 en hoger CE-verklaring van Conformiteit InformatieFCC verklaring Levenslange fabrieksgarantiePage P74547du-B Manual del usuario F5U249ea Índice de contenidos Extracción segura de las tarjetas Media CardIntroducción FelicidadesCaracterísticas Requisitos del sistemaContenido del paquete Inserción de Media Windows 98 SE, Me, 2000, XP y Vista Haga clic en el botón Install Driver instalar driverProcedimiento de instalación para Windows Inserte el CD de instalación del driver de BelkinProcedimiento de instalación para Windows Todas las versiones de Windows Desinstalación de su Media Reader & Writer En la pérdida o corrupción de la informaciónProcedimiento de instalación para Mac OS ConcentradorEnchufar una tarjeta cada vez en la ranura mixta Mac OS X v10.1.2 y superiorAcceso a los archivos y a la información Extracción segura de tarjetas Media Flash DigitalEl icono hasta la papelera del Mac OS Mac OS 9.0-9.x, Mac OS X v10.1.2 y posterioresDeclaración de conformidad de la CE InformaciónDeclaración de la FCC Comisión de comunicaciones de Eeuu Garantía de por vida del fabricantePage Para más información u obtener Lettore/scrittore Indice Introduzione CongratulazioniCaratteristiche Requisiti del sistemaContenuto della confezione Inserimento della scheda Memory StickProcedura di installazione per le versioni Windows Fare clic sul pulsante Install Driver Installa il driverProcedura di installazione per le versioni Windowsv Rimozione sicura delle Schede di Memoria e dei Lettori Sul sistema operativo sopra riportateTutte le versioni di Windows Disinstallazione del Lettore/Scrittore di Schede di Memoria Procedura di installazione per le versioni Mac OS Seguire le istruzioni a video per completare la proceduraScheda SmartMedia. Inserire una scheda di memoria alla volta Mac OS v10.1.2 e successiveAccesso a file e dati Rimozione sicura delle Schede di MemoriaDisinstallazione del Lettore/Scrittore di Schede di Memoria Mac OS 9.0-9.x e Mac OS X v10.1.2 e versioni successiveDichiarazione di conformità CE InformazioniDichiarazione FCC Garanzia a vita del produttorePage Belkin GmbH Hanebergstrasse