IBM THINKPAD 72 W DC manual 4ThinkPad Adattatore alimentato a 72 W DC Guida per lutente

Page 28

Collegamento dell'adattatore di alimentazione ad un sistema di alimentazione EMPOWER

Per utilizzare l'adattatore di alimentazione con un connettore di alimentazione a 4 piedini in un sistema di alimentazione EMPOWER, utilizzare la seguente procedura.

Passo 1

Inserire il connettore piccolo di colore giallo in un connettore di alimentazione dell'elaboratore ThinkPad.

Passo 2

Estrarre il connettore della fonte di elettricità separatamente, come illustrato nella seguente figura e rimuovere l'adattatore leggero. Il connettore a 4 piedini viene estratto.

4-4ThinkPad Adattatore alimentato a 72 W DC: Guida per l'utente

Image 28

Contents ThinkPad 72 W DC Power Adapter ThinkPad 72 W DC Power Adapter Users Guide Contents Iv ThinkPad 72 W DC Power Adapter Users Guide Part 1 Installation and users guide About this bookRegistering your option Part 2 AppendixesVi ThinkPad 72 W DC Power Adapter Users Guide Part 1 Installation and users guide Product descriptionUsing the power adapter Connecting the power adapter to a cigarette-lighter socketPart 1 Installation and users guide Connecting the power adapter to an Empower power system Step 6ThinkPad 72 W DC Power Adapter Users Guide Partie 1 Guide dinstallation et dutilisation Description du produitUtilisation de ladaptateur dalimentation Connexion de ladaptateur à une prise pour allume-cigarePartie 1 Guide dinstallation et dutilisation Connexion de ladaptateur à un système Empower Etape 6ThinkPad 72 W DC Power Adapter Users Guide Parte 1 Guía del usuario y de instalación Descripción del productoUtilización del adaptador de alimentación PasoParte 1 Guía del usuario y de instalación Paso Paso Page Parte 1 Guida per lutente e allinstallazione Descrizione del prodottoUtilizzo delladattatore di alimentazione PassoParte 1 Guida per lutente e allinstallazione 4ThinkPad Adattatore alimentato a 72 W DC Guida per lutente Parte 1 Guida per lutente e allinstallazion 6ThinkPad Adattatore alimentato a 72 W DC Guida per lutente Parte 1 Guia de Instalação e do Usuário Descrição do ProdutoUtilizando o Adaptador de Alimentação EtapaParte 1 Guia de Instalação e do Usuário 4Adaptador de Alimentação ThinkPad 72 W CC Guia do Usuário Etapa 6Adaptador de Alimentação ThinkPad 72 W CC Guia do Usuário ≈Gw P Qπy BJG Empower qt BJT 6ThinkPad 72 W DC q πy ΓU LCH&i$?&3M/? 1 D @W?r7,lCH&i$?&=1CHGHQ9kjgO!NH*j QH 1 hjU1*hSf6&,$I Empower QH 1 hjU1*hSf6&,$I 6ThinkPad 72 W DC Power Adapter User’s Guide Online technical support Appendix A. Help and service informationTelephone technical support Support 24 hours a day, 7 days a week IBM Warranty for Machines Warranty StatementsAppendix B. Product warranties and notices Extent of Warranty Items Not Covered by WarrantyWarranty Service ANY KindProduction Status Limitation of LiabilityIBM Warranty for Machines Warranties of ANY Kind Production Status Part 2 Worldwide Country-Unique Terms Asia PacificEUROPE, Middle EAST, Africa Emea Following terms apply to all Emea countriesFollowing terms apply to the country specified Appendix B. Product warranties and notices 12ThinkPad 72 W DC Power Adapter Users Guide North America Trademarks Federal Communications Commission FCC statementIndustry Canada Class B emission compliance statement Avis de conformite a la reglementation dIndustrie CanadaDeutsche EMV-Direktive electromagnetische Verträglichkeit European Union emission directiveUnion Européenne Directive Conformité électromagnétique Unione Europea Directiva EMC Conformidad électromagnéticaUnion Europea Normativa EMC 18ThinkPad 72 W DC Power Adapter Users Guide Page Ibmr