IBM 73P4518 manual Union Européenne - Directive Conformité électromagnétique

Page 70

IBM can not accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including the fitting of non-IBM option cards.

This product has been tested and found to comply with the limits for Class B Information Technology Equipment according to European Standard EN 55022. The limits for Class B equipment were derived for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication devices.

Union Européenne - Directive Conformité électromagnétique

Ce produit est conforme aux exigences de protection de la Directive 89/336/EEC du Conseil de l’UE sur le rapprochement des lois des États membres en matière de compatibilité électromagnétique.

IBM ne peut accepter aucune responsabilité pour le manquement aux exigences de protection résultant d’une modification non recommandée du produit, y compris l’installation de cartes autres que les cartes IBM.

Ce produit a été testé et il satisfait les conditions de l’équipement informatique de Classe B en vertu de Standard européen EN 55022. Les conditions pour l’équipement de Classe B ont été définies en fonction d’un contexte résidentiel ordinaire afin de fournir une protection raisonnable contre l’interférence d’appareils de communication autorisés.

Unione Europea - Directiva EMC (Conformidad électromagnética)

Este producto satisface los requisitos de protección del Consejo de la UE, Directiva 89/336/CEE en lo que a la legislatura de los Estados Miembros sobre compatibilidad electromagnética se refiere.

IBM no puede aceptar responsabilidad alguna si este producto deja de satisfacer dichos requisitos de protección como resultado de una modificación no recomendada del producto, incluyendo el ajuste de tarjetas de opción que no sean IBM.

Este producto ha sido probado y satisface los límites para Equipos Informáticos Clase B de conformidad con el Estándar Europeo EN 55022. Los límites para los equipos de Clase B se han establecido para entornos residenciales típicos a fin de proporcionar una protección razonable contra las interferencias con dispositivos de comunicación licenciados.

Union Europea - Normativa EMC

Questo prodotto è conforme alle normative di protezione ai sensi della Direttiva del Consiglio dell’Unione Europea 89/336/CEE sull’armonizzazione legislativa degli stati membri in materia di compatibilità elettromagnetica.

IBM non accetta responsabilità alcuna per la mancata conformità alle normative di protezione dovuta a modifiche non consigliate al prodotto, compresa l’installazione di schede e componenti di marca diversa da IBM.

Le prove effettuate sul presente prodotto hanno accertato che esso rientra nei limiti stabiliti per le le apparecchiature di informatica Classe B ai sensi del Norma Europea EN 55022. I limiti delle apparecchiature della Classe B sono stati stabiliti

E-4IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive: User’s Guide

Image 70
Contents IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide Page IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide First Edition November Contents iv IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide Safety Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten vi IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s GuideService General safety guidelinesPower cords and power adapters Batteries Extension cords and related devicesPlugs and outlets viii IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s GuideCD and DVD drive safety Heat and product ventilationx IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide About this book Registering your optionxii IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide Chapter 1. Combo Drive quick install Product descriptionv 1Disc cover v 2Power/Busy indicator Hardware and software requirementsIdentifying the combo drive components v 3Write indicatorv 9USB Interface connector v 10Emergency eject lever Operating Configurationsv 6 Turntable v 7Lens v 8Lens protective sheet 1-4 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide Figure 2-1. For ″Read/Write″ operations Chapter 2. Cabling the Combo Drive to the ThinkPad computerFigure 2-2. For ″Read Only″ operations 2-2 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide v Easy connection Chapter 3. Featuresv No power adapter configuration v Conformance to media manufactured by major media manufacturers3-2 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide Chapter 4. Preparing to use the Combo Drive Figure 4-3. Bottom view of the Combo Drive Figure 4-2. Rear view of the Combo Drive4-2 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide Removing the Combo Drive hardware WindowsEjecting the media Setting the mediaWindows XP 5-2 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s GuidePlaying back the audio CD Use Windows Media Player or audio CD playback software such as Microsoft CD Player for playing back the audio CD using the drive. The operation method differs depending on the software and versions. Refer to the operation manual of your computer or software for detailssoftware, try the above setting 5-4 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s GuideIn Windows Media Player, you will find Digital Playback check box when you click the CD Audio tab in the Properties window, as shown in the following figure 5-6 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide v UDF reader Chapter 6. Application softwarev IBM Drive Letter Access DLA v IBM RecordNowv Intervideo WinDVD 6-2 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s GuideBefore you begin Chapter 7. Using the Combo DriveHandling and caring for a disc Using single and double-sided DVD-RAM media Cleaning the driveUsing the drive Precautions for handlingChapter 7. Using the Combo Drive Using the DVD function Using the drive with CDs and DVDsUsing the DVD player software Enabling driver letter access DLA4. Click Intervideo WinDVD Installing WinDVD and viewing a DVD movieDVD region codes 6. Click the General Properties tabStarting WinDVD Using the CD-R and CD-RW function2. Click Programs 3. Click InterVideo WinDVD You cannot create a multi session disc Problem solvingBacking up a CD You cannot successfully write to a CD-R or CD-RW disc7-8 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide Power requirements Appendix A. Product specificationsPhysical specifications Environmental requirementsWrite speeds All power modesRead speeds MediaOnline technical support Appendix B. Service and SupportTelephone technical support Telephone Number Country or RegionB-2 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide El Salvador B-4 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide What this Warranty Covers Appendix C. IBM Statement of Limited Warranty Z125-4753-08 04/2004Part 1 - General Terms What this Warranty Does not CoverExchange of a Machine or Part How to Obtain Warranty ServiceWhat IBM Will Do to Correct Problems Your Additional ResponsibilitiesLimitation of Liability Jurisdiction Part 2 - Country-unique TermsGoverning Law AMERICAS ARGENTINAURUGUAY PARAGUAYPERU VENEZUELACAMBODIA, INDONESIA, AND LAOS CAMBODIA AND LAOSINDIA NEW ZEALAND JAPANMALAYSIA PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA PRCTHE FOLLOWING TERMS APPLY TO ALL EMEA COUNTRIES SINGAPOREEUROPE, MIDDLE EAST, AFRICA EMEA C-8 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s GuideLesotho and Swaziland 1 ″the laws of Austria″ in Albania, Armenia, Azerbaijan, BelarusJurisdiction The following exceptions are added to this section EUROPEAN UNION EU THE FOLLOWING TERMS APPLY TO ALL EU COUNTRIESFRANCE AND BELGIUM CONSUMERSTHE FOLLOWING TERMS APPLY TO THE COUNTRY SPECIFIED FRANCE AUSTRIAEGYPT GERMANYHUNGARY IRELANDUNITED KINGDOM Items for Which IBM is Not LiableSLOVAKIA C-14 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s GuideTypes of Warranty Service Part 3 - Warranty InformationWarranty Period 1. Customer Replaceable Unit ″CRU″ Service3. Courier or Depot Service Worldwide telephone list2. On-site Service 4. Customer Carry-In or Mail-In ServiceCountry or Region C-18 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide Av. De la Solidaridad Iberoamericana No Col. Club de Golf Atlas Appendix D. Guarantee supplement for MexicoManufactured by SCI Systems de México, S.A. de C.V El Salto, Jalisco, México C.P Tel Marketing byD-2 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide Appendix E. Notices Federal Communications Commission FCC statement TrademarksElectronic emission notices IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM DriveAvis de conformite a la reglementation d’Industrie Canada Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USEIndustry Canada Class B emission compliance statement Deutsche EMV-Direktive electromagnetische VerträglichkeitUnion Europea - Normativa EMC Union Européenne - Directive Conformité électromagnétiqueUnione Europea - Directiva EMC Conformidad électromagnética E-4 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s GuideAppendix E. Notices E-5 E-6 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive User’s Guide Page Part Number 73P4518 Printed in USA 1P P/N 73P4518