Cisco Systems 7024, 7008P, 7012 important safety instructions Translated Safety Warnings

Page 28

Translated Safety Warnings

Advarsel Blanke ytterplater og deksler sørger for tre viktige funksjoner: de forhindrer utsettelse for farlig spenning og strøm inni kabinettet; de inneholder elektromagnetisk forstyrrelse (EMI) som kan avbryte annet utstyr, og de dirigerer luftavkjølingsstrømmen gjennom kabinettet. Betjen ikke systemet med mindre alle kort, ytterplater, frontdeksler og bakdeksler sitter på plass.

Aviso As faces furadas e os painéis de protecção desempenham três importantes funções: previnem contra uma exposição perigosa a voltagens e correntes existentes no interior do chassis; previnem contra interferência electromagnética (EMI) que poderá danificar outro equipamento; e canalizam o fluxo do ar de refrigeração através do chassis. Não deverá operar o sistema sem que todas as placas, faces, protecções anteriores e posteriores estejam nos seus lugares.

¡Advertencia! Las placas frontales y los paneles de relleno cumplen tres funciones importantes: evitan la exposición a niveles peligrosos de voltaje y corriente dentro del chasis; reducen la interferencia electromagnética (EMI) que podría perturbar la operación de otros equipos y dirigen el flujo de aire de enfriamiento a través del chasis. No haga funcionar el sistema a menos que todas las tarjetas, placas frontales, cubiertas frontales y cubiertas traseras estén en su lugar.

Varning! Tomma framplattor och skyddspaneler har tre viktiga funktioner: de förhindrar att personer utsätts för farlig spänning och ström som finns inuti chassit; de innehåller elektromagnetisk interferens (EMI) som kan störa annan utrustning; och de styr riktningen på kylluftsflödet genom chassit. Använd inte systemet om inte alla kort, framplattor, fram- och bakskydd är på plats.

Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco Server Fabric Switches: 7000D, 7000P, 7008P, 7012, 7024, 3012R, and 3504

28

78-17786-05

 

 

Image 28
Contents Cisco Systems, Inc. All rights reserved Working with Lasers Translated Safety Warnings Statement 5-Chassis Lifting Warning Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 94-Wrist Strap Warning Statement 166-Backplane Voltage Warning Translated Safety Warnings Statement 181-Wrist Strap and Midplane Contact Warning Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 258-Fan Tray Removal Warning Statement 1004-Installation Instructions Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 1017-Restricted Area Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 1024-Ground Conductor Translated Safety Warnings Statement 1028-More Than One Power Supply Translated Safety Warnings Statement 1029-Blank Faceplates and Cover Panels Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 1030-Equipment Installation Translated Safety Warnings Statement 1034-Backplane Voltage Translated Safety Warnings Statement 1040-Product Disposal Statement 1043-Installation Hazard Translated Safety Warnings Statement 1045-Short-circuit Protection Translated Safety Warnings Statement 1053-Class 1M Laser Radiation Statement 1055-Class I and Class 1M Laser Statement 1056-Unterminated Fiber Cable Statement 1057-Hazardous Radiation Exposure Translated Safety Warnings Statement 1071-Warning Definition Bewaar Deze InstructiesConservez CES Informations Guarde Estas Instrucciones GEM Disse Anvisninger Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 1073-No User-Serviceable Parts European Directives European Directives Page Regulatory Standards Compliance Class a Notice for FCC Class a Notice for CanadaEMC Class a Notices and Warnings EMC Class a Notices and Warnings EMC Class a Notices and Warnings Statement 371-Power Cable and AC Adapter Japanese Electric Appliance and Radio LawsObtaining Documentation and Submitting a Service Request