Philips AQ 6688/14 manual RçDIîADî VƒTELE

Page 42

AQ 6688 /14 - page 42

RçDIîADî VƒTELE

Magyar

HANGOLçS

Kšzvetlen hangol‡s

Ismernie kell annak a r‡di—ad—nak a frekvenci‡j‡t, amelyre r‡ akar hangolni. A frekvenciaŽrtŽkek r‡di—ad—-t‡bl‡zatokban Žs r‡di—œjs‡gokban tal‡lhat—k meg.

1R‡di— Ÿzemm—dban nyomja meg az ENTER gombot.

ªAz aktu‡lis frekvenciaŽrtŽk eltžnik a kijelz›r›l.

2A programmem—ria gombjaival ’rja be a frekvenciaŽrtŽk sz‡mjegyeit 5 m‡sodpercen belŸl.

3Az ENTER gomb ismŽtelt megnyom‡s‡val hagyja j—v‡ a v‡laszt‡st.

ªA kijelz›n vagy a be’rt, vagy az ahhoz legkšzelebbi frekvenciaŽrtŽk jelenik meg.

ªHa rossz ŽrtŽket ad meg, a kijelz›n az ErrŸzenet jelenik meg.

PŽld‡k a s‡v Žs a frekvenciaŽrtŽk megad‡s‡ra:

1. pŽlda

98,1 MHz, FM: Nyomja meg a 9,8,1 Žs az ENTER

 

gombot.

2. pŽlda

603 kHz, AM (MW): Nyomja meg a 6,0,3 Žs az

 

ENTER gombot.

42

KŽzi hangol‡s

¥Nyomja meg a TUNING Ð vagy + gombot ršviden, egyszer vagy ismŽtelten mindaddig, m’g meg nem tal‡lja a keresett frekvenci‡t. A frekvencia ŽrtŽke ’gy lŽpŽsenkŽnt v‡ltoztathat—.

Automatikus hangol‡s

1Tartsa lenyomva a TUNING Ð vagy + gombot mindaddig, m’g a frekvencia ŽrtŽke el nem kezd futni a kijelz›n.

2Amikor a kŽszŸlŽk egy kell› tŽrer›vel sug‡rz— r‡di—ad—t tal‡l, akkor a hangol‡s befejez›dik, de …n is befejezheti az automatikus hangol‡st a TUNING Ð vagy + gomb ismŽtelt megnyom‡s‡val.

3IsmŽtelje ezt az elj‡r‡st mindaddig, m’g meg nem tal‡lja a keresett r‡di—ad—t.

FREKVENCIAƒRTƒKEK KIVçLASZTçSA ƒS TçROLçSA: PROGRAMOZOTT RçDIîADîK

20 r‡di—‡llom‡s frekvenci‡j‡t programozhatja be a mem—ri‡ba: mindkŽt hull‡ms‡vban tizet. Egy t‡rolt frekvenciaŽrtŽk csak œgy tšršlhet›, ha a helyŽre m‡sikat ’r be, vagy ha alap‡llapotba ‡ll’tja a kŽszŸlŽket.

1V‡lassza ki a k’v‡nt hull‡ms‡vot Žs hangoljon egy r‡di—ad—ra.

2 A 0-9programmem—ria-gombok seg’tsŽgŽvel v‡lassza ki

a k’v‡nt r‡di—ad—t, Žs a gombot tšbb, mint kŽt m‡sodpercig lenyomva tartva programozza be.

ªA kijelz›n megjelenik a PRESET felirat Žs a programsz‡m.

Image 42
Contents AQ 6688 Stereo Radio Cassette Player Black film width 148 mm AQ 6688 /14Index ÉESKA REPUBLIKçEnter DBBMains adapter Power SupplyBattery optional Memory ProtectionLocking General FeaturesReset button Clock DisplayAQ 6688 /14 Setting the Clock Radio ReceptionDirect Access Tuning, by entering the known band frequency To improve receptionTuning Selecting & Storing Frequencies PresetsUse a ball-point pen to press the Reset button Finding your Preset stationErasing the Preset Memory by Reset Cassette PlaybackGeneral Information Take Care When Using HeadphonesMaintenance Environmental NoteTroubleshooting Problem‘åòåâîé àäàïòåð Àòàðåè ïî îïöèè‡Äˆ’Ä ÄŒŸ’ˆ Šíîïêà èñõîäíîé óñòàíîâêè ‡àìûêàíè儈‘‹…‰ -Ä‘Ž‚ ‡Œ……ˆ… ˜ÄƒÄ Ä‘’Ž‰Šˆ ˆ …†ˆŒÄ -Ä‘Ž‚ Ä 12/24 -Ä‘Ä „ëß óëó÷øåíèß ïðèåìà‘’Ž‰ŠÄ Àñòðîéêà íåïîñðåäñòâåííûì äîñòèæåíèåì Äâòîìàòè÷åñêàß íàñòðîéêà‚›Ž -Ä‘’Ž’ ˆ ‡Ä…‘…ˆ… ˆ ‚ ÄŒŸ’œ ‘’ÄŽ‚Šˆ Žˆƒ›‚Ĉ… ŠÄ‘‘…’ ‘òèðàíèå ïàìßòè ïðîãðàììèðîâàíèß ñ ïîìîùüþ êíîïêè ResetŠàê íàéòè çàïðîãðàììèðîâàííóþ âàìè ñòàíöèþ ‚’ŽŒÄ’ˆ-…‘ŠŽ… ……‚ŽÄ-ˆ‚Ĉ… ŠÄ‘‘…’›Åçîïàñíîñòü äâèæåíèß Ðèíàäëåæíîñòè â êîìïëåêòå ïîñòàâêèÐèìåíåíèå çàæèìà äëß êðåïëåíèß ê ðåìíþ ‘‹†ˆ‚Ĉ…‹…ŒÄ Ƒóäåíèå ïðè èñïîëüçîâàíèè ñåòåâîãî àäàïòåðàŠàññåòà àâòîìàòè÷åñêè ïåðåâîðà÷èâàåòñß, íå äîñòèãàß êîíöà Baterie opcjonalne ZasilanieZasilacz sieciowy Ochrona PAMIæCIBlokada Klawisz resetInformacje OGîLNE Wskazania ZegaraDBB dynamiczne wzmocnienie bas-w Regulacja ZegaraZmiana Siatki Strojenia Oraz WSKAZA„ Zegara 12/24 Godz Celu poprawy odbioru radiowegoStrojenie bezpoÏrednie ODBIîR RadiowyStrojenie Strojenie rczneWyszukiwanie stacji z pamici Odtwarzanie KasetKorzystaj ÔZ G£OWÕ ZE S£UCHAWEK KonserwacjaInformacje Ekologiczne Usuwanie Usterek Nap‡jec’ l‡nky nepat¿’ k p¿’slu¶enstv’ NAPçJENê’ ov´ adaptŽr Ochrana PAMíTIBlokov‡n’ VÛEOBECNƒ InformaceObnoven’ pvodn’ho stavu Displej HodinDynamickŽ zv´raznn’ basov´ch t-n NASTAVENê HodinRadio ON-OFF Zlep¶en’ p¿’jmu rozhlasov´ch stanic¯êJEM ROZHLASOVàCH Stanic EnterVymaz‡n’ pamti tla’tkem Reset Vyhled‡n’ naprogramovanŽ rozhlasovŽ staniceReprodukce Kazety SLUCHçTKA POU\êVEJTE S Rozumem Ochrana sluchu ¿’slu¶enstv’ dod‡vanŽ s p¿’strojemPouit’ opaskovŽho klipsu Bezpenost dopravy¯EHLED MO\NàCH ZçVAD Nap‡jacie l‡nky nepatria k pr’slu¶enstvu NAPçJANIESie ov´ adaptŽr Je monŽ, e rozhlasovŽ stanice bude nutnŽ znovu naprogramovaBlokovanie VÛEOBECNƒ INFORMçCIEObnovenie pvodnŽho stavu Displej HODêNNa displeji sa na chv’¹u zobraz’ n‡pis ÔUÕ Nastavenie HODêNNasledujœce gomb’ky Priamym laden’m, udan’m frekvencie rozhlasovej stanicePRêJEM ROZHLASOVàCH STANêC Ladenie¶etky œdaje musia by do pamŠti uloenŽ znovu Zotrenie pamŠti gomb’kom ResetÛpikou gu¹kovŽho pera stisnite gomb’k Reset Reprodukcia KazetySLòCHADLç POU\êVAJTE S Rozumom Ochrana sluchu Pr’slu¶enstvo dod‡vanŽ s pr’strojomPouitie opaskovej klipsy Bezpenos dopravyZl‡ kvalita zvuku/nie je zvuk PREH¸AD MO\NàCH CHàBÛum v pr’pade pouitia sie ovŽho adaptŽra Siln´ ¶um/skreslenie zvuku pri pr’jmu rozhlasov´ch stan’cElemek nem tartozŽk FESZ†LTSƒGELLçTçS‡l-zati adapter MEMîRIAVƒDELEMReteszelŽs ÇLTALçNOS TUDNIVALîKAlap‡llapotba ‡ll’t‡s AZ îRA KijelzíjeKšzvetlen hangol‡ssal, megadva a r‡di-‡llom‡s frekvenci‡j‡t AZ îRA BEçLLêTçSARadio ON-OFF gombot ‡di-ad‡s vŽtelŽnek jav’t‡saRçDIîADî VƒTELE Kazetta LEJçTSZçSA Beprogramozott r‡di-ad- megkeresŽseNyomja meg a r‡di-ad- programsz‡m‡nak megfelel› gombot Automatikus MEGFORDêTçSKšzlekedŽsbiztons‡g Az švcsipesz haszn‡lataHall‡svŽdelem KARBANTARTçSHIBAKERESƒS AQ 6688 /14 ‘‘ˆŸ Èðìà èëèïñ àêñ AQ 6688 /14 AQ 6688 Stereo Radio Cassette Player

AQ 6688/14 specifications

The Philips AQ 6688/14 is a cutting-edge digital audio player that exemplifies innovation and quality in portable music playback. Designed for both audiophiles and casual listeners, the AQ 6688/14 integrates advanced technologies to deliver an exceptional audio experience.

One of the most notable features of the AQ 6688/14 is its high-resolution audio capabilities. The device supports a wide range of audio formats, including MP3, WMA, and WAV, ensuring that users can enjoy their favorite songs in the best possible quality. With a sample rate of up to 192kHz/24-bit, listeners can experience the nuances in their music that typical players may overlook.

Another important aspect of the AQ 6688/14 is its sleek and stylish design. The device features a user-friendly interface with a vivid color display that makes navigating through music libraries a breeze. The ergonomic design ensures comfortable handling, making it perfect for travel or daily commutes.

The Philips AQ 6688/14 also includes an impressive battery life, allowing up to 30 hours of continuous playback on a single charge. This longevity is perfect for users who enjoy long listening sessions without the need for frequent recharging. The device features a quick charge function that provides hours of playback even with a short charging time.

In terms of connectivity, the AQ 6688/14 is equipped with Bluetooth technology, enabling users to stream music wirelessly to compatible headphones or speakers. This feature provides the freedom to enjoy music without the hassle of tangled wires, making it ideal for active lifestyles.

Moreover, the device comes with built-in FM radio, offering users the option to listen to their favorite radio stations while on the go. Additionally, the AQ 6688/14 includes an expandable memory slot, which allows users to increase their storage capacity up to 128GB, accommodating extensive music libraries.

The Philips AQ 6688/14 embodies a perfect blend of high-quality sound, modern design, and user-friendly features, making it a great choice for anyone seeking a reliable and advanced digital audio player. With its focus on audio fidelity, convenience, and versatility, the AQ 6688/14 stands out in the crowded market of portable music devices.