Cisco Systems SB 100 Series manual Statement 39-Grounded Equipment Warning

Page 4

Translated Safety Warnings

Statement 39—Grounded Equipment Warning

Warning This equipment is intended to be grounded. Ensure that the host is connected to earth ground during normal use.

Waarschuwing Deze apparatuur hoort geaard te worden Zorg dat de host-computer tijdens normaal gebruik met aarde is verbonden.

Varoitus Tämä laitteisto on tarkoitettu maadoitettavaksi. Varmista, että isäntälaite on yhdistetty maahan normaalikäytön aikana.

Attention Cet équipement doit être relié à la terre. S’assurer que l’appareil hôte est relié à la terre lors de l’utilisation normale.

Warnung Dieses Gerät muß geerdet werden. Stellen Sie sicher, daß das Host-Gerät während des normalen Betriebs an Erde gelegt ist.

Avvertenza Questa apparecchiatura deve essere collegata a massa. Accertarsi che il dispositivo host sia collegato alla massa di terra durante il normale utilizzo.

Advarsel Dette utstyret skal jordes. Forviss deg om vertsterminalen er jordet ved normalt bruk.

Aviso Este equipamento deverá estar ligado à terra. Certifique-se que o host se encontra ligado à terra durante a sua utilização normal.

¡Advertencia! Este equipo debe conectarse a tierra. Asegurarse de que el equipo principal esté conectado a tierra durante el uso normal.

Varning! Denna utrustning är avsedd att jordas. Se till att värdenheten är jordad vid normal användning.

Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco SB 100 Series Routers

4

78-16777-01

 

 

Image 4
Contents Copyright 2004 Cisco Systems, Inc. All rights reserved Translated Safety Warnings Statement 23-ISDN Connection Warning78-16777-01 Statement 39-Grounded Equipment Warning Statement 43-Jewelry Removal Warning Statement 94-Wrist Strap Warning Translated Safety Warnings Statement 150-Power Off Before Working on System Statement 151-ISDN Network Voltages Warning Statement 1001-Work During Lightning Activity Statement 1004-Installation Instructions Statement 1005-Circuit Breaker Statement 1021-SELV Circuit Translated Safety Warnings Statement 1023-No AWG Statement 1030-Equipment Installation Translated Safety Warnings Statement 1040-Product Disposal Translated Safety Warnings Agency Approvals FCC Part 68 NoticeCispr 22 Class B Statement Cisco SB 100 seriesFCC Class B StatementOperating Conditions for Canada Declaration of Conformity European Union Statements Conformité Européenne CE Marking DirectiveCompliance Statements for Canada Australia Compliance Statement Japan Class B Statement Obtaining DocumentationCisco.com Ordering DocumentationObtaining Technical Assistance Documentation FeedbackCisco Technical Support Website Submitting a Service Request Definitions of Service Request SeverityObtaining Additional Publications and Information Copyright 2005, Cisco Systems, Inc All rights reserved