Apple World Travel Adapter manual Kit di adattatori da viaggio Apple, Per caricare iPod o iPhone

Page 15

Kit di adattatori da viaggio Apple

Puoi utilizzare il kit di adattatori da viaggio Apple nella maggior parte dei paesi e delle regioni.

Per caricare iPod o iPhone:

1Scegli l’adattatore corretto per il paese o la regione in cui ti trovi (fai riferimento alle fgure nella pagina successiva), quindi collegalo all’alimentatore di corrente incluso.

2Collega il cavo USB dell’alimentatore di corrente, estendi i fermi elettrici (se necessario) e inserisci l’alimentatore di corrente in una presa.

3Collega iPod o iPhone all’altra estremità del cavo.

Puoi anche collegare il cavo ad un dock per iPod o iPhone e utilizzare il cavo per sincronizzare iPod o iPhone con il computer.

Italiano

15

Image 15
Contents World Travel Adapter Kit Apple World Travel Adapter Kit To charge iPod or iPhoneEnglish Blades Safety InformationPage Page Kit de voyage Apple Pour recharger votre iPod ou votre iPhoneFrançais Informations concernant la sécurité Fiches Plates Plates parallèles Parallèles avec trousSans trou Français Apple-Reise-Adapter-Kit Gehen Sie wie folgt vor, um iPod oder iPhone aufzuladenDeutsch Stifte Gestellte Stifte Informationen zur SicherheitDrei flache Flache parallele Runde dickeDeutsch Español Para cargar su iPod o iPhoneParalelas sin Paralelas con Gruesas Finas Información de seguridadEspañol Kit di adattatori da viaggio Apple Per caricare iPod o iPhoneItaliano Arrotondati Arrotondati sottili Informazioni sulla sicurezzaTre contatti Contatti piatti Paralleli senzaItaliano Disposal and Recycling Information Apple and the Environment ZM034-4845-A Printed