Tripp Lite Isotel Ultra, Isobar Ultra owner manual Seguridad, Instalación Rápida

Page 5

1111 W. 35th Street

Chicago, IL 60609 USA

Servicios al Clientes (USA): +1 (773) 869-1234

www.tripplite.com

Manual de Operación

Isobar® , Isobar® Ultra, Isotel® & Isotel® Ultra

Supresores de Sobretensiones

Transitorias de Calidad Superior (120V)

Seguridad

Instale este supresor de sobretensiones transitorias bajo techo, alejado de humedad, calor o polvo excesivo.

Conecte este supresor de sobretensiones transitorias a una toma de energía eléctrica de tres alambres y con conexión a tierra. No remueva o modifique la clavija de conexión a tierra del enchufe del supresor de sobretensiones transitorias. No conecte adaptadores de dos alambres al enchufe del supresor de sobretensiones transitorias.

Este supresor de sobretensiones transitorias no requiere mantenimiento rutinario alguno. No abra este supresor de sobretensiones transitorias por ningún motivo. No existen partes internas que puedan ser reparadas por el usuario.

Instalación Rápida

1 Conecte el supresor de sobre- tensiones transitorias a una toma de energía eléctrica de 120 voltios de tres alambres y con conexión a tierra.

Este supresor de sobretensiones transitorias no podrá proporcionar protección completa a menos que sea conectado a una toma de energía eléctrica correctamente instalada y con conexión a tierra.

2 Encienda el supresor utilizando el interruptor principal “ON-OFF” (el interruptor se iluminará).

Cuando el interruptor está iluminado, indica que la energía de CA está activada en los receptáculos del supresor de sobretensiones transitorias.

3 Conecte los cables de sus equipos a los receptáculos del supresor.

Sus equipos eléctricos están ahora protegidos contra sobretensiones transitorias de CA procedentes de la línea de energía eléctrica. Importante: en modelos con más de 2 receptáculos, estos receptáculos están organizados en pares llamados bancos de filtros aislados. Para obtener mejores resultados, conecte los dispositivos de mayor demanda de energía, como impresoras, a los bancos más cercanos al cable de supresor de sobretensiones transitorias, y los equipos más delicados, como computadoras, a los bancos más alejados del cable del supresor de sobretensiones transitorias. Esto proporcionará mayor protección contra sobretensiones transitorias a sus equipos delicados y los aislará de los ruidos de línea producidos por dispositivos de gran demanda eléctrica.

Propiedad literaria de Tripp Lite, 1999. Reservados todos los derechos. Isobar e Isotel son marcas registradas de Tripp Lite.

5

Image 5
Contents Quick Installation SafetyTroubleshooting Phone Line Installation Isotel & Isotel Ultra Models OnlyFCC Part 68 Notice U.S. only SpecificationsALL Models Lifetime Limited Warranty Warranty and InsuranceInstalación Rápida SeguridadServicio EN México Garantia y ServicioGarantia Limitada Solucion Guía de Resolución de ProblemasTodos LOS Modelos EspecificacionesSécurité InstallationBrancher le cordon téléphonique de l’appareil à protéger Recherche des PannesTous LES Modèles CaractéristiquesGarantie Limitée À VIE Garantie ET Assurance

Isobar, Isobar Ultra, Isotel Ultra, Isotel specifications

Tripp Lite is a renowned name in power protection and connectivity solutions, offering a range of products designed to provide superior performance and security to electronic devices. Among its most acclaimed offerings are the Isotel Ultra, Isobar, Isobar Ultra, and Isotel lines, each characterized by resilience, advanced technology, and user-friendly design.

The Isotel Ultra series stands out for its advanced surge protection capabilities, with isolated filter banks designed to eliminate interference and provide clean power to sensitive electronics. This series is equipped with a high joule rating, ensuring maximum protection against power surges. Additionally, the Isotel Ultra's compact design allows for easy integration into any workspace without taking up excessive space, making it ideal for both home and office environments.

The Isobar series is legendary in the realm of power conditioning. It combines superior surge suppression with noise filtering technology, helping to ensure that connected devices perform optimally without the risks associated with power disturbances. The Isobar units feature multiple outlets, allowing users to connect several devices simultaneously, and are known for their rugged construction, built to withstand tough environments while delivering reliable performance.

The Isobar Ultra takes the basic Isobar design to the next level, incorporating enhanced filters and additional outlets for extensive power management. This series excels in protecting expensive audio/video equipment, making it a favorite among audiophiles and videographers. Its unique design also includes individual circuit breakers for each outlet, providing an added layer of protection and peace of mind.

Isotel complements the other Tripp Lite products with its focus on delivering consistent and clean power for computing and networking equipment. The Isotel features a built-in LAN protection feature, safeguarding devices like routers and switches from electrical surges, while also providing diagnostic LEDs for real-time monitoring of the power status. It is well-suited for environments where uninterrupted network operation is critical.

In summary, Tripp Lite's Isotel Ultra, Isobar, Isobar Ultra, and Isotel lines represent the pinnacle of power protection technology. With their robust features, innovative designs, and focus on user convenience, these products ensure that sensitive electronic devices remain safe and operational, making them invaluable assets in any tech setup.