Tripp Lite RS-1215-RA, RS-1215-HG, IBAR 12, RS0615F, RS-0615-R, DRS-1215 owner manual Characteristicas

Page 6

200112060 Isobar RM Metal Owner’s Manual 93-2028.qxd 1/3/02 2:48 PM Page 6

Characteristicas

Breaker (todo los modelos)

Cuando este modelo se conecta a un contacto de CA que proporciona corriente con la frecuencia y voltaje apropiados (véanse las especificaciones), este interruptor se iluminará de color ROJO cuando se coloque en la posición de encendido, “ON”. Esto indica la presencia de una corriente de 120 V de CA en los contactos de CA del modelo.

Interruptor de “ON/OFF” (Encendido / Apagado) (todos los modelos)

Cuando esta unidad está conectada a una toma de 120V CA y 60 Hz, este interruptor se iluminará en ROJO cuando esté en la posición de encendido (“ON”). Esto indica que existe energía de 120V CA en los receptáculos de la unidad.

Luces del Indicador de Diagnóstico (únicamente los modelos IBAR)

Cuando su supresor de sobretensiones se conecta a un contacto de CA que suministra corriente con la frecuencia y voltaje apropiados (vea las especificaciones), los tres LED del tablero frontal muestran las condiciones actuales de la corriente como se indica a continuación, de izquierda a derecha, a lo largo de la parte frontal de la unidad:

La línea está bien, “OK” (LED verde): Indica que la corriente de CA nominal está presente sin que se hayan detectado fallas en el cableado. Cuando este LED se ilumina, la corriente de CA es segura para el equipo conectado.

Falla en la línea (LED rojo): Indica que se ha detectado una falla en el cableado. Si este LED se ilumina en cualquier momento mientras la unidad se encuentra conectada, la falla deberá ser reparada por un electricista capacitado lo antes posible. Este LED indica que se han invertido las fases, se ha omitido la conexión a tierra o existe algún otro error en el cableado dentro del circuito al cual se encuentra conectado el IBAR. El circuito detector de fallas en la línea identificará las fallas más comunes en el cableado, sin embargo no necesariamente detectará todos los tipos de fallas posibles.

Si se ilumina la luz del indicador de fallas en la línea, revise con cuidado el contacto de CA al cual se ha conectado el IBAR. El contacto debe estar firme y conectado a tierra de manera segura. Un contacto de CA flojo puede provocar que se ilumine el LED del indicador de falla en la línea. Debe entenderse que este LED de color rojo indica la presencia de una falla en el cableado, pero no la naturaleza exacta de la misma. Por lo tanto, un electricista capacitado deberá hacer las reparaciones necesarias.

Si se ilumina la luz del indicador de fallas en la línea y no hay corriente en los contactos, se han puesto en peligro los componentes del supresor de sobretensiones del IBAR como resultado de un daño provocado por la sobretensión. Para darle servicio, llame al departamento de Atención al Cliente de Tripp Lite al (773) 869-1234. Deberá explicar con detalle el problema detectado al personal de atención al cliente. Ellos resolverán el problema por teléfono o le darán instrucciones acerca del proceso de devolución, reparación o cambio.

La protección está presente (LED verde): Indica que los componentes de supresión de sobretensiones se encuentran intactos y proporcionan una protección total en contra de las sobretensiones e impulsos parásitos. Este LED debe iluminarse siempre que se encienda el interruptor “ON/OFF” del IBAR y se encuentre presente la corriente eléctrica, tal como lo indica el interruptor de corriente iluminado. Si no se enciende el LED que indica que la protección se encuentra presente, entonces alguno de los componentes de supresión de sobretensiones no está funcionando y la unidad debe devolverse para ser reparada lo antes posible. La unidad puede seguir utilizándose; sin embargo, el equipo conectado sólo será protegido de las sobretensiones y variaciones repentinas a un nivel menor del normal.

6

Image 6
Contents Rackmount Installation Wallmount/Under Counter InstallationDiagnostic Indicator Lights Ibar Models Only FeaturesIlluminated On/Off Switch All Models Circuit Breaker All ModelsSpecifications IBAR12 IBAR12ULTRA IBAR12/20ULTRALimited Lifetime Warranty Ultimate Lifetime Insurance PolicyInstalacion en Bastidor o Rack Montaje Sobre la Pared / Instalacion Bajo el MostradorCharacteristicas Characteristicas continua EspecificacionesEspecificaciones continua Garantía Limitada para la Vida Útil del Equipo Page Installation Sur Bati Fixation Mural/Installation Sour Un ComptoirCaracteristiques Commutateur « ON/OFF » Illuminé tous les modèlesCaracteristiques suite RS-0615-R RS0615-F Garantie Limitee a Vie Assurance Ultime á VieTh Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support 773

RS-1215, RS-1215-RA, IBAR 12 ULTRA, DRS-1215, RS-0615-R specifications

The Tripp Lite RS-1215-RA is a robust power distribution unit designed specifically for data centers and network environments. With its versatile features, it effectively manages and distributes power, ensuring reliable operation of critical equipment. The RS-1215-RA supports a wide range of electrical devices with an impressively designed layout that accommodates multiple configurations.

Key features of the Tripp Lite RS-1215-RA include a heavy-duty metal housing that offers durability while maintaining a lightweight profile for easy installation. The unit is equipped with 12 AC outlets that are strategically spaced for the convenient connection of large power adapters and other devices. An integrated circuit breaker provides overload protection, safeguarding connected equipment from electrical surges and ensuring safety.

The technology behind the Tripp Lite RS-0615-R enhances its performance by incorporating advanced power monitoring capabilities. This allows users to track power consumption metrics, which can be critical for optimizing energy efficiency in environments with extensive IT infrastructure. The RS-0615-R is designed to facilitate efficient energy distribution, enabling businesses to manage their power usage effectively.

Additionally, the RS0615F model offers features such as a built-in LED indicator that provides real-time status updates on power conditions, making it easier for users to identify potential issues. Its compact design and mounting capabilities allow for flexible positioning within racks or wall-mounted setups, catering to various installation requirements.

The IBAR 12 ULTRA version further elevates the standard by introducing enhanced surge protection technology that defends against spikes and dips in electrical supply. This model is ideal for mission-critical applications, where continuous uptime is essential. With a focus on safety, the IBAR 12 ULTRA complies with UL standards, ensuring that it meets rigorous safety requirements for electrical equipment.

In summary, the Tripp Lite RS-1215-RA, RS-0615-R, RS0615F, and IBAR 12 ULTRA are essential components in modern data infrastructure. Together, they provide reliable power distribution, advanced monitoring, and superior protection against electrical disturbances. Their innovative design and cutting-edge technology enable them to support various applications in growing and demanding IT environments, making them a valuable investment for any organization.