Tripp Lite SUPDMB20KIEC, SUPDMB20KHW AVERTISSEMENT! Haute tension! Risque de choc électrique

Page 29

Fonctionnement en dérivation manuelle (pour l’entretien ou le remplacement de l’onduleur) suite

ÉTAPE 3. Partie A : Si la tension de sortie provient de l’UPS primaire et que l’UPS secondaire nécessite des travaux de réparation, appuyez sur le bouton OFF du système UPS secondaire, si l’UPS est allumé, jusqu’à ce que vous entendiez un bip et voyiez le message « STANDBY MODE » (mode veille) s’afficher sur l’écran LCD.

Partie B : Si la tension de sortie provient de l’UPS secondaire et que l’UPS primaire nécessite des travaux de réparation, appuyez sur le bouton OFF du système UPS, si l’UPS est allumé, jusqu’à ce que vous entendiez un bip et voyiez le message « STANDBY MODE » (mode veille) s’afficher sur l’écran LCD.

Partie C : Dès que les deux modules d’alimentation indiquent que la tension de sortie est en Dérivation, positionnez le Disjoncteur de surcharge à des fins de maintenance sur la position ON avant de procéder aux travaux d’entretien.

ÉTAPE 4. Déconnectez le(s) module(s) de batterie externe(s) du module d’alimentation de l’UPS nécessitant des travaux de réparation.

ÉTAPE 5. A l’arrière de l’UPS en réparation, retirez les 2 vis qui fixent la PDU au module d’alimentation. Si les deux modules d’alimentation doivent être réparés, retirez les 4 vis.

ÉTAPE 6. Retirez le matériel du montage en rack du panneau avant de l’UPS. A l’aide d’un assistant à chaque extrémité, faites glisser avec précaution le module d’alimentation de la PDU, en faisant attention de ne pas débrancher le câble parallèle. Une fois le module d’alimentation retiré de la PDU et l’alimentation coupée, déconnectez le câble parallèle du module d’alimentation.

3C

5

Le module d’alimentation/de batterie de l’UPS est désormais éteint correctement et il peut être retiré de la PDU pour effectuer les travaux de maintenance/le remplacement.

Pendant cette manœuvre, assurez-vous que chaque section est correctement soutenue après qu’elles ont été séparées. Si les sections sont isolées dans une application de montage en rack, veuillez à ce que chaque section reste soutenue correctement par les rails du montage en rack de l’UPS. Si les sections sont isolées dans une application en tour, veillez à ce que le PDU soit soutenu par les pieds de la tour de l’UPS. Ajustez les pieds de la tour pour qu’ils soient aussi proches que possible.

AVERTISSEMENT! Haute tension! Risque de choc électrique!

Avertissement : Soyez extrêmement prudents lors de la manipulation de la PDU.

Ne laissez pas les contacts de toucher une surface quelconque.

Pour fixer de nouveau la PDU, inversez l’opération décrite ci-dessus.

Opération du disjoncteur de sortie/dérivation

Statut de sortie (Opération normale)

Disjoncteurs de sortie

Disjoncteur de dérivation

de la PDU parallèle

à des fins de maintenance

 

 

 

 

 

 

Tension de sortie provenant des deux systèmes UPS.

ON

OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

Statut de la tension de sortie (Mode Redondance)

Disjoncteurs de sortie

Disjoncteur de dérivation

de la PDU parallèle

à des fins de maintenance

 

 

 

 

 

 

Tension de sortie provenant de l’UPS primaire. L’UPS secondaire nécessite des réparations.

ON

OFF

(Consulter Etape 3, Partie A.)

 

 

Tension de sortie provenant de l’UPS secondaire. L’UPS primaire nécessite des réparations.

ON

OFF

(Consulter Etape 3, Partie B.)

 

 

 

 

 

 

Statut de la tension de sortie (Mode Alimentation)

 

Disjoncteurs de sortie

Disjoncteur de dérivation

 

de la PDU parallèle

à des fins de maintenance

 

 

 

 

 

 

La tension de sortie des UPS primaire et secondaire provient de la Dérivation. (Consulter

 

ON

ON

Etape 3, Partie C.)

 

 

 

 

 

 

 

 

Remarque : Les unités fonctionneront en Mode Redondance jusqu’à 8 ou 10kVA et basculeront en Mode Alimentation pour les charges supérieures à 8 ou 10kVA.

29

Image 29
Contents Parallel PDU 10kVA Battery Warnings Maintenance WarningsLocation Warnings Equipment Connection WarningsSUPDMB20K SUPDMB20KHW SUPDMB20KIEC Support ledge of each shelf must face inward RacksMounting Input and Output Ratings Hardwiring CautionsTerminal Wiring Connections SUPDMB20KHW Parallel Connection00.00kVA / 000% UPS RemovalOutput/Bypass Breaker Operation Storage ServiceManual del propietario Advertencias sobre la conexión de equipos Advertencias sobre la ubicaciónAdvertencias de mantenimiento Advertencias sobre la bateríaSUPDMB20K SUPDMB20KIEC SUPDMB20KHW UPS Montaje continuación SUPDMB20K y SUPDMB20KIEC Conexiones de las terminales de cableadoValores nominales de entrada y salida Conexión paralela Paralelo Principal Paralelo Secundario 00.00kVA / 000% Retirada del UPSFuncionamiento del interruptor diferencial de salida/rodeo ¡ADVERTENCIA! ¡Alto voltaje! Riesgo de descarga eléctricaServicio técnico AlmacenamientoManuel de l’utilisateur Avertissements concernant la connexion de l’équipement Avertissements concernant l’emplacementAvertissements concernant l’entretien Avertissements concernant la batteriePanneau arrière s’applique aux 3 modèles Armoires à châssis ouvert à 4 colonnes Montage suite Connexions des borniers Précautions pour le câblageCaractéristiques nominales d’entrée et de sortie SUPDMB20K et SUPDMB20KIECConnexion parallèle Connections des borniersParallèle Maître Parallèle Esclave 00.00kVA / 000% Retrait de l’UPSOpération du disjoncteur de sortie/dérivation AVERTISSEMENT! Haute tension! Risque de choc électriqueEntretien EntreposageРуководство пользователя Предисловие Параллельные кабельные разъемы Для связи с параллельным ИБП Открытые стеллажи с монтажом на 4 точки Монтаж продолжение следует SUPDMB20K и SUPDMB20KIEC Входные и выходные номиналыЗаземление 00kVA / 000% Снятие ИБП«STANDBY MODE» Режим Ожидания Хранение
Related manuals
Manual 2 pages 50.69 Kb

SUPDMB20KIEC, SUPDMB20KHW, SUPDMB20K specifications

The Tripp Lite SUPDMB20K is a high-performance, versatile power distribution unit (PDU) designed to meet the demands of data centers, server rooms, and networking environments. This unit stands out for its reliable performance, ease of use, and capacity to manage power distribution effectively. With a robust and durable construction, the SUPDMB20K is built to support the demanding needs of critical electrical equipment.

One of the standout features of the Tripp Lite SUPDMB20K is its 20 kVA capacity, which provides ample power to multiple devices simultaneously. This ensures that servers, switches, routers, and other essential hardware operate optimally without risking overloads or burnout. The PDU includes a variety of outlet configurations, allowing users to plug in different types of equipment without needing additional adapters.

Another significant technology embedded in this unit is its built-in surge protection. This safeguard is crucial for preventing damage caused by power surges or spikes, which can be detrimental to sensitive electronics. The SUPDMB20K also features advanced monitoring capabilities, providing real-time data on power usage, voltage levels, and environmental conditions. This allows IT administrators to make informed decisions about energy consumption and enhance the overall efficiency of their operations.

The Tripp Lite SUPDMB20K is designed for easy installation and management. Its rack-mountable design fits seamlessly into standard data center racks, saving valuable floor space. The unit is equipped with a user-friendly LCD screen that displays vital information, facilitating quick assessments of power status and performance metrics.

Additionally, compatibility with various communication standards makes it easy to integrate the SUPDMB20K into existing network management systems. It can work with both SNMP and MODBUS protocols, enabling remote monitoring and management through a user-friendly interface. This capability is particularly beneficial for organizations seeking centralized control over their power infrastructure.

Customer support is another highlight of the Tripp Lite brand, as they offer expert guidance and assistance to ensure that users get the most out of their products. The combination of high capacity, advanced protection features, and user-friendly management tools makes the Tripp Lite SUPDMB20K an excellent choice for businesses that require reliable power distribution solutions in critical environments. Whether you are upgrading existing infrastructure or building a new data center from scratch, the SUPDMB20K meets the essential criteria for power distribution needs.