Polycom QDX 6000 manual Contenido

Page 3

Contenido

Uso del control remoto ············································································· 2 Realización y recepción de llamadas···························································· 3 Recepción de videollamadas ································································· 3 Realización de videollamadas ······························································· 3 Realización de llamadas mediante la introducción de nombres o números· 3 Realización de llamadas a partir de la lista de llamadas recientes ············· 4

Realización de llamadas a partir de las listas de contactos y marcación rápida ························································································· 4 Realización de llamadas desde el directorio········································· 5

Finalización de videollamadas······························································· 5 Tipos de videollamadas posibles···························································· 5 Control de la visualización ········································································ 6 Selección y ajuste de la cámara u otra fuente de vídeo ································ 6 Configuración y uso de los preajustes de la cámara···································· 7 Cambio de vídeo en pantalla entera a la pantalla de inicio··························· 8 Ajuste de la presentación de pantalla ······················································ 8 Especificación, visualización y desconexión de PIP ······························ 10 Control de la escucha ·············································································· 11 Ajuste del volumen ············································································ 11 Silencio del micrófono ········································································ 11 Presentación de contenidos ······································································ 13 Presentación de contenidos con People+Content™ IP ······························· 13 Presentación de contenidos desde un equipo conectado directamente al sistema

······································································································ 14 Presentación del contenido de una cámara de documentos o de un reproductor de VCR o DVD·················································································· 15

Uso de las anotaciones del directorio ·························································· 15 Búsquedas en el directorio··································································· 16 Adición, edición y eliminación de las anotaciones del directorio local ··········· 17 Categorización de las anotaciones del directorio ······································ 18 Actualización de anotaciones del directorio global···································· 18

Modificación del modo de respuesta a las llamadas ······································· 19 Rechazo temporal de llamadas ····························································· 19 Respuesta automática a las videollamadas ·············································· 19 Silencio en las videollamadas de respuesta automática ······························ 20 Personalización del espacio de trabajo ························································ 20 Permiso para que el sitio remoto controle la cámara local ··························· 20 Visualización del nombre del sitio remoto al conectar la llamada ················· 21 Escucha de la confirmación de audio al marcar ········································ 21 Ajuste de la iluminación de la sala ························································ 22

iii

Image 3
Contents Guía del usuario para sistemas Polycom QDX Información de patentes Información de la marca comercialContenido Page Guía del usuario para los sistemas Polycom QDX Uso del control remoto Para responder a las llamadas manualmente Realización y recepción de llamadasRecepción de videollamadas Realización de videollamadasGuía del usuario para los sistemas Polycom QDX Para colgar una llamada Finalización de videollamadasTipos de videollamadas posibles Para realizar una llamada desde el directorioControl de la visualización Selección y ajuste de la cámara u otra fuente de vídeoPara ajustar la cámara con el control remoto Para guardar un preajuste Configuración y uso de los preajustes de la cámaraPara ver los preajustes del sitio local Para mover la cámara a una posición de preajustePara ver la pantalla de inicio Ajuste de la presentación de pantallaPara borrar todos los preajustes Para ver el vídeo en pantalla completaPara cambiar la presentación de pantalla Seleccione esta Opción Para configurar que la ventana PIP Para determinar si y cuándo visualizar la ventana PIPPara mostrar la ventana PIP durante una llamada Silencio del micrófono Ajuste del volumenPara ajustar el volumen Control de la escuchaPage Presentación de contenidos Presentación de contenidos con People+Content IPPara instalar People+Content IP en un equipo Consideraciones acerca de People+Content IPPara detener la presentación de contenidos Antes de comenzar la llamadaResolución Velocidades de actualización Uso de las anotaciones del directorio Para empezar a mostrar el contenido en una llamadaPara dejar de mostrar el contenido en una llamada Flecha arriba y abajo Búsquedas en el directorioEn este campo Introduzca esta información Para agregar una anotación al directorio localPara modificar una anotación Para borrar una anotaciónPara borrar un grupo Categorización de las anotaciones del directorioActualización de anotaciones del directorio global Para crear un grupoPara rechazar temporalmente las llamadas entrantes Modificación del modo de respuesta a las llamadasRechazo temporal de llamadas Respuesta automática a las videollamadasPara responder automáticamente a las videollamadas Personalización del espacio de trabajoSilencio en las videollamadas de respuesta automática Permiso para que el sitio remoto controle la cámara localPara permitir la confirmación del audio Escucha de la confirmación de audio al marcarPara permitir que el sitio remoto controle la cámara local Para determinar si se mostrará el nombre del sitio remotoPara activar la compensación de contraluz Ajuste de la iluminación de la sala