Peavey PV 2000 DEL D’ACTIVATION Ddttm, Del D’Alimentation, Commutateur MARCHE/ARRET, Disjoncteurs

Veuillez vous rkf&er au “front panel art” situ6 dans la section en langue anglaise de ce manuel.

Felicitations ! Vous venez d’acheter le meilleur amplificateur de puissance a bas prix du monde, le PVTM 2000. Cet amplificateur est dote d’un crossover a 2 voies et d’un filtre subsonique pour chaque canal. La frequence de crossover est fixee a 150 Hz, ce qui permet de faire travailler les haut-parleurs d’extremes graves a des pressions acoustiques incroyablement elevees. Le filtre subsonique est fixe a 40 Hz pour empecher tout bourdonnement de basse frequence. Cet appareil, qui s’appuie sur une technologie eprouvee acquise au fil de longues annees de conception d’amplificateurs, beneficie de robustes dispositifs de sortie en boitier acier TO-3, assurant sa fiabilite. A I’encontre des amplis de chaine Hi-Fi typiques, le PV 2000 est dote de transformateurs d’alimentation massifs et d’un refroidissement a ventilateur deux vitesses tres efficace, et offre des caracteristiques et fonctions introuvables sur les amplis de la concurrence dans la meme gamme de prix. Cet ampli etant initialement concu pour une charge de 2 ohms par canal, le niveau de performance en mode de pontage 4 ohms est impressionnant. Le PV 2000 peut etre monte en rack et presente une construction robuste, ainsi que des possibilites de cablage plus qu’adequates. Le panneau avant comporte un commutateur general a bascule, une DEL temoin de mise sous tension et une double DEL temoin DDTTM. Le panneau arriere de chaque amplificateur est dote d’une commande de niveau d’entree et de deux jacks telephone d’entree de 6,3 mm (l/4 PO.), de sorties 5 voies a bornes serre-fil et de deux jacks telephone de sortie de 6,3 mm (i/4 PO.). II comprend egalement un jack telephone de 6,3 mm (l/4 PO.) de sortie pour le crossover hautes-frequences de chaque canal. Le disjoncteur general rearmable se trouve aussi sur le panneau arriere, de meme que le selecteur stereo/pontage et les commutateurs d’annulation DDT, de filtre subsonique et de crossover actif.

FONCTIONNALITliS DU PANNEAU AVANT

DEL D’ACTIVATION DDTTM (1)

S’allume lorsque la compression DDT est active sur le canal. Lorsque le commutateur Enable/Defeat (Activation/D&activation) du panneau arriere est en position de d&activation, cette DEL indique I’ecretage du canal.

DEL D’ALIMENTATION (2)

S’allume lorsque I’ampli est sous tension c.a. et que res deux canaux sont operationnels. En cas de defaillance, de depassement de la temperature maximale ou d’ouverture du disjoncteur de I’un ou I’autre des canaux, cette DEL s’allume pour signaler I’existence du probleme.

COMMUTATEUR MARCHE/ARRET (3)

Commutateur a bascule. En position << 0 >>, I’ampli de puissance est eteint.

FONCTIONS DU PANNEAU ARRIkRE

DISJONCTEURS (4)

Un disjoncteur se trouve sur le panneau arriere du PVTM 2000. II sert a limiter le courant du transformateur d’alimentation auquel il est affecte afin de le proteger contre toute surchauffe ou destruc- tion causee par un defaut interne de I’amplificateur. Les seuils de declenchement ont ete soigneusement calcules pour permettre le fonctionnement continu tout en protegeant le transformateur d’alimentation. Normalement, ces disjoncteurs ne s’ouvrent que si un defaut de circuit de I’amplificateur preleve une quantite excessive de courant. Toutefois, des conditions anormales, telles qu’un court-

16