Peavey 50 410, 50 212 manual Panneau Arrière

Page 17

PANNEAU ARRIÈRE

14 15

17

18

19

16

Fusible (14)

Le fusible se trouve a l’intérieur de son support. Si le fusible grille, IL DOlT ETRE REMPLACE PAR UN FUSIBLE DE MEME TYPE ET MEME VALEUR POUR EVITER TOUT DOMMAGE A L’APPAREIL ET EVITER D’ANNULER LA GARANTIE. Si le fusible grille de façon répétée, apportez l’appareil a un centre de service qualiflé pour reparation.

AVERTISSEMENT: LE FUSIBLE NE DOlT ETRE REMPLACE QUE LORSQUE LE CORDON D’ALIMENTATION EST DE BRANCHE DE LA SOURCE D’ALIMENTATION.

Selecteur de masse (15)

Ce sélecteur à bascule de trois positions, devra rester en position centrale ou sur 0 dans la pluspart des situations. Dans certaines situations oú un bruit ou des parasites venant des haut-parleurs seraient perçus utiliser ce sélecteur de masse pour passer en mode positif ou négatif (+ ou -) j’usqu’a la réduction du bruit.

NOTE: Dans le cas ou le problème de bruit perdure, veuillez contacter votre revendeur ou un technicien agrée Peavey. LE SELECTEUR DE TERRE N’EST PAS FONCTIONNEL SUR LES MODELES 220/240 VOLT.

Sortie pour haut-parleur (16)

Les jacks 1/4" (6,35 mm) de sortie pour haut-parleur sont prévus pour 16 et 8 ohms. Lorsque les deux jacks sont utilisés, l’impédance de l’amplificateur est de 8 ohms.

Prise pour interrupteur a distance (17)

Sert a brancher la pédale-interrupteur (en option). L’interrupteur au pied est utilisé pour sélectionner les canaux “Lead” ou “Normal” et mettre la réverbération hors service. Afin d’assurer un bon fonctionnement lors de l’utilisation de l’interrupteur au pied, insérez la fiche a fond jusquau second cran (au second clic).

Retour d’effets (18)

Prise d’entrée pour signaux provenant d’appareils externes de traitement de signal ou d’effets.

Envoi d’effets (19)

Prise de sortie servant a fournir des signaux a des appareils externes de traitement de signal ou d’effets.

17

Image 17
Contents Classic 50 212/410 Page Sound Level dBA, Slow Response Important Safety Instructions⁄ 4 oder weniger Wichtige Sicherheitshinweise⁄ 4 ou inférieur 115 Instructions Importantes DE Securite⁄ 4 o menos Instrucciones Importantes Para SU SeguridadStandby Switch Power SwitchChannel Select Switch Master VolumePRE Gain Post GainNormal Gain Bright InputRemote Switch Jack Ground SwitchSpeaker Outputs Effects ReturnPreamp Section Power Amplifier SectionGuitar Amplifier STANDBY-Schalter POWER-SchalterKanalwahlschalter PILOT-LAMPENORMAL-EINGANG BRIGHT-EINGANGLautsprecherausgänge REMOTE-SWITCH-ANSCHLUSSErdungsschalter Vorverstärkerstufe GitarrenverstärkerEndstufe Panneau Avant Pre gain Post gainGain canal normal Entrée BrightPanneau Arrière Section Preamplification Amplificateur guitareSection Amplification Panel Frontal Control del preamplificador Control de ganancia posterior del preamplificadorGanancia normal Entrada de brilloPanel Trasero Sección DE Previo Amplificador para GuitarraSección DE LA Etapa DE Potencia Product Category Peavey Electronics Corporation Limited Warranty80305327
Related manuals
Manual 24 pages 22.38 Kb

50 410, 50 212 specifications

The Peavey 50 212 is a versatile and powerful guitar amplifier that has garnered a loyal following among guitarists for its combination of sound quality, durability, and features. This amplifier is particularly valued in both live performance and studio settings, offering an impressive range of tonal capabilities.

One of the standout features of the Peavey 50 212 is its dual-channel design, which allows players to switch seamlessly between two distinct tonal characteristics. The clean channel delivers a pristine and articulate sound, perfect for clean chord strumming and intricate picking. In contrast, the lead channel offers a higher gain setting, ideal for driving solos or creating heavier, distorted tones. This versatility makes the 50 212 suitable for a wide range of musical styles, from rock and blues to country and jazz.

The amp is powered by a pair of 6L6 power tubes, providing rich, warm tones that can enhance the character of the guitar being played. The inclusion of both preamp and power amp tubes contributes to the overall dynamic response and sensitivity, enabling players to express nuances in their playing style. Additionally, the amp features a built-in reverb effect, adding depth and ambiance to the sound without introducing significant noise or artifacts.

A significant characteristic of the Peavey 50 212 is its Celestion speakers, which are known for their clarity and punch. The configured 2x12 speaker layout provides ample power and projection, making it a formidable presence on stage. Furthermore, the amp offers an easy-to-navigate control panel, allowing players to tweak their sound with precision. Controls for gain, treble, mid, bass, and reverb give players complete command over their tone.

Construction quality is another strong point of the Peavey 50 212. The solid wooden cabinet is built to withstand the rigors of transportation and frequent live performances. This durability does not compromise the aesthetic appeal, as the classic design is both stylish and functional.

In conclusion, the Peavey 50 212 is a testament to Peavey’s commitment to producing high-quality, reliable gear for musicians. With its dual-channel flexibility, tube-driven warmth, and robust construction, this amplifier is an excellent choice for guitarists seeking a reliable workhorse that delivers exceptional sound across a variety of genres. Whether you’re on stage or in the studio, the 50 212 stands out as a powerful tool for shaping your musical expression.