Mitsubishi Electronics LCD1700V manual Usage recommandé suite, Ergonomie

Page 31

MultiSync LCD1700V 79

Usage recommandé (suite)

LA MODIFICATION DE LA POSITION ET DU RÉGLAGE DU MONITEUR PEUT RÉDUIRE LA FATIGUE DES YEUX, DES ÉPAULES ET DE LA NUQUE. OBSERVER LES DIRECTIVES CI-APRÈS LORS DU POSITIONNEMENT DU MONITEUR :

•Pour une performance optimale, laissez le moniteur se

réchauffer pendant 20 minutes.

•Régler la hauteur du moniteur de sorte que le dessus de l'écran

soit au niveau ou légèrement en-dessous du niveau des yeux. Les yeux doivent regarder légèrement vers le bas lorsque l'on regarde le milieu de l'écran.

•Positionner le moniteur à une distance minimale de 40 cm (16 po) et maximale de 66 cm (26 po) des yeux. La distance optimale est de

48 cm (19 po).

• Reposer ses yeux régulièrement en regardant vers un objet situé

à au moins 6 m (20 pieds). Cligner régulièrement.

•Positionner le moniteur à un angle de 90° par rapport aux fenêtres et autres sources de lumière, afin de réduire au maximum les reflets et l'éblouissement. Régler l'inclinaison du moniteur de sorte que l'éclairage du plafond ne soit pas reflété sur l'écran.

•Si une lumière réfléchie rend la vision de l'écran difficile, utiliser un filtre anti-reflet.

•Nettoyer régulièrement le moniteur. Utiliser un chiffon sans peluches et non abrasif et une solution de nettoyage sans alcool, neutre, non abrasive ou un produit nettoyant pour vitres pour éliminer au maximum la poussière.

•Régler les commandes de luminosité et de contraste du moniteur pour améliorer la lisibilité.

•Utiliser un support de document placé près de l'écran.

•Positionner ce que l'on regarde le plus souvent (l'écran ou les documents de référence) directement devant soi pour réduire au maximum les mouvements de la tête lorsque l'on dactylographie.

•Pour éviter la persistance d’images (images rémanentes), n’affichez pas des motifs fixes sur le moniteur pendant de longues périodes.

•Consulter régulièrement un ophtalmologiste.

Ergonomie

Pour optimiser les avantages ergonomiques, observez les directives suivantes :

•Utiliser les commandes de format et position préprogrammées avec signaux standard .

•Utiliser le réglage couleur et les commandes gauche/droite préprogrammés.

•Utiliser des signaux non entrelacés avec fréquence de rafraîchissement vertical de 60 à 75 Hz.

•Ne pas utiliser la couleur bleu primaire sur fond foncé car cela rend la lecture difficile et peut occasionner de la fatigue oculaire en raison de contraste insuffisant.

Pour des informations plus détaillées sur l'établissement d'un environnement de travail sain, appeler NEC-Mitsubishi Electronics Display of America au (800) 820-1230, demander le service d’information par télécopieur NEC FastFacts au (800) 366-0476 et demander le document no 900108 ou écrire à American National Standard for Human Factors Engineer- ing of Visual Display Terminal Workstations - ANSI-HFS Standard No. 100-1988 - The Human Factors Society, Inc. P.O. Box 1369, Santa Monica, California 90406.

LCD1700V-F.PM6

9

01.9.19, 6:04 PM

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents 01.9.19, 603 PM LCD1700V-E.PM6 01.9.19, 603 PM Analog LCD Monitor MultiSync LCD1700V User’s Manual Table of Contents FCC Compliance Statement DOC Avis de Conformation User’s GuideIntroduction FeaturesUnpacking Connecting the Power Cord Screen Position AdjustmentRecommended Use Safety Precautions and MaintenanceErgonomics DDC Steps InstallationFront Panel Controls User ControlsBasic Sections of a OSD Screen OSD Function Description Standard OSD OperationFunction Description OSD Problems Current Status Remedy TroubleshootingLCD Display SpecificationReferences Limited Warranty Declaration of the Manufacturer LCD1700V-F.PM6 01.9.19, 604 PM Table DES Matières Déclaration de conformité FCC Déclaration DE Conformité Caractéristiques Déballage Branchement DU Cordon D’ALIMENTATION Réglage DE LA Position DE L’ÉCRANConsignes de sécurité et d’entretien Usage recommandéErgonomie Usage recommandé suiteDDC Procédure Boutons du panneau avant Boutons DE RéglageEléments de base d’un affichage à l’écran Description de la fonction d’affichage à l’écran Fonctionnement standard de l’affichage à l’écranÉlément Description de la fonction Élément Description de la fonction Localisation DES Pannes Problème État en cours SolutionSpécifications Considèrations Environnementales 800 820-1230 RéférencesInformations FastFactsMC Info docum. & vente 800 NEC-INFO 800Garantie limitée Déclaration du fabricant LCD1700V-F.PM6 01.9.19, 604 PM

LCD1700V specifications

The Mitsubishi Electronics LCD1700V is a high-performance LCD monitor designed for professional environments where image quality, reliability, and versatility are essential. Known for its striking display and user-friendly features, the LCD1700V has carved its niche in various sectors, including graphic design, video editing, and data analysis.

One of the standout features of the LCD1700V is its impressive 17-inch screen size, providing a substantial display area for multitasking and detailed work. With a resolution of 1280 x 1024 pixels, this monitor delivers sharp images and clear text, making it ideal for tasks that require precision, such as CAD applications and detailed graphic work. The aspect ratio of 5:4 aligns well with standard office applications, ensuring users can view documents and spreadsheets without the need for excessive scrolling.

The LCD1700V employs advanced LCD technology to enhance overall image quality. With a typical brightness of 250 cd/m², it allows for vivid colors and sharp contrasts, ensuring that graphic designers and other professionals can work with confidence in the accuracy of their visuals. Furthermore, the 700:1 contrast ratio adds depth to images, improving the overall visual experience whether in bright or darker environments.

The monitor's viewing angles are another advantage, with horizontal and vertical viewing angles reaching 160 degrees. This feature allows users to see the screen from various positions without significant loss of color and clarity, making collaborative work easier as multiple viewers can look at the display simultaneously.

In terms of connectivity, the LCD1700V offers flexibility with inputs for both VGA and DVI, ensuring compatibility with a wide range of devices. The built-in power saving functions, compliant with Energy Star standards, also make it a more environmentally friendly choice, helping reduce electricity consumption without sacrificing performance.

User ergonomics have also been considered in the design of the LCD1700V. The monitor features tilt adjustments, allowing users to customize their viewing angle to enhance comfort during long hours of use. The anti-glare screen reduces reflections, further improving visibility and reducing eye strain.

In summary, the Mitsubishi Electronics LCD1700V stands out as a robust monitor with a balance of professional-grade features, image quality, and user-friendly characteristics, making it a reliable choice for various applications across industries.
Top Page Image Contents