
Connecting speakers
•If you want to use the surround effects, connect surround speakers. For the best results, connect a center speaker.
•Use FRONT SPEAKERS B terminals to connect a second pair of front speakers.
•This receiver is designed to produce optimum sound quality when speakers with impedances within the specified ranges are con- nected. Please check the following information and choose speakers with appropriate impedances for the connections.
FRONT SPEAKERS:  | A or B: 6 ohms min./speaker | 
SURROUND SPEAKERS:  | 6 ohms min./speaker | 
CENTER SPEAKER: | 6 ohms min. | 
Connecting the speaker cable
1. Twist wire ends very tight.
10 mm
2. Press down the lever.  | 3. Insert the wire  | 4. Release the lever  | 
  | into the hole.  | to replace it.  | 
NOTE:
To prevent damage to circuitry, never 
NO
Active subwoofer | Front Speakers A | 
  | 
  | 
  | |||||
R ch.  | 
  | L ch.  | Center Speaker | ||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | – +  | 
  | – +  | 
  | – +  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | SUB  | 
  | MULTICHANNEL  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | WOOFER  | INPUT  | 
  | 
  | ||
  | ANTENNA  | PRE OUT  | 
  | 
  | ||||
  | R  | L  | 
  | 
  | ||||
  | 
  | R  | L  | 
  | FRONT  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | (REC)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | CENTER  | 
  | AM  | OUT  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | SPEAKER  | 
  | 
  | TAPE  | MONI-  | 
  | SURROUND  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | (PLAY)  | TOR  | 
  | 
  | 
  | 
  | L  | 
  | 
  | OUT  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | IN  | 
  | 
  | 
  | 
  | SURROUND  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | FM  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | SPEAKERS  | |
  | 75  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | R  | 
  | 
  | DVD  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | IN  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | CENTER  | SUB  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | WOOFER  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | FRONT SPEAKERS  | 
  | ||
  | 
  | IN  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | GND  | 
  | 
  | 
  | 
  | A  | B  | 
  | 
  | 
  | OUT  | 
  | 
  | L  | 
  | L  | MODEL NO.   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
L  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | IN  | 
  | 
  | R  | 
  | R  | 
  | 
R  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | R  | L  | V  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
PHONO  | CD  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
DIGITAL INPUT
DIGITAL 2 (COAXIAL)
DIGITAL 1 (OPTICAL)
L
AC OUTLETS
AC 230V 
 50Hz
R  | SWITCHED  | 
REMOTE CONTROL  | TOTAL 100W MAX.  | 
10
– +  | 
  | – +  | 
  | – +  | 
  | – +  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | R ch.  | L ch.  | |
R ch.  | 
  | L ch.  | Surround Speakers  | |||
Front Speakers B
•When you use only one speaker or wish to listen
to monaural (mono) sound, a single speaker should never be connected in parallel to both the right and left channel terminals simultaneously.
+ –  | – +  | + –  | – +  | 
R  | L  | R  | L  |