Sim2 Multimedia HT380 manual Projektor

Page 5

PROJEKTOR

1

2

3

5

19 16 19 17

4

6

 

7

10

ZOOM

11

2

 

1

20

 

 

RGB

4

GRAPHICS

 

(RS

232)

CONTROL

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

pas

compromettre

 

 

 

 

 

 

pour ne

 

d'incende

 

 

 

 

 

 

resque

 

type

 

 

 

 

 

 

 

les

 

de meme

 

 

 

ATTENTION:contrefusible

e

 

against

 

 

la protectionpar un

 

 

 

 

remplacer

 

caracteristiquprotection

 

 

et

de mems

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

for continued

 

 

 

 

 

CAUTION:replace

 

 

 

 

R/Cr

 

risk of

fire,

 

 

type

 

 

 

 

 

 

same

 

 

 

 

 

 

 

only with

fuse.

 

 

 

 

 

 

 

and rating

 

 

 

AUDIO

 

G/Y

3

 

5

HDMI

 

 

OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B/Cb

HV

18 13 14 15

9

8

1Projektionsobjektiv.

2Drehknopf für die Einstellung der Objektivhöhe.

3Vorderer Empfänger der Infrarot-Fernbedienung.

4Lüftungsschlitze (Lufteintritt).

5Stellfüße mit Einstellschraube

6Transportgriff.

7Zugangsfach für den Lampenwechsel.

8Netzstecker mit Sicherung.

9Netzschalter.

10Tastatur

11Eingang Composite-Videosignal.

12Eingang S-Video.

13Eingang RGB / Component YPrPb.

14Eingang HDMI 1 und HDMI 1

15Audio-Ausgang.

16Eingang Fernbedienung

17VGA-Eingang

18Serielle Schnittstelle RS232.

19Schnittstelle USB 1.1

20Ausgänge für die Betätigung der Leinwandmotoren.

• Lesen Sie das Handbuch aufmerksam durch und

bewahren Sie es sorgfältig auf.

Das Handbuch enthält wichtige Informationen für die fa-

chgerechte Installation und den sachgemäßen Gebrauch

des Gerätes. Lesen Sie vor dem Gebrauch aufmerksam

die Sicherheits- und Gebrauchsanweisungen. Bewahren

Sie das Handbuch für zukünftige Verwendung gut auf.

• Berühren Sie nie Innenteile der Einheit

Das Gerät enthält im Innern elektrische Komponenten,

die unter gefährlicher Spannung stehen, und Bauteile, die

sehr hohe Temperaturen erreichen können. Öffnen Sie das

Gerät nicht, wenden Sie sich für sämtliche Reparatur- oder

Wartungseingriffe an autorisiertes Fachpersonal. Das Öffnen

des Gerätes bewirkt den Verfall der Garantie.

• Trennung vom Stromnetz.

Die Einheit wird durch Ziehen des Netzsteckers vom Netz

getrennt. Achten Sie bei der Installation darauf, dass die

Netzstecker und die Steckdosen der elektrischen Anlage

Verwenden Sie immer die angegebene Spannungsver- sorgung.

Die Einheiten dürfen nur an ein geerdetes Stromnetz mit Nennspannung innerhalb des Bereichs 100-240 VAC, 50/60 Hz angeschlossen werden. Falls Sie sich der Netzspan- nung Ihrer Wohnung nicht sicher sind, fragen Sie einen Fachmann. Achten Sie darauf, die Steckdose oder ein eventuelles Verlängerungskabel nicht zu überlasten.

Anschluss der Einheit ans Stromnetz.

Den Anschluss wie in Abb. 2 gezeigt ausführen.

 

 

 

pas

d'ince

ION:

pour ne

resque

 

type

 

les

de meme

 

tion contrefusible

 

against

er

par un

istique

 

 

caracter

ued protection

 

ms

 

 

N: for contin

 

 

 

 

e,

replace

 

 

 

 

 

type

 

 

 

 

same.

 

 

 

 

g fuse

 

AUDIO

 

 

 

AL

 

 

 

 

 

OUT

 

 

DIGIT

 

 

 

INPUT

 

 

 

 

100-240 Vac

leicht zugänglich sind. Zum Trennen der Einheit von den

Steckdosen stets am Stecker, nicht am Kabel ziehen.

50/60 Hz

Abb.2

5

Image 5
Contents HT380 Auto Fernbedienung UND TastaturVorstellung InstallationEIN- UND Ausschalten Anschlüsse Stecktafel Fernbedienung BildschirmmenüsAchtung SicherheitshinweiseHinweise FÜR DIE Lampe Informationen ZUM UmweltschutzProjektor Nutzen Sie bei Deckeninstallation den speziellen Bügel Anmerkung zur TischinstallationAuswechseln der Sicherungen Verwenden Vor Überhitzung schützenAbb.4 AuspackenInhalt DER Verpackung Abb.5Abb InstallationPage EIN- UND Ausschalten Inizialisierung Standby Eingeschaltet Kühlung Fehler AnschlüsseKabel und Verbinder geringer Qualität können eine einwan Kein Hindernis für Personen darstellenHT380 Stecktafel Video COMPOSITE-VIDEOSIGNALGrafik RGB HdmiAusgänge für die Betätigung der Motorleinwände FernbedienungHauptmenü BildschirmmenüEingänge Helligkeit PictureFarbe FarbtonGewählt wer RauschreduktionImage Best Color D75 D65 D50 C CIE Standard LichtartenFarbtemperatur EN1 OverscanEN2 EN3Vertikales Trapez SetupAusrichten Liste DER Signalquellen Power onTestbilder Menü SpracheObjektiv Tasten F1-F2Abb.31 Dingungen her. Farbtemperatur Informationen Über DIE SignalquelleHintergrund OSD Dauer Anzeige OSDEinen Speicher abrufen SpeicherInfo Wiederherstellung der aktuellen WerteSchnellmenüs Meldungen11 Häufigste Betriebsstörungen Wartung UND ReinigungBildes sind im Kapitel Zusätzliche Informationen einsehbar ZusatzgeräteOder von SIM2 Multimedia genehmigte Bauteile Technische Spezifikationen Elektronik COMPOSITE-VIDEOSIGNAL CvbsAbmessungen 153 261 10,0175 197SIM2 Multimedia ist zertifiziert