Saitek V.3 user manual Conditions de garantie

Page 8

PM70_manual.qxd 27/04/2009 15:39 Page 14

Conditions de garantie

1La période de garantie est de deux ans à compter de la date d'achat, avec soumission d'une preuve d'achat.

2Les instructions de fonctionnement doivent être correctement suivies.

3Sont exclus spécifiquement tous les dommages dus à une fuite des piles.

NB : Les piles risquent de fuir si elles sont laissées trop longtemps à l'intérieur d'un appareil. Il est donc recommandé d'inspecter les piles de façon régulière.

4Le produit ne doit pas avoir été endommagé par une dégradation, une utilisation non conforme, une négligence, un accident, une destruction ou une altération du numéro de série, l'utilisation de voltages ou courants électriques inadaptés, la réparation, la modification ou la maintenance par toute personne ou tiers autre que notre propre Service Après Vente ou un centre de réparation agréé, l'utilisation ou l'installation de pièces de remplacement qui ne soient pas des pièces Saitek, ou la modification du produit de quelque manière que ce soit, ou l'introduction de ce produit dans n'importe quel autre produit, ou des dommages causés au produit par un accident, le feu, des inondations, la foudre, les catastrophes naturelles, ou toute utilisation allant à l'encontre des instructions fournies par Saitek PLC.

5Les obligations de Saitek sont limitées à la réparation ou au remplacement par un produit identique ou similaire, à notre convenance. Afin d'obtenir la réparation d'un produit sous cette garantie, veuillez présenter le produit et sa preuve d'achat (c'est à dire le ticket de caisse ou une facture) au Centre de Support Technique Saitek agréé (la liste vous est fournie sur une feuille séparée se trouvant également dans l'emballage du produit), en ayant au préalable payé les frais d'envoi. Toute condition en contradiction avec des lois, règles et/ou obligations fédérales ou étatiques ne pourra pas être appliquée dans ce territoire spécifique et Saitek adhèrera à ces lois, règles et/ou obligations.

6Lors du renvoi du produit en vue d'une réparation, veillez s'il vous plaît à l'emballer soigneusement, en utilisant de préférence l'emballage d'origine. Merci également de bien vouloir inclure une note explicative.

IMPORTANT : afin de vous permettre d'éviter des coûts et des désagréments inutiles, merci de vérifier soigneusement que vous avez lu et suivi les instructions figurant dans ce manuel.

Cette garantie agit en lieu et place de toutes les autres garanties, obligations et responsabilités. TOUTES GARANTIES, OBLIGATIONS OU RESPONSABILITES IMPLICITES, INCLUANT SANS RESTRICTION LES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITE OU D'ADAPTABILITE A UN USAGE SPECIFIQUE, SONT LIMITEES, EN DUREE, A LA DUREE DE CETTE GARANTIE LIMITEE ECRITE. Certains Etats n'autorisent pas de restrictions de durée de la garantie, auquel cas les restrictions décrites ci-dessus ne vous sont pas applicables. EN AUCUN CAS NOUS NE POURRONS ETRE TENUS POUR RESPONSABLES POUR DES DEGATS SPECIFIQUES OU RESULTANT D'UNE

14

INFRACTION A CETTE GARANTIE OU A TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUELLE QU'ELLE SOIT. Certains Etats n'autorisent pas l'exclusion ou la restriction des dégâts accidentels, indirects, spéciaux ou induits, auquel cas la restriction ci- dessus ne vous est pas applicable. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également bénéficier d'autres droits variant d'un Etat à l'autre.

Ce symbole sur le produit ou dans le manuel signifie que votre équipement électrique et électronique doit être, en fin de vie, jeté séparement de vos déchets ménagés. Il existe en France des systèmes de collecte différents pour les déchets recyclables. Pour plus d'information, veuillez contacter les autorités locales ou le revendeur chez qui vous avez acheté le produit.

15

Image 8
Contents Saitek Saitek Cyborg V.3 Mouse Important Information Driver updates Technical SupportConditions of Warranty Zur Einführung Wichtige InformationMaustasten Vordere obere Taste ModuswahlTreiber und Programmiersoftware Technischer SupportSystemkompatibilität Bouton mode GarantiebedingungenIntroduction Information importanteInstallation sous Windows XP, XP64 et Vista Drivers Support TechniqueCompatibilité Drivers et Logiciel de programmationConditions de garantie Mouse Cyborg V.3 Saitek Informazioni importantiBottoni del Mouse Compatibilità con i sistemi operativiCondizioni della garanzia Risoluzione dei problemiAssistenza Tecnica Para empezar Información importanteBotones del ratón Botón frontal superior modo selecciónControladores y Software de Programación Asistencia TécnicaCompatibilidad del sistema Condiciones de la garantía PM70manual.qxd 27/04/2009 1539 Saitek Cyborg V.3 Mouse USA 0 27/04/09 PM70

V.3 specifications

The Saitek V.3 is a cutting-edge flight simulator joystick designed for both novice and experienced pilots who seek an immersive flying experience. With its precision engineering and a wide array of advanced features, the V.3 has distinguished itself as a go-to choice for sim enthusiasts.

One of the standout characteristics of the Saitek V.3 is its ergonomic design. The joystick is crafted to fit comfortably in the hand, which allows users to enjoy extended flight sessions without discomfort. The layout of the buttons is intuitive, ensuring that crucial commands are easily accessible. This emphasis on user comfort and efficiency makes it an excellent tool for long-duration simulation sessions.

The V.3 boasts a high-performance optical sensor that provides exceptional accuracy and responsiveness. This sensor ensures smooth and precise movements, enhancing the realism of flight simulations. With a resolution of up to 4096 counts per revolution, users can experience finer control over their aircraft, translating to a more authentic piloting experience.

Another noteworthy feature is the adjustable sensitivity settings. Pilots can customize the joystick's response to suit their flying style and preferences. This flexibility allows for a diverse range of flight experiences—from gentle glides to rapid maneuvers—making the V.3 compatible with multiple flight simulation platforms, including military, commercial, and recreational flight scenarios.

The joystick is equipped with customizable buttons, allowing users to program functions to enhance their simulation experience. From engine control to weapon selection, the programmability features enable pilots to streamline their operations and get the most out of their simulated flying adventures.

Moreover, the Saitek V.3 includes a robust built-in throttle control, giving pilots the ability to adjust engine power effortlessly. This dual-control setup allows for a comprehensive management experience, simulating real-life piloting conditions with remarkable accuracy.

Finally, the V.3’s sturdy construction ensures durability, capable of withstanding the rigors of intense gameplay. With its blend of comfort, precision, and customization, the Saitek V.3 sets a high standard in the flight simulation arena. Its user-friendly interface and advanced features make it an ideal companion for those looking to take their virtual flying skills to new heights. Whether you are engaging in exhilarating dogfights or taking part in simulated commercial flights, the Saitek V.3 stands out as a premium choice for flight simulation enthusiasts.