EN Subtitle, language, camera angle etc.
Disc menu operation and contents may differ from disc to disc. Please refer to the instructions accompanying the disc.
There are no subtitles ?
•Check that the subtitle is recorded on the disc.
•Subtitles disappear from the TV screen.
Subtitle (or language) setting cannot be changed ?
•The disc being played has been recorded in only one language.
•Depending on the type of DVD, some segments limit language selection.
The picture is not displayed in the correct format on the TV (4 x 3 or 16 x 9)
•According to your TV, make the correct "TV Screen" setting in the set-up menu (page 29).
The camera angle cannot be changed with the angle button ?
•This function does not work when a DVD has not been record- ed with a multi-camera angle system. Some DVDs use a multi- camera angle system only in certain portions of the DVD.
The menu language is not the one you want ?
•The menu language for your player has not been set during set-up.
•Your preferred menu language on a DVD disc (if
available) has not been set during set up.
Audio (spoken) and / or subtitle language is not the one selected during the initial player set-up ?
•If the audio or subtitle language is not available on the DVD disc, the language selected during initial player set-up will not be heard or seen. The disc's priority language (default lan- guage) is selected automatically. If you want another language, press menu during playback, if the disc has its own language selection menu.
Radio
STEREO indicator is off.
• Adjust the antenna.
The signal is Mono. Severe hum or noise.
• The signal is too weak. Connect an external antenna.
Equipment Specifications:
AMPLIFIER SECTION:
All 2 channels:
Front Speaker: each 20W at 8 ohm. 10% THD @1 kHz
Subwoofer channel: 40w at 4Ω 10% THD @80 kHz
Muting Attenuation: 65dB
Frequency Response: 20Hz to 20kHz +/-3dB
Signal to Noise Ratio: 65dB (Bypass mode)
VIDEO SECTION:
Input ( Sensitivity/ Impedance ):1Vp-p/ 75ohm Output (Level/ Impedance): 1Vp-p/ 75 ohm Frequency Response: 10Hz to 6MHz at +/- 3dB
Signal to noise ratio: | 40dB |
Crosstalk @3.58MHz: | 40dB |
AM TUNER SECTION:
Frequency Response: 80Hz – 2kHz +/-6dB
Usable Sensitivity: 1000uV/m @ S/N 20dB
Signal to Noise: 38dB
Image Ratio: 27dB @ 1000kHz
IF Rejection: 35dB
FM TUNER SECTION:
Frequency Response: 40Hz – 15kHz +/-3dB
Quieting: 24dBu
Signal to Noise: 50dB(stereo) / 50dB(mono)
Image Ratio: 20dB
IF Rejection: 50dB
Dimensions (H x W x D mm) :
Unit - 87 x 250 x 288
Speaker - 241 x 112 x 120
Subwoofer - 323 x 180 x 410
Disconnect the audio system from the power source before per- forming any maintenance.
Cleaning
Clean the exterior of the system using a soft dust cloth.
The player
CAUTION! This system operates with a laser. It must be opened by only a qualified technician.
•Never move the player during playback.
•Never put more than one discs on a tray or put a disc slipping out of the guide area.
Handling discs
•Do not touch the signal surfaces.
• Hold discs by the edges, | omson Digit |
Th | al |
| Video Disc |
or by one edge and the hole.
•Do not affix labels or adhesive tapes to the label surfaces.
•Do not scratch or damage the label. Discs rotate at high speeds inside the player.
•Do not use damaged (cracked or warped) discs.
Cleaning discs
• Dirty discs can cause poor
sound and visual quality. Always keep discs clean by wiping them gently with a soft cloth from the inner
edge toward the outer perimeter. Never wipe the disc in a circu- lar motion since circular scratches are likely to occur and could cause noise during playback.
• If a disc becomes dirty, wet a soft cloth in water, wring it out well, wipe the dirt away gently, and then remove any water drops with a dry cloth.
• Do not use record cleaning sprays or antistatic agents on discs. Also, never clean discs with benzene, thinner, or other volatile solvents which may cause damage to disc surface
Disc lens care
•When your disc lens gets dirty it can also cause the system to output poor sound and visual quality. To clean the lens you will need to purchase a disc lens cleaner which can maintain the output sound and visual quality of your
system. For instructions on cleaning the disc lens, refer to the ones accompanying the lens cleaner.
Important battery information
•Remove the batteries to avoid leakage if you do not use your remote control for more than one month.
•Discard leaky batteries immediately as leaking batteries may cause skin burns or other personal injuries.
•Dispose of batteries in the proper manner, according to provincial and local regulations.
•Any battery may leak electrolyte if mixed with a different bat- tery type, if inserted incorrectly, if all batteries are not replaced at the same time, if disposed of in fire, or if an attempt is made
to charge a battery not intended to be recharged.
•Never open the cabinet under any circumstances. Any repairs or internal adjustments should be made only by a trained tech- nician.
•Never operate this product with the cabinet removed.
•Do not touch the player with wet hands. If any liquid enters the player cabinet, take the player to a trained technician for inspection.
•This player uses a laser to read the data on the disc. The laser mechanism corresponds to the cartridge and stylus of a record player. Although this product incorporates a laser pick-up lens, it is completely safe when operated according to directions.
•Discs rotate at high speed inside the player. Do not use dam- aged, warped, or cracked discs.
•Do not touch the pick-up lens which is located inside the disc compartment. Also, to keep dust from collecting on the pick- up lens do not leave the compartment door open for an extended period of time. If the lens becomes dirty, clean it with a soft brush, or use an air blower brush designed for camera lenses.
•The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as
vases, shall be placed on the apparatus.
Headset safety
•Do not play your headset at a high volume. Hearing experts warn against extended high-volume play.
•If you experience a ringing in your ears, reduce volume or dis- continue use.
•You should use extreme caution or temporarily discontinue use in potentially hazardous situations.
•Even if your headset is an open-air type designed to let you hear outside sounds, don’t turn up the volume so high that you are unable to hear what is around you.
Don’t infringe
This product should only be used for the purposes for which it is sold, that is, entertainment, violating no copyright law. Any attempts to use this product for which it is not intended is unlawful and therefore not condoned by Thomson.
The descriptions and characteristics given in this document are given as a general indication and not as a guarantee. In order to provide the highest quality product possible, we reserve the right to make any improvement or modification without prior notice. The English version serves as the final reference on all products and operational details should any discrepancies arise in other languages.