DE Einrichtung Schritt für Schritt

1.Schließen Sie das USB- oder eSATA-Schnittstellenkabel an.

Verbindungsabbildungen finden Sie auf Seite 4.

HINWEIS: Sollte der USB-Bus an Ihrem Computer nicht die erforderliche Spannung für den Betrieb der LaCie Rugged liefern, ziehen Sie das USB-Kabel ab. Verbinden Sie das USB-Netzkabel mit dem Computer und der LaCie Rugged, und schließen Sie dann das USB-Kabel wieder an.

HINWEIS: Wenn Ihr Computer mit einem Power eSATA-Anschluss ausgestattet ist, wird das Laufwerk über diese Verbindung mit Strom versorgt. Schließen Sie anderenfalls zusätzlich das USB-Netzkabel an das Laufwerk und an den Computer an.

HINWEIS: Als Alternative zum USB-Netzkabel können Sie ein Netzteil verwenden, das auf der Website von LaCie erhältlich ist.

2.Nach wenigen Sekunden wird das Laufwerk unter „Arbeitsplatz“ (Windows) bzw. auf dem Schreibtisch (Mac) angezeigt.

3.Vor der Verwendung der Festplatte muss die Software LaCie Setup Assistant (der Einrichtungsassistent) gestartet werden, um die Festplatte zu formatieren. Die Software dient zum Ausführen der folgenden Schritte:

•Optimieren der Festplatte entsprechend Ihren Anforderungen

•Kopieren des Benutzerhandbuchs und der Dienstprogramme auf die Festplatte

So starten Sie LaCie Setup Assistant:

Windows: Doppelklicken Sie im Ordner „Arbeitsplatz“ auf das Symbol der LaCie Festplatte.

Mac: Doppelklicken Sie auf dem Schreibtisch auf das Symbol „LaCie Setup Assistant“.

HINWEIS: Wenn Sie LaCie Setup Assistant nicht starten oder die Ausführung nach Beginn der Formatierung abbrechen, ist die Festplatte nicht einsatzbereit; Sie müssen sie in diesem Fall zunächst manuell formatieren. Das Benutzerhandbuch und die Dienstprogramme sind dann nicht auf der Festplatte verfügbar und müssen von der LaCie Website unter folgender Adresse heruntergeladen werden: www.lacie.com

HINWEIS: Auch wenn Sie LaCie Setup Assistant verwenden, können Sie noch das Datenträgerdienstprogramm Ihres Computers zur Formatierung bzw. Partitionierung der LaCie Festplatte einsetzen. Schließen Sie einfach alle Schritte des Setup Assistant ab, und formatieren Sie die Festplatte dann mit dem computerspezifischen Datenträgerdienstprogramm neu (Datenträgerverwaltung unter Windows bzw. Festplattendienstprogramm bei Macintosh-Systemen).

Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch.

Rugged eSata specifications

The LaCie Rugged eSATA is a renowned portable external hard drive designed for creative professionals and mobile users who require dependable storage solutions that can withstand the rigors of daily use. Known for its striking orange rubber sleeve and rugged build, this storage device is engineered for durability, offering protection against shock, pressure, and even damp conditions.

One of the standout features of the LaCie Rugged eSATA is its versatile connectivity options. This hard drive combines multiple interfaces including USB 3.0, FireWire 800, and eSATA, ensuring compatibility with various devices and operating systems. This flexibility allows users to benefit from faster data transfer speeds, particularly with eSATA, which offers nearly double the speed of USB 2.0, making it an ideal choice for transferring large files such as high-resolution videos or extensive photo libraries.

In terms of storage capacity, the LaCie Rugged eSATA is available in multiple options, with sizes ranging from 500GB to several terabytes. This scalability provides users with the ability to select a model that best suits their storage needs. The hard drive is equipped with a high-performance 7200 RPM drive inside, which contributes to its reliable performance and quick access times.

Another key characteristic of the LaCie Rugged eSATA is its drive environmental specifications. Built to handle extreme conditions, it is designed with a rugged rubber casing that aids in absorbing shocks and impacts. This makes it an ideal companion for photographers, videographers, and anyone who frequently travels or works in challenging environments.

Additionally, the LaCie Rugged eSATA is compatible with LaCie’s Backup Software, which allows users to automate their backup processes, ensuring that crucial data is securely backed up without the hassle of manual intervention. The hard drive also supports disk encryption for added security, allowing sensitive information to remain protected against unauthorized access.

In conclusion, the LaCie Rugged eSATA stands out for its combination of durability, versatility, and performance. Its robust design, multiple connectivity options, and ample storage capacity make it a preferred choice for professionals and casual users alike, providing peace of mind without compromising on speed or reliability. Whether you are on the go or in the studio, the LaCie Rugged eSATA is designed to keep your data safe and accessible.