LaCie Design By Neil Poulton PL Etapy instalacji, Środki ostrożności, Informacje gwarancyjne

Page 15

PL Etapy instalacji

1.Podłącz przewód zasilania do uziemionej listwy z ochroną przeciwnapięciową lub gniazda ściennego oraz do dysku twardego LaCie.

2.Podłącz przewód szybkiego portu USB 2.0 do komputera i do dysku.

3.Włącz napęd, zmieniając pozycję przełącznika na ON (wł.). Napęd pojawi się w oknie Mój komputer (Windows) lub na pulpicie (Macintosh).

4.Przez użyciem dysku należy uruchomić aplikację LaCie Setup Assistant, aby sformatować dysk. Aplikacja ta:

optymalizuje dysk odpowiednio do potrzeb użytkownika

kopiuje podręcznik i programy narzędziowe na dysk komputera

Aby uruchomić aplikację LaCie Setup Assistant:

Użytkownicy systemu Windows: Kliknij dwukrotnie ikonę napędu LaCie w oknie „Mój komputer”.

Użytkownicy systemu Macintosh: Kliknij dwukrotnie ikonę „LaCie Setup Assistant” na pulpicie.

UWAGA: Jeżeli aplikacja LaCie Setup Assistant nie zostanie uruchomiona lub jeżeli jej działanie zostanie przerwane po rozpoczęciu formatowania, dysk nie będzie gotowy do użycia i konieczne będzie jego ręczne sformatowanie. Podręcznik użytkownika i programy narzędziowe nie będą dostępne na dysku i będzie trzeba pobrać je z witryny firmy LaCie: www.lacie.com

UWAGA: Użycie aplikacji LaCie Setup Assistant nie uniemożliwia korzystania z własnych programów narzędziowych komputera w celu sformatowania napędu LaCie lub dokonania jego podziału na partycje. Wystarczy wykonać wszystkie instrukcje aplikacji Setup Assistant,

a następnie za pomocą własnego programu narzędziowego komputera (Zarządzanie dyskami w przypadku systemu Windows lub Disk Utility w przypadku komputerów Macintosh) ponownie sformatować dysk.

Więcej informacji znajduje się w podręczniku użytkownika.

Środki ostrożności

Nie należy układać w stos więcej niż dwóch dysków twardych (2) LaCie. Nie należy wystawiać dysków na działanie temperatur 35°C (95°F) lub, w przypadku ułożonych w stos dysków, 30°C (86°F). Nie należy wystawiać urządzenia na działanie płynów. Należy korzystać wyłącznie z przewodu zasilania dołączonego do urządzenia.

Informacje gwarancyjne

Firma LaCie gwarantuje, że w normalnych warunkach eksploatacyjnych jej produkty wolne będą od wad materiałowych i wykonania przez wskazany okres gwarancyjny. Gwarancja zaczyna obowiązywać z dniem dostawy. Jeżeli w okresie gwarancyjnym niniejszy produkt zostanie uznany za wadliwy, firma LaCie, według własnego uznania, dokona jego naprawy lub wymiany.

Niniejsza gwarancja traci ważność, jeżeli:

produkt był używany w niewłaściwy sposób lub przechowywany w nieodpowiednich warunkach;

produkt został naprawiony, zmodyfikowany lub zmieniony, o ile firma LaCie nie udzieliła na piśmie wyraźnej zgody na taką naprawę, modyfikację lub zmianę;

produkt był przedmiotem nadużycia, zaniedbania, został uszkodzony w skutek awarii elektrycznej, niewłaściwego opakowania, wypadku lub działania sił przyrody;

produkt został nieprawidłowo zainstalowany;

numer seryjny produktu został uszkodzony lub usunięty;

uszkodzona część jest częścią podlegającą wymianie, taką jak np. tacka;

plomba zabezpieczająca na obudowie jest uszkodzona.

Najnowszą dokumentację i aktualizacje oprogramowania znaleźć można pod adresem:

http://www.lacie.com/us/support/documents/index.htm?id=10007

QIG_HardDisk-DBNP.indd 15

8/27/07 6:25:15 PM

Image 15
Contents Hard disk QIGHardDisk-DBNP.indd 27/07 62501 PM Box Content Setup Steps Precautions Informations sur la garantie FR Procédure d’installationPour lancer LaCie Setup Assistant, procédez comme suit Précautions d’emploiGaranzia IT Procedure di installazioneProcedura per lanciare lapplicazione LaCie Setup Assistant PrecauzioniSo starten Sie den LaCie-Einrichtungsassistenten DE Einrichtung Schritt für SchrittWarnhinweise GarantieinformationenInformación de garantía Para ejecutar LaCie Setup AssistantES Guía de instalación PrecaucionesGarantiegegevens NL InstallatiestappenDe LaCie Setup Assistant starten VoorzorgsmaatregelenInformações sobre garantia Para iniciar o LaCie Setup AssistantPT Procedimento de instalação PrecauçõesGaranti SV InstallationsanvisningarSå här startar du LaCie Setup Assistant VarningGarantioplysninger DA InstallationFor at starte LaCies installationsguide ForholdsreglerTakuutiedot LaCie Setup Assistant -ohjelman käynnistäminenFI Asennusvaiheet VaroituksiaInformacje gwarancyjne Aby uruchomić aplikację LaCie Setup AssistantPL Etapy instalacji Środki ostrożnościЗапуск мастера установки LaCie RU Этапы установкиМеры предосторожности Информация о гарантийном обслуживанииΠληροφορίες εγγύησης Για να εκτελέσετε το LaCie Setup AssistantEL Βήματα εγκατάστασης ΠροφυλάξειςJP セットアップの手順 QIGHardDisk-DBNP.indd 27/07 62520 PM QIGHardDisk-DBNP.indd 27/07 62522 PM Garanti Bilgileri LaCie Setup Assistantı başlatmak içinTR Kurulum Adımları ÖnlemlerQIGHardDisk-DBNP.indd 27/07 62525 PM QIGHardDisk-DBNP.indd 27/07 62526 PM Contact Us

Design By Neil Poulton specifications

LaCie, a leading brand in storage solutions, has garnered attention for its innovative designs that combine functionality with aesthetic appeal. One standout in its lineup is the LaCie Design by Neil Poulton series, which has been celebrated for its unique approach to external storage devices. Neil Poulton, a renowned industrial designer, has successfully integrated practicality with a sleek, modern look, making these drives not only tools but also stylish additions to any workspace.

One of the primary features of the LaCie Design by Neil Poulton series is its distinctive aluminum casing. This not only provides robust protection for the internal components but also ensures effective heat dissipation. The drives are designed to withstand daily usage while maintaining a lightweight profile that enhances portability. The brushed aluminum surface contributes to their elegant appearance, making them ideal for both professional environments and personal use.

In terms of technology, the LaCie Design by Neil Poulton drives leverage high-speed connections, including USB-C and USB 3.0, enabling rapid data transfer rates. The inclusion of these advanced connections ensures compatibility with a wide range of devices, from laptops to desktop computers. Furthermore, many models in this series offer high-capacity storage options, with variants reaching up to 5TB or more. This capacity meets the demands of professionals, creatives, and everyday users alike who require ample storage for files, videos, and backups.

Another notable characteristic is the one-touch backup feature available on certain models. This functionality allows users to easily and quickly back up important data with a single press of a button—streamlining the backup process and enhancing user convenience. The LaCie Toolkit software, included with the drives, further adds to the user experience by providing options for automatic backups, file encryption, and disk management.

The LaCie Design by Neil Poulton series not only meets the high-performance expectations of consumers but also stands out with its refined design. The seamless blend of technology and aesthetics makes these drives a perfect choice for those who value both functionality and style. As data storage needs continue to grow, LaCie remains at the forefront of innovation, delivering products designed for the modern user. Overall, LaCie Design by Neil Poulton exemplifies the brand's commitment to offering premium storage solutions that do not compromise on design or performance.